[俗語]Siang-bīn-to-kúi. 雙面刀鬼

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

[POJ] Siang-bīn-to-kúi.

[台文漢字] 雙面刀鬼

[Kái-soeh] Pí-jū lâng im-thim, káu-koài, gâu iōng siang-bīn ê chhiú-hoat.

[漢字解說] 比喻人陰鴆、狡怪,𠢕用雙面的手法

[華語對照]

(1) 比喻人陰險狡猾,善耍兩面手法

(2) 雙面人

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Àm-kong-chiáu暗光鳥的沙龍
1會員
12內容數
使用台文介紹台灣俗語,讓更多人知道台語的美
2023/07/20
[POJ] Sim kông hóe-to̍h. [台文漢字] 心狂火著 [Kái-soeh] Hêng-iông sim-lāi chiok tio̍h-kip, chhiūⁿ hóe teh sio kâng-khoán. [漢字解說] 形容心內足著急,像火咧燒仝款 [華語對照]
Thumbnail
2023/07/20
[POJ] Sim kông hóe-to̍h. [台文漢字] 心狂火著 [Kái-soeh] Hêng-iông sim-lāi chiok tio̍h-kip, chhiūⁿ hóe teh sio kâng-khoán. [漢字解說] 形容心內足著急,像火咧燒仝款 [華語對照]
Thumbnail
2023/07/17
[POJ] Ba̍k-sái-lâu ba̍k-sái-tih.  [台文漢字] 目屎流目屎滴 [Kái-soeh] Hêng-iông háu kah chiok siong-sim. [漢字解說] 形容吼甲足傷心 [華語對照] (1) 形容哭得很傷心 (2) 淚流滿面、淚如雨下、
Thumbnail
2023/07/17
[POJ] Ba̍k-sái-lâu ba̍k-sái-tih.  [台文漢字] 目屎流目屎滴 [Kái-soeh] Hêng-iông háu kah chiok siong-sim. [漢字解說] 形容吼甲足傷心 [華語對照] (1) 形容哭得很傷心 (2) 淚流滿面、淚如雨下、
Thumbnail
2023/06/28
[POJ] Hóe-sio ba̍k-bâi. [台文漢字] 火燒目眉 [Kái-soeh] Hêng-iông tāi-chì chiok kín-kip--ê. [漢字解說] 形容代誌足緊急--的 [華語對照] (1) 比喻事情非常急迫 (2) 迫在眉睫、燃眉之急
Thumbnail
2023/06/28
[POJ] Hóe-sio ba̍k-bâi. [台文漢字] 火燒目眉 [Kái-soeh] Hêng-iông tāi-chì chiok kín-kip--ê. [漢字解說] 形容代誌足緊急--的 [華語對照] (1) 比喻事情非常急迫 (2) 迫在眉睫、燃眉之急
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
廣東話,是一個充滿鬼的語言,也是一個瀕死的語言。。。 香港,早就不是整天重播的舊片裏的香港了。
Thumbnail
廣東話,是一個充滿鬼的語言,也是一個瀕死的語言。。。 香港,早就不是整天重播的舊片裏的香港了。
Thumbnail
典故: 搜神記云:傳聞古之官道,常鬧鬼魅,諸魑魅魍魎,有空則出,擾近居之民及過路之書生。遂百姓請驅魔人助之捉鬼。驅魔人團隊二人,一師一徒,皆著道袍,負寶劍,衣有漏風之洞,望之頗專業。   抵現場,師先召天眼遍覽,覺作祟者乃一群新卒小鬼,法力祟氣皆弱。遂與徒使眼色,意謂此等小卡拉咪,則付
Thumbnail
典故: 搜神記云:傳聞古之官道,常鬧鬼魅,諸魑魅魍魎,有空則出,擾近居之民及過路之書生。遂百姓請驅魔人助之捉鬼。驅魔人團隊二人,一師一徒,皆著道袍,負寶劍,衣有漏風之洞,望之頗專業。   抵現場,師先召天眼遍覽,覺作祟者乃一群新卒小鬼,法力祟氣皆弱。遂與徒使眼色,意謂此等小卡拉咪,則付
Thumbnail
叮鈴!門一推開。 眼前卻是一名身形頣長的男大生,劍眉星目,深刻的五官帶著三分英氣七分秀美,明亮的眸光有如夜空中的星辰,僅僅一眼就足以迷人心神。 兩人視線對上,立刻認出對方。 她愕然一怔,沒想到竟是之前在青園產業道路車禍受傷的男大生。 身後跟著齜牙咧嘴的女鬼,大排長龍,尤其是為首的千年鬼煞翠姐
Thumbnail
叮鈴!門一推開。 眼前卻是一名身形頣長的男大生,劍眉星目,深刻的五官帶著三分英氣七分秀美,明亮的眸光有如夜空中的星辰,僅僅一眼就足以迷人心神。 兩人視線對上,立刻認出對方。 她愕然一怔,沒想到竟是之前在青園產業道路車禍受傷的男大生。 身後跟著齜牙咧嘴的女鬼,大排長龍,尤其是為首的千年鬼煞翠姐
Thumbnail
鬼門剛開,正適合分享一點古北歐鬼故事;俗話說:「這傢伙強得像鬼一樣!」在古北歐可能不是什麼修辭譬喻而已。
Thumbnail
鬼門剛開,正適合分享一點古北歐鬼故事;俗話說:「這傢伙強得像鬼一樣!」在古北歐可能不是什麼修辭譬喻而已。
Thumbnail
圖片來源:m.duitang.com 我是一隻魔鬼 我很努力做一個好人 但——原諒我不是好人 充其量只是在扮演一個好人 ✁ 我是一隻魔鬼,黑白顛倒的過我的日子,也跟你一樣努力活的正氣凜然; 我是一隻魔鬼,外表不比誰出眾,跟你還有你們、他還有他們沒有兩樣; 我是一隻魔鬼,雖然不愛跟三姑六婆家長里短
Thumbnail
圖片來源:m.duitang.com 我是一隻魔鬼 我很努力做一個好人 但——原諒我不是好人 充其量只是在扮演一個好人 ✁ 我是一隻魔鬼,黑白顛倒的過我的日子,也跟你一樣努力活的正氣凜然; 我是一隻魔鬼,外表不比誰出眾,跟你還有你們、他還有他們沒有兩樣; 我是一隻魔鬼,雖然不愛跟三姑六婆家長里短
Thumbnail
網路圖片 遠處有聲,聲音喃喃道: 口含靈符,念念有詞;手持令旗,隨地招魂; 陽間道義,陰界分明;不欺無辜,只弄小人; 賭氣犯煞,自食其果;不識抬舉,鬼門關見。 我極目細觀,原來一名小鬼正自推磨,也不知在磨啥? 我近前與之搭話:「嘿~你是誰呀?在這兒磨什麼?」 小鬼對我乜眼也不答話。 「怎麼不回答人呀
Thumbnail
網路圖片 遠處有聲,聲音喃喃道: 口含靈符,念念有詞;手持令旗,隨地招魂; 陽間道義,陰界分明;不欺無辜,只弄小人; 賭氣犯煞,自食其果;不識抬舉,鬼門關見。 我極目細觀,原來一名小鬼正自推磨,也不知在磨啥? 我近前與之搭話:「嘿~你是誰呀?在這兒磨什麼?」 小鬼對我乜眼也不答話。 「怎麼不回答人呀
Thumbnail
教育部閩南語字典講「不死鬼」[put-sú-kuí]形容男性好色,不要臉。例:謼!伊哪會遮不死鬼!Hooh! I ná ē tsiah put-sú-kuí! (天啊!他怎麼這麼不要臉!),實際上,這個詞的意思非常豐富,來看下面台日大收錄的各種講法。 《台日大》寫做“不死鬼”,意義是:(摘自劉建仁
Thumbnail
教育部閩南語字典講「不死鬼」[put-sú-kuí]形容男性好色,不要臉。例:謼!伊哪會遮不死鬼!Hooh! I ná ē tsiah put-sú-kuí! (天啊!他怎麼這麼不要臉!),實際上,這個詞的意思非常豐富,來看下面台日大收錄的各種講法。 《台日大》寫做“不死鬼”,意義是:(摘自劉建仁
Thumbnail
閩語小品文 「觸霉頭」的台語怎麼說? 影音在4:25開始: 甘字典: 觸tshik8: ~著鬼,~衰,~惡! 台日典: 觸衰:tú-tio̍h(遇到)鬼、病、凶兆,不吉利。 打觸惡:=打觸衰 打觸衰:講衰話或做衰事。例句:有喜事ê時,你m̄-thang(不可) ∼∼∼。 這個打字
Thumbnail
閩語小品文 「觸霉頭」的台語怎麼說? 影音在4:25開始: 甘字典: 觸tshik8: ~著鬼,~衰,~惡! 台日典: 觸衰:tú-tio̍h(遇到)鬼、病、凶兆,不吉利。 打觸惡:=打觸衰 打觸衰:講衰話或做衰事。例句:有喜事ê時,你m̄-thang(不可) ∼∼∼。 這個打字
Thumbnail
閩語小品系列18 出處: 抱壁鬼(mooh-piah-kui2)是死後沒有前往陰間、處於陰陽交界的鬼魂,因此只能附於牆壁上、沿著牆壁走,會在黑暗中突然冒出來嚇人。 因為抱壁鬼的習性,台灣有著農曆七月時不可以靠近牆壁走或靠著牆壁休息的傳統禁忌,而台語中的抱壁鬼也衍伸出「罵人突然冒出來嚇人一跳」的意思
Thumbnail
閩語小品系列18 出處: 抱壁鬼(mooh-piah-kui2)是死後沒有前往陰間、處於陰陽交界的鬼魂,因此只能附於牆壁上、沿著牆壁走,會在黑暗中突然冒出來嚇人。 因為抱壁鬼的習性,台灣有著農曆七月時不可以靠近牆壁走或靠著牆壁休息的傳統禁忌,而台語中的抱壁鬼也衍伸出「罵人突然冒出來嚇人一跳」的意思
Thumbnail
「有錢能使鬼挨磨」,後面還有一句更厲害的,「無錢便做推磨鬼」,台語俗語講,「人兩腳,錢四腳」。資本社會,錢才能賺錢,一般人汲汲營營勞碌終日,最後還是為人作嫁,辛苦所得只能三餐溫飽!就像如今的普羅大眾! 「有錢能使鬼挨磨」出處: 晉·魯褒《錢神論》:“有錢可使鬼,而況人乎。 南朝劉義慶的《幽
Thumbnail
「有錢能使鬼挨磨」,後面還有一句更厲害的,「無錢便做推磨鬼」,台語俗語講,「人兩腳,錢四腳」。資本社會,錢才能賺錢,一般人汲汲營營勞碌終日,最後還是為人作嫁,辛苦所得只能三餐溫飽!就像如今的普羅大眾! 「有錢能使鬼挨磨」出處: 晉·魯褒《錢神論》:“有錢可使鬼,而況人乎。 南朝劉義慶的《幽
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News