單字筆記模板分享|用Notion管理、用Obsidian記錄,我的關聯單字筆記術!

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

文中有免費的Notion模板,文末有關於Obsidian的關聯單字筆記術,專門給和我一樣,覺得背單字好無聊、總是無法順利使用出來的人。

這篇文章的段落架構

這篇文章的段落架構

輕柔治癒:英文字彙的記錄之痛

在某個暑假,吐司編前往了日本東京,即便身處陽光灑落的商店街,或是波光粼粼的濱海商場,都無法掩蓋一個令人心痛的現實:我竟然無法運用日語。

奇妙的是,吐司編在日語能力測驗上達到了N3的水平,按照能力評級的標準,已經可以進行簡單的日常對話。然而,平時所學的字彙都過於書面化,再加上日本人的語速如疾風般迅捷,常使吐司編處於難以理解的窘境之中(例如說英語時,對方選擇用手勢和日語回應)。

假如有一本字彙手冊,能夠告知我該在此時使用哪些常見的字彙或語境,那該有多好!語言這東西,最重要且最關鍵的是「在需要的時候能夠運用」

正是這樣的念頭,啟發了我創作「關聯字彙筆記術」。

出於某些原因,我實際上並不會直接在Notion上記錄單字,相反地,我會在Notion上制定學習進度和復習計畫。

OKR:將學習化作企業經營之道

可以去部落格看完整的圖文,以及領取免費模板:英文單字筆記模板|背7000單卻用不出來?試試Notion和Obsidian!

首先,讓我們設定夢想,自問:我為何如此渴望精通這門語言呢?

以學習英語為例,吐司編學習英語的目標是「與外國人流利溝通」,以及「能夠以英語吸收日常資訊」。您可以運用Notion的畫廊視圖,插入一些圖片,使夢想更具視覺感。

raw-image

SMART法則

夢想確定後,可以運用SMART法則,增加細節。例如,希望在十二月前取得多益口說測驗的XX分,或是在七月前每天持續進行英語輸入。這種根據夢想制定具體目標的方式,我們稱之為「關鍵成果」

raw-image

現在,將「夢想」與「關鍵成果」連結起來。透過Notion的關聯功能,將其連結到相關資料庫,選擇您想要連結的項目。

raw-image

根據核心目標,制定對應行動

很高興您能夠來到這一步!最後,只需根據關鍵成果,制定相應行動,便能走向成功。

例如,希望在十二月前取得多益口說測驗的XX分。相應的行動可能包括:每天與母語人士交談十五分鐘,每日影子跟讀十五分鐘,或是每天修正一個文法錯誤。

重要的是,關鍵行動通常需要具體可量化,以便透過數據檢視達成情況,並進行回顧,確保一直走在實現夢想的道路上!別忘了將關鍵行動和關鍵成果緊密連結。

raw-image

安排日程,才能真正施行

當所有計畫均已制定完成,切勿忘記最重要的一步:安排時間。唯有安排好時程,任務才能確保被執行。

raw-image

您可以運用Notion的行事曆視圖,同時觀察哪些日期已被「塞滿」,哪些日期還有空餘

如果你對Notion模板有興趣,可以去看看這篇療癒系的Notion日記模板:Notion日記模板|療癒控必備!一起實踐6分鐘日記的魔法

用Obsidian觸摸關聯:令單字之路更溫暖

進入Obsidian的世界,我們要學習「鏈結」的魔法。只需用雙括號將心儀的單字筆記包裹起來,兩個頁面就會彼此交織。

如下圖所示:

raw-image


我們可以填寫單字、意涵、所見之處、使用情境,以及最美的搭配字。

範例

想起第一次遇見「單品」這個詞,是在東京迪士尼的點餐時。我不愛膩膩的套餐,便向櫃檯說了句:(日語)。於是,我將這個片刻刻鏈於單字筆記中。

raw-image

不僅將使用情境、遇見時的景狀、範例句展示其中,更是為了將字彙的輪廓浮現,讓單字的復習變成一趟愉悅的探索。(宛如翻閱日誌,回味過去情感)

讓筆記開始互相關聯,找出真正常用的單字!

在這個部分,我將介紹如何用Obsidain關聯相關單字,包括查看哪些單字常被引用、查看哪些語境常被湊再一起使用等等:英文單字筆記模板|背7000單卻用不出來?試試Notion和Obsidian!

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
吐司出版社的沙龍 的其他內容
既然要做Notion與Obsidian的比較,就得先談談Notion優缺點與Obsidain優缺點。因此今天,吐司編將套入我個人的故事,用表格視覺化呈現這兩筆記軟體的優缺點。有興趣了解卡片筆記和工作流的朋友,可以先去看吐司編之前寫的文章!
既然要做Notion與Obsidian的比較,就得先談談Notion優缺點與Obsidain優缺點。因此今天,吐司編將套入我個人的故事,用表格視覺化呈現這兩筆記軟體的優缺點。有興趣了解卡片筆記和工作流的朋友,可以先去看吐司編之前寫的文章!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
你有在使用卡片和筆記系統嗎?這是一種強調有效連結和處理知識的知識管理系統 因為Notion沒有視覺化的連結與白板,所以其實我曾經嘗試過使用其他軟體 最後還是回來Notion 加上自動編號之後,目前這個模板讓我寫作輸出的時候輕鬆很多 只需要專注地寫下所有想法跟收集來的摘要,最後簡單排序就能組成文章了!
Thumbnail
摘要: 本文主要分享了一名台灣大學外文系學生在使用吳氏日文的按鈕系統分析法後,如何有效克服日語學習的障礙,並在短時間內顯著提升語言能力。吳老師的教學方法不僅打破傳統背誦式學習,更促使學生從理解日語結構入手,從根本上改變了他們對日語的認識和學習方式,成功幫助許多學生在日本語能力測試中取得佳績。
Thumbnail
Peyton 利用課程所學建立了一個東京旅遊的微網站,以前用 line 分享,轉傳文字跟照片時順序會混亂,不太好用,現在學會 Notion,不需要另學架構網站,也可以方便分享旅遊行程 & 心得想法給家人朋友,讓家人即時參與生活。用資料庫關聯還可以串接所有旅程,以後每一次都可以留下完整回憶!
Thumbnail
Notion是一個很吸引人的筆記軟體,但是許多人卻無法持續使用,當使用他人分享的完美模板時,也常常無法符合自己的需求;過度追蹤打卡也會讓人感到疲勞,到底是什麼原因呢?
昨天講述了開始學習日文的契機以及如何把50音記入腦中,接下來我將會列舉在語言學習這一塊所做的練習列出來,這些方式不只用在日文上也用在我目前也接觸很多的英文上。 1.為自己製造環境: 應該沒有人會否認環境對語言的影響吧!我小時候英文學不好被唸我總是說如果讓我去美國一年我英文肯定可以變好,但是直接飛
Thumbnail
身為學生的你可能還在觀望要不要學 Notion,聽說很難但是好像功能又非常強大。今天就讓我用 5 分鐘告訴你你適不適合用 Notion,以及它的強大之處。
Thumbnail
語言,是一扇連接文化的窗戶,而學習日文,更是打開這扇窗戶的鑰匙。然而,要想熟練掌握一門語言,不僅需要學習語法和詞彙,更需要將自己完全沉浸在該語言的環境中。在這個時代,學習日文已不再是一件艱難的事情,只要你掌握了一些技巧,你就能夠事半功倍地學好日文。
Thumbnail
這篇文章分享了我通過Notion Essentials Badge 考試的心得與經驗,不藏私分享考試前需注意的項目細節!你平常有在使用通知功能嗎?搜尋的篩選器可以塞出什麼結果?許多平常沒有注意的小細節都是考題!如果你正準備考Notion Essentials Badge 的話,一定要看看這篇
Thumbnail
Notion目前還沒有中文版,加上自由度高,一開始真的不知道要怎麼使用,也很難感受到他到底好用在哪?所以我整理了輕鬆開始的簡單的三步驟,照著這個順序開始,就能少走歪路,順利將Notion應用在工作生活上,變成你的得力助手!
Thumbnail
我在離職後開始實現人生清單,其中一項就是「學習日文」。不過,我也怕自己花錢買了課程、教材後卻三分鐘熱度,所以我在網路上搜尋「免費」的自學日文資源。去蕪存菁之後,留下這4個實際用過值得推薦的工具,分享給你!
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
你有在使用卡片和筆記系統嗎?這是一種強調有效連結和處理知識的知識管理系統 因為Notion沒有視覺化的連結與白板,所以其實我曾經嘗試過使用其他軟體 最後還是回來Notion 加上自動編號之後,目前這個模板讓我寫作輸出的時候輕鬆很多 只需要專注地寫下所有想法跟收集來的摘要,最後簡單排序就能組成文章了!
Thumbnail
摘要: 本文主要分享了一名台灣大學外文系學生在使用吳氏日文的按鈕系統分析法後,如何有效克服日語學習的障礙,並在短時間內顯著提升語言能力。吳老師的教學方法不僅打破傳統背誦式學習,更促使學生從理解日語結構入手,從根本上改變了他們對日語的認識和學習方式,成功幫助許多學生在日本語能力測試中取得佳績。
Thumbnail
Peyton 利用課程所學建立了一個東京旅遊的微網站,以前用 line 分享,轉傳文字跟照片時順序會混亂,不太好用,現在學會 Notion,不需要另學架構網站,也可以方便分享旅遊行程 & 心得想法給家人朋友,讓家人即時參與生活。用資料庫關聯還可以串接所有旅程,以後每一次都可以留下完整回憶!
Thumbnail
Notion是一個很吸引人的筆記軟體,但是許多人卻無法持續使用,當使用他人分享的完美模板時,也常常無法符合自己的需求;過度追蹤打卡也會讓人感到疲勞,到底是什麼原因呢?
昨天講述了開始學習日文的契機以及如何把50音記入腦中,接下來我將會列舉在語言學習這一塊所做的練習列出來,這些方式不只用在日文上也用在我目前也接觸很多的英文上。 1.為自己製造環境: 應該沒有人會否認環境對語言的影響吧!我小時候英文學不好被唸我總是說如果讓我去美國一年我英文肯定可以變好,但是直接飛
Thumbnail
身為學生的你可能還在觀望要不要學 Notion,聽說很難但是好像功能又非常強大。今天就讓我用 5 分鐘告訴你你適不適合用 Notion,以及它的強大之處。
Thumbnail
語言,是一扇連接文化的窗戶,而學習日文,更是打開這扇窗戶的鑰匙。然而,要想熟練掌握一門語言,不僅需要學習語法和詞彙,更需要將自己完全沉浸在該語言的環境中。在這個時代,學習日文已不再是一件艱難的事情,只要你掌握了一些技巧,你就能夠事半功倍地學好日文。
Thumbnail
這篇文章分享了我通過Notion Essentials Badge 考試的心得與經驗,不藏私分享考試前需注意的項目細節!你平常有在使用通知功能嗎?搜尋的篩選器可以塞出什麼結果?許多平常沒有注意的小細節都是考題!如果你正準備考Notion Essentials Badge 的話,一定要看看這篇
Thumbnail
Notion目前還沒有中文版,加上自由度高,一開始真的不知道要怎麼使用,也很難感受到他到底好用在哪?所以我整理了輕鬆開始的簡單的三步驟,照著這個順序開始,就能少走歪路,順利將Notion應用在工作生活上,變成你的得力助手!
Thumbnail
我在離職後開始實現人生清單,其中一項就是「學習日文」。不過,我也怕自己花錢買了課程、教材後卻三分鐘熱度,所以我在網路上搜尋「免費」的自學日文資源。去蕪存菁之後,留下這4個實際用過值得推薦的工具,分享給你!