東亞愛情電影中的Manic Pixie Dream Girl

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

好萊塢愛情電影的 Manic Pixie Dream Girl  

Manic Pixie Dream Girl(下簡稱 MPDG)的說法,最早是源自於影評人在評論電影《伊莉莎白小鎭》(Cameron Crowe, 2005)時,以這個名詞形容女主角Claire Colburn。說明那些出現在愛情電影當中,古靈精怪、活潑外向、舉止出乎意料、品味特殊、和男主有著相同興趣的女孩子。她們和「普通」的女生不同,總是特別不可思議的存在。

這類角色往往在男主角面臨困境時橫空出世,相對於多愁善感的男主角,是一名充滿生命力的存在。雖不至於到花瓶的程度,但作為一位主要角色,對她們的刻畫通常是不足的,而只出自於男主角或是編劇對角色的平面想像。

典型的MPDGs如《王牌冤家》的Clementine、《眞愛每一天》的Mary、《壁花男孩》的Sam、《戀夏500日》的Summer,或甚至是《雲端情人》的人工智能Samantha等。

到了東亞地區,雖沒有典型好萊塢MPDG的說法,但在商業愛情片,或是藝術電影中,仍可以見到類似的角色形象。如《我想吃掉你的胰臟》的櫻良、《餘命十年》的茉莉、《只是愛著你》(新城毅彥,2006)的靜流、《不能說的秘密》的小雨,或是《蘇州河》的牡丹/美美、《燃燒烈愛》的海美等。這些角色不同於好萊塢電影裡那樣的活潑開朗,而是文靜、唯美的。在取名時也以花、自然景象為名,從這些設定或許可以歸納出,東亞地區對夢幻女子的想像,更傾向纖弱、溫柔的形象。

天人永隔與刻骨銘心的愛戀  

回顧東亞的純愛電影,其實不乏出現以病痛、絕症為驅力的劇情。日本電影、行定勳的《在世界中心呼喊愛情》、犬童一心的《喬瑟與虎與魚群》;韓國電影如《腦海中的橡皮擦》、《最悲傷的故事》等。「失憶」、「再過沒多久就會死」的預示,使劇情的推進變得急迫,使兩人的愛情變得「特別」。又或是岩井俊二的《情書》及《最後的情書》,透過書信、文字,連結跨越兩個時空的對話,進一步強調跨越時空、跨越生死隔閡的愛戀是多麽地刻骨銘心。 

而在上述所提及,有著類似MPDG角色的電影中,女性角色往往處於次要的位置,作為男性主角的附屬,她們必須燃燒自己,綻放出當下最美的模樣。在盛開過後,卻總以「離開」或「死亡」的狀況結束他們的旅程。就如同《我想吃掉你的胰臟》以「櫻花」為名的櫻良(さくら sakura),櫻花短暫盛開之美,在日式文化中變成了「稍縱即逝但燦爛」的物哀與浪漫,她的短暫盛開為主角帶來了興盛與活力,卻在轉瞬間凋逝。在這樣的脈絡下,櫻花就連衰敗都是「美」的。 

《餘命十年》的茉莉,在完成小說之後不久便離開人世;《只是愛著你》的靜流翻轉了大學時「宅女」、「不善社交」的形象,在國外變成了美麗的知名攝影師,卻無法以「生」的方式與男主角再會;《不能說的秘密》、《蘇州河》、《燃燒烈愛》亦是如此。她們總是在最美的時候離開,這樣的斷裂形成壓力,造就了劇情的急轉直下,主角得以在逆境中成⻑,這段歸返之路也變得更得來不易。

陰性書寫與二元化的敍事

法國女性主義學者愛蓮.⻄蘇(Hélène Cixous)提出了「陰性書寫」(Écriture féminine)的概念。她進一步分析,階級式的二元關係(好/不好、生/死......),最終都會回到男性∕女性的對立上,女性總是被賦予失去力量、衰弱的一方,因此到最後被推向死亡的位置。

⻄蘇進一步提出「女性應當書寫自己,透過書寫將自己的奮鬥嵌入世界與歷史」。相較於德希達,只是對形上學傳統提出質疑,⻄蘇進一步將利用德希達「延異」的策略,將原先父權架構的文學、哲學去中心化,更將女性反轉為故事的主體,確立女性在故事中為生命之源。

再回頭來看那些曾出現MPDG的電影,不難發現其劇情結構皆是以男性主角為主導,大抵仍舊是在傳統的、父權的二元中心論內開展的故事架構。

特別是在東亞地區的創作中,更容易將角色推向衰頹與柔弱的一方,最終迎向燦爛的死亡或追憶。當然,這樣的情況不僅僅發生在那些MPDG上,氣質陰柔的「美男子」似乎同樣會被歸類為「美」而衰敗的代表(如《情書》中的藤井樹)。但重要的是,眞實的「人」並非總是只有陰柔、被動、情感的一面,而是更為複雜的由陽剛∕陰柔、主動∕被動、理性∕情感,相互雜揉而成的中間狀態。

MPDG 的反類型與女性為主體的純愛電影    

當然,MPDG經過了將近20年的發展,隨著女性意識與後現代主義的崛起,也出現了很多反轉這樣刻板形象,或是在類型結構上進行反轉的作品。最經典的反類型像是上映以來討論不斷地《戀夏500日》,或是《雲端情人》Samantha的離去,顯示了「完美符合需求」的夢想伴侶是不切實際的。

土井裕泰導演,坂元裕二編劇的《花束般的戀愛》(2021),試圖辯證一對天造地設的完美伴侶,能否順利地白頭偕老。當中衝突的設計,並沒有將衰敗刻意給予某一方,而更多是凸顯出在社會化、被資本主義馴化的過程中,兩人價値觀是如何轉變。在片中,男女雙方的關係始終是對等的,不存在有人主導的狀態。 

行定勳導演的《劇場》(2020)同樣是一位憂鬱、自私的「太宰治式」的男主角,遇見了一位聖⺟般溫柔、大愛、脆弱的女主角。他們無可救藥的陷入了愛河,卻在這段關係中不斷消耗彼此。電影雖是以男主角的視角出發,但心境轉折卻都發生在女主角身上,松岡茉優演繹的沙希,從一開始懞懂、呆萌、夢幻的理想女友,到後來逐漸燃燒自己而身心俱疲心理狀態。最終,也是由女主角主動選擇為這段關係作結,打碎了自私男主角的自負地一成不變。 

而以女性為主角,也是由女性編導的作品《被愛妄想症》(大九明子,2018),就沒有像其他愛情電影一樣,有著過度浪漫化的情節,「浪漫」僅存在於女主角良香的想像裡。良香瘋狂、焦躁、妄想式的小劇場,除了為電影增添喜劇色彩,也說明了戀愛中的女子,並不全然像是MPDG那樣夢幻美好,反而是歇斯底里、自我意識過剩的。當然良香的個性並不代表所有戀愛中的女性,但那戀愛中的盲目、會在意識到自己做錯了之後在房間大罵髒話,大抵還是呈現了所有人都可能共感的、更真實的戀愛的不可理喻。

這些電影,並非沒有幻想元素,而是透過幻想元素,訴說眞實戀愛的不完美。相比於那些浪漫化、生離死別的純愛電影,它們沒有亟欲給出封閉式的結尾,而是呈現一個沒有解答的愛情難題,而這正是我們日常生活中真的可能碰觸過的處境。

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
勿擾模式的沙龍 的其他內容
颱風夜,但不要EMO了好ㄇ。之前寫一半的草稿最近剛好看到新的概念就一起寫進去ㄌ。 2023.08.09
《暗湧情事》可能是我看過的電影裡最適合巴特的《戀人絮語》的電影文本了(比婚姻故事更適合),所以為了致敬羅蘭巴特,請容許我一樣用去結構的方式來寫。絕對不是因為我懶。 導演在映前有說到,片中五個角色都有自己的影子。而在片中,可以看見不同角色之間的爭論與對話。角色間的對話並不只是個體差異間的衝突,更多的
昨日看完《惠子不能輸》,立即想到的句子是羅曼羅蘭的「世上只有一種英雄主義,就是在認清生活真相以後,依然熱愛生活。」(雖然我自己認為這句話真的滿假文青滿做作的) 和原作回憶錄不同的是,故事的時空背景被改成了疫情發生(電影拍攝時)的當下,也因此這樣的指涉更適用於銀幕目前的每個人。在觀看電影的過程,可以
這篇文章寫於4月初,原先是為了投稿政大電影節的刊物而寫,內容提到當時甫上映的《法貝爾曼》,與我自己很喜歡的《日麗》、《再見繪梨》等作品,主要是因為當時上課的正在學電影現實、電影已死、電影與大鐘的關係等內容,於是就把上課內容代入了最近的作品。
The Whale和Aftersun這兩部電影,同樣描述一名自責的父親,以及父女關係的救贖與和解,一部激烈、一部隱晦;一部封閉、一部澄澈;一部沒有未來,一部陷於過去。但它們都創造了一種情感衝擊,引發了一場共同疼痛,好像有人掄起一塊磚頭往腦門敲去,衝擊—疼痛,然後是暈眩,最終導向了一種無盡無邊的黑。
颱風夜,但不要EMO了好ㄇ。之前寫一半的草稿最近剛好看到新的概念就一起寫進去ㄌ。 2023.08.09
《暗湧情事》可能是我看過的電影裡最適合巴特的《戀人絮語》的電影文本了(比婚姻故事更適合),所以為了致敬羅蘭巴特,請容許我一樣用去結構的方式來寫。絕對不是因為我懶。 導演在映前有說到,片中五個角色都有自己的影子。而在片中,可以看見不同角色之間的爭論與對話。角色間的對話並不只是個體差異間的衝突,更多的
昨日看完《惠子不能輸》,立即想到的句子是羅曼羅蘭的「世上只有一種英雄主義,就是在認清生活真相以後,依然熱愛生活。」(雖然我自己認為這句話真的滿假文青滿做作的) 和原作回憶錄不同的是,故事的時空背景被改成了疫情發生(電影拍攝時)的當下,也因此這樣的指涉更適用於銀幕目前的每個人。在觀看電影的過程,可以
這篇文章寫於4月初,原先是為了投稿政大電影節的刊物而寫,內容提到當時甫上映的《法貝爾曼》,與我自己很喜歡的《日麗》、《再見繪梨》等作品,主要是因為當時上課的正在學電影現實、電影已死、電影與大鐘的關係等內容,於是就把上課內容代入了最近的作品。
The Whale和Aftersun這兩部電影,同樣描述一名自責的父親,以及父女關係的救贖與和解,一部激烈、一部隱晦;一部封閉、一部澄澈;一部沒有未來,一部陷於過去。但它們都創造了一種情感衝擊,引發了一場共同疼痛,好像有人掄起一塊磚頭往腦門敲去,衝擊—疼痛,然後是暈眩,最終導向了一種無盡無邊的黑。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這幾年來,影視文化開始流行起一種「不像其他女孩(Not Like Other Girls)」的主角類型。這些主角多為青少女,通常打扮樸素或怪異,沒那麼「刻板的女性化」,認為自己喜歡「嚴肅而認真」的事物,並且幾乎是一再強調自己「和其他女孩不一樣」。
Thumbnail
《愛的噩夢》透過夢境體現的是男主角對戀愛的完美想像,這也可以視作為導演個人想像/意志的延伸,由此嫁接以男主角的畫外音口白,和手機攝製使至更加貼近生活視角的觀看,都成為觀影時的投射路徑。此作未能入骨地剖析眾生心底的慾望,反倒是以斷裂的夢境連結,貼上極度刻板、流於表面的角色形象,呈現出一種滑稽的樣態。
Thumbnail
在《幻愛》中,成全李志樂的愛情的條件是李志樂與葉嵐共同將仇恨拋向母親,是葉嵐必須在高學歷女性被假定為愛情與學術不可兼得的偽二元對立中作出選擇。其實,葉嵐所面對的偽二元對立,也包括多元情慾與單偶純愛。而《幻愛》無法把她的情慾探索進行到底,便也親手馴化了這位原本頗具顛覆性的高學歷慾女。
Thumbnail
「面對蘿莉誘惑,不會就範的正直大叔」讓娜娜認識什麼是「好男人」,什麼是「愛的互動」。
Thumbnail
文章探討了中年女性的性慾和愛的情感,並透過歌曲《沐春風》的歌詞分析來解讀。對於中年女性的性情、性慾、以及社會上的角色扮演提出了深入而全面的觀點。
Thumbnail
喜劇調性不時噴灑之下,偷情被美化,男女主角身體力行頌揚性愛自主。可是這也不是一部很典型浪漫的愛情電影,譬如雙方天雷勾動地火之時,女主角會先摔到扭傷腳;又譬如在男生驚喜下跪的片刻,女主角手上還戴著很難拔的洗碗手套。莫妮雅修克黎自編自導的劇本很幽默......
Thumbnail
今天要講得這個故事從一個喪禮開始轉變到青春愛情故事,就在你以為可以放心享受青春戀愛浪漫故事的時候,中盤突然來一段科幻穿越,最後用機器人大戰和時間機器做收尾,簡言之大概就是—很奇異。 hello guys,我是NeKo嗚喵,歡迎回來我的說書時間,嗚喵! あした世界が終わるとしても台灣翻譯《相對世界。
Thumbnail
《和身為天才女演員的青梅竹馬共演吻戲》是一個描述青梅竹馬男女主角演員生活的故事,融合了甜蜜互動和生活反思。男主角的努力和信心重生是故事的一大亮點。
Thumbnail
一個陰錯陽差,花對學長撒了失憶的謊,其實就像是愛麗絲前述的假想一樣,幻想一場不存在的愛情,然而成長說穿了便是不斷的弄假成真,在承受的起與承受不起之中鍛鍊出足以扛起現實的肩膀。不過,花與愛麗絲卻不是這樣,她們就像遊戲般地編排著可能的劇情,她們假扮情敵、故作疏離反倒凸顯了少女共謀的親暱......
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這幾年來,影視文化開始流行起一種「不像其他女孩(Not Like Other Girls)」的主角類型。這些主角多為青少女,通常打扮樸素或怪異,沒那麼「刻板的女性化」,認為自己喜歡「嚴肅而認真」的事物,並且幾乎是一再強調自己「和其他女孩不一樣」。
Thumbnail
《愛的噩夢》透過夢境體現的是男主角對戀愛的完美想像,這也可以視作為導演個人想像/意志的延伸,由此嫁接以男主角的畫外音口白,和手機攝製使至更加貼近生活視角的觀看,都成為觀影時的投射路徑。此作未能入骨地剖析眾生心底的慾望,反倒是以斷裂的夢境連結,貼上極度刻板、流於表面的角色形象,呈現出一種滑稽的樣態。
Thumbnail
在《幻愛》中,成全李志樂的愛情的條件是李志樂與葉嵐共同將仇恨拋向母親,是葉嵐必須在高學歷女性被假定為愛情與學術不可兼得的偽二元對立中作出選擇。其實,葉嵐所面對的偽二元對立,也包括多元情慾與單偶純愛。而《幻愛》無法把她的情慾探索進行到底,便也親手馴化了這位原本頗具顛覆性的高學歷慾女。
Thumbnail
「面對蘿莉誘惑,不會就範的正直大叔」讓娜娜認識什麼是「好男人」,什麼是「愛的互動」。
Thumbnail
文章探討了中年女性的性慾和愛的情感,並透過歌曲《沐春風》的歌詞分析來解讀。對於中年女性的性情、性慾、以及社會上的角色扮演提出了深入而全面的觀點。
Thumbnail
喜劇調性不時噴灑之下,偷情被美化,男女主角身體力行頌揚性愛自主。可是這也不是一部很典型浪漫的愛情電影,譬如雙方天雷勾動地火之時,女主角會先摔到扭傷腳;又譬如在男生驚喜下跪的片刻,女主角手上還戴著很難拔的洗碗手套。莫妮雅修克黎自編自導的劇本很幽默......
Thumbnail
今天要講得這個故事從一個喪禮開始轉變到青春愛情故事,就在你以為可以放心享受青春戀愛浪漫故事的時候,中盤突然來一段科幻穿越,最後用機器人大戰和時間機器做收尾,簡言之大概就是—很奇異。 hello guys,我是NeKo嗚喵,歡迎回來我的說書時間,嗚喵! あした世界が終わるとしても台灣翻譯《相對世界。
Thumbnail
《和身為天才女演員的青梅竹馬共演吻戲》是一個描述青梅竹馬男女主角演員生活的故事,融合了甜蜜互動和生活反思。男主角的努力和信心重生是故事的一大亮點。
Thumbnail
一個陰錯陽差,花對學長撒了失憶的謊,其實就像是愛麗絲前述的假想一樣,幻想一場不存在的愛情,然而成長說穿了便是不斷的弄假成真,在承受的起與承受不起之中鍛鍊出足以扛起現實的肩膀。不過,花與愛麗絲卻不是這樣,她們就像遊戲般地編排著可能的劇情,她們假扮情敵、故作疏離反倒凸顯了少女共謀的親暱......