白紙般的孩子,為什麼長成一團黑影?——孫詮、郭霖對談《人間失格》

閱讀時間約 4 分鐘

█ 對大庭葉藏的第一印象是?

孫詮(T h E R E音樂展演空間負責人)

孫詮(T h E R E音樂展演空間負責人)

孫詮(T h E R E音樂展演空間負責人)坦言在參加這次活動之前,並未閱讀過太宰治的小說《人間失格》,但由於從事相關工作,對這本書有所耳聞。他對這本書的想像是一部文學巨作,但在閱讀之後,感受卻截然不同。郭霖(專業配音員)對《人間失格》的印象來自堂本剛主演的同名日劇,在劇中,原本該是人間淨土的校園竟然出現一連串的價值崩壞,呈現了驚人的黑暗面,對這人間失格這四個字蒙上陰影。

早期閱讀《人間失格》時,郭霖認為大庭葉藏很渣,在因為活動重新閱讀之後,有了新的領悟。「談到假我或是真我,不管是在家人面前或是師長面前,我們是不是都有所謂的假——以為自己真是哪個樣子,其實連我們自己都欺騙了。我覺得在我們聲音演員或是演員們這行,也常常會有這類真假不分的情況。」

孫詮對主人公大庭葉藏的印象,在閱讀前後也有很大的轉變。一開始,他對葉藏的行為感到憤怒和不解,認為他是一個墮落的人,一個廢物。然而,隨著閱讀的深入,他開始思考葉藏的成長歷程中可能存在的原因。他好奇地想知道,在葉藏人生中的哪個階段,他的個性被塑造成這樣。

身為一個父親,孫詮經常思考如何教育孩子。他也好奇,如果在葉藏成長的過程中有人能夠拉住他或幫助他,他的人生是否會有所不同?我們所處的社會對看似廢物的人多半有所指責,然而我們不應該輕易地用負面的標籤去評判一個人,而應該試著去理解他們的內心世界和成長經歷。

█ 當小孩為了迎合大人而開始演戲

郭霖隨即分享了書中的經典段落,也就是大庭葉藏的父親詢問他需要什麼禮物,他竟然不知道該如何回答,最後迎合了父親的說法,畏縮地在筆記本上寫上「獅子頭」三字。孫詮立刻回應,「其實小時候我也不太敢拒絕,我自己的爸媽。」郭霖也回應,「爸媽要給你什麼,你就是開心的,假裝是開心的。」

孫詮表示,在追求認可的過程中可能會失去真實的自我。他認為這種迎合行為可能會導致缺乏同理心,對他人的傷害。「有的小朋友去迎合父母親的期望,這是很可怕的事。我認為小朋友應該很直接,喜歡什麼,就說什麼。但,到底是什麼樣的教育會讓他開始察言觀色,開始觀察爸爸,媽媽對自己的期望或是喜不喜歡,然後去演出、去迎合。你看他這麼小就感受到這件事情,那他長大就一直累積,一直成長,最後變成另一個大庭葉藏。」

郭霖隨即分享了小時候迎合大人的經驗——身為一個眷村長大的六歲小孩,周遭有那麼多的堂兄弟姊妹,想要變得突出其實很難。但他找到了自己的興趣,也就是讀書,卻也因為這件事符合了主流價值,便開始得到大人們的讚美。「於是我有意無意都會拿著書晃來晃去,其實我根本想要出去玩。後來呢?我的家長或是爺爺都會買當時流行的《讀者文摘》或其他書,叫我一個字一個字地去認。好像也是一件好事啦,我是不排斥,只是我有這個印象,自己懂得迎合大人就是從那個時候開始。」

郭霖(專業配音員)

郭霖(專業配音員)

█ 我們終究無法迴避他人的目光

兩人也討論到了大庭葉藏在中學時透過扮醜搞笑,把自己演成眾人的開心果,卻在某個關鍵時刻,被一名瘦弱的男同學竹一進逼問道:「你都是演的吧?我看穿你了。」明明是青春校園喜劇的光景瞬間空氣凝結,彷彿變成了恐怖片。

孫詮說自己學生時代也幹過類似的事情,「當然不一定(都是演的),我覺得是某一種狀態,好像要讓人覺得你這個人滿好笑的,大家才會肯定你——」郭霖立刻補上:「是好相處的,跟你交朋友。」

孫詮隨即分享自己工作時的所見所聞,有學生的成果發表會在There音樂展演空間舉辦,他在一旁協助時,聽見台上一名學生說:「這首歌要獻給某某某,我知道你很在意大家的眼光,但希望你不要在意,你是一個很棒的人!」他欣慰這名高三生竟然有這種人生智慧、願意鼓勵同學,卻又瞬間領悟,在高三這個最需要同儕認可的階段,其實是很難抽離、不去理會外在眼光的。

「這真的很難不在意。這現象不管放到現實世界或在網路世界,都是一樣的。有時候太在意某些言論,會導致我們做這個不行或發表什麼東西都不行,於是我們必須不斷地對自己灌輸心靈雞湯,不斷告訴自己,我是可以的,我是有言論自由的。這件事不容易。」郭霖心有戚戚焉地說道,而這的確不是一件容易的事。

raw-image
raw-image

人間失格
作者:太宰治
譯者:黃大旺
出版:逗點文創結社



avatar-img
24會員
109內容數
閱讀是CP值最高的抒壓、充電方式,我們不要放棄它! 桃園市立圖書館與逗點文創結社共同規劃了一系列適合大人與高中生讀者的直播講座,由主持人朱家安帶領大家走進有趣的哲學生活。這一次,我們好好討論現代人的戀愛課吧!。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
逗點人的沙龍 的其他內容
韓日合作的漫畫《在你背後》白描兩名少年波瀾不驚的日常、情感與煩憂,負責企劃與發行的6699press是獨立出版社兼平面設計工作室,大隱隱於弘益大學周邊一處樓房。遍地美術奇才和樂團能人的此區是發行人李宰榮從事獨立出版的礎石——就讀弘大視覺設計研究所,2012年創設6699press,迄今製作了十二本囊
獲得飲冰室茶集情詩大賞、時報文學獎等百多個文學獎的沈眠,於報章雜誌詩刊等發表了七百多首詩歌,詩評也累積了近兩百篇,創作力旺盛如他卻直到2022年2月方出版了第一本詩集《文學裡沒有神》(一人出版社)。是什麼讓沈眠邁向詩歌創作之路呢?尤其他曾宣告不出版詩集,而今為了什麼推出一本有奇異結構、詩名藏在紙頁邊
《文學裡沒有神》是沈默的第一本詩集,詩集核心試圖以詩歌辯證創作逼進無限的可能。以《工作記事》獲台灣文學獎的陳昌遠,則是在詩歌中找到自己化平庸為神奇的獨特作法。在《文學裡沒有神》出版之前,兩位詩人選擇在重新開幕的詩生活-詩人雜貨店,以「創作是逼向極限」為題,進行了一場激烈如與文學對決、拋心泡肺的祕密座
台灣創作環境的艱難,眾所皆知,而嚴肅文學與通俗大眾類型領域的對立,也是無解的問題。然而,二十一世紀以來,有不少創作者有志於跨界,破除兩者藩籬,並堅持走在類型小說深化的可能性上。本場講座,由甫出版《超能水滸》的沈默,以及原本從事奇幻小說創作、後來寫出《女神自助餐》的劉芷妤,展開一場關乎類型小說的難處,
有句俗話是這麼說的:逼上梁山。曾經讀過的幾段水滸篇章裡,對於草莽群聚的梁山泊總有個既定的印象:英雄氣短,窮途末路。無論怎麼說,這些描述似乎總有個無路可走的意味存在。 同樣的局面似乎貼合著如今台灣的武俠書寫類型。「朋友間常常開玩笑說我是台灣武俠第一人,但是現在台灣寫武俠的人有多少,能夠出版的又有多少,
以《劍如時光》挑戰類型疆界、重鑄了武俠寫作的可能性後,沉寂兩年多的時間,沈默在2022年1月再度推出新小說《超能水滸》,故事的時間放置在世界核戰後的末日,加入了臺北地景書寫,處理超能力的主題,且開發全新的世界觀與戰鬥系統。同樣在類型領域奮戰、兼具藝術家背景的小說家林峰毅,接連兩本作品《劍客的接待》
韓日合作的漫畫《在你背後》白描兩名少年波瀾不驚的日常、情感與煩憂,負責企劃與發行的6699press是獨立出版社兼平面設計工作室,大隱隱於弘益大學周邊一處樓房。遍地美術奇才和樂團能人的此區是發行人李宰榮從事獨立出版的礎石——就讀弘大視覺設計研究所,2012年創設6699press,迄今製作了十二本囊
獲得飲冰室茶集情詩大賞、時報文學獎等百多個文學獎的沈眠,於報章雜誌詩刊等發表了七百多首詩歌,詩評也累積了近兩百篇,創作力旺盛如他卻直到2022年2月方出版了第一本詩集《文學裡沒有神》(一人出版社)。是什麼讓沈眠邁向詩歌創作之路呢?尤其他曾宣告不出版詩集,而今為了什麼推出一本有奇異結構、詩名藏在紙頁邊
《文學裡沒有神》是沈默的第一本詩集,詩集核心試圖以詩歌辯證創作逼進無限的可能。以《工作記事》獲台灣文學獎的陳昌遠,則是在詩歌中找到自己化平庸為神奇的獨特作法。在《文學裡沒有神》出版之前,兩位詩人選擇在重新開幕的詩生活-詩人雜貨店,以「創作是逼向極限」為題,進行了一場激烈如與文學對決、拋心泡肺的祕密座
台灣創作環境的艱難,眾所皆知,而嚴肅文學與通俗大眾類型領域的對立,也是無解的問題。然而,二十一世紀以來,有不少創作者有志於跨界,破除兩者藩籬,並堅持走在類型小說深化的可能性上。本場講座,由甫出版《超能水滸》的沈默,以及原本從事奇幻小說創作、後來寫出《女神自助餐》的劉芷妤,展開一場關乎類型小說的難處,
有句俗話是這麼說的:逼上梁山。曾經讀過的幾段水滸篇章裡,對於草莽群聚的梁山泊總有個既定的印象:英雄氣短,窮途末路。無論怎麼說,這些描述似乎總有個無路可走的意味存在。 同樣的局面似乎貼合著如今台灣的武俠書寫類型。「朋友間常常開玩笑說我是台灣武俠第一人,但是現在台灣寫武俠的人有多少,能夠出版的又有多少,
以《劍如時光》挑戰類型疆界、重鑄了武俠寫作的可能性後,沉寂兩年多的時間,沈默在2022年1月再度推出新小說《超能水滸》,故事的時間放置在世界核戰後的末日,加入了臺北地景書寫,處理超能力的主題,且開發全新的世界觀與戰鬥系統。同樣在類型領域奮戰、兼具藝術家背景的小說家林峰毅,接連兩本作品《劍客的接待》
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
如果給大庭葉藏一支麥克風,他說的話會被聽到嗎?他的聲音在戴上面具之前後,有什麼差異呢?聽專業配音員與音樂展演空間負責人用聲音角度詮釋《人間失格》。
Thumbnail
凡事多說兩句,能讓閒聊更熱絡、讓雙方多認識彼此,更能主動塑造對自己有利的談話情境,破解跨領域轉職的落差感 ! 希望我的文章能給也想跳脫舒適圈的你,一點微小的鼓勵。
Thumbnail
「有的小朋友去迎合父母親的期望,這是很可怕的事。我認為小朋友應該很直接,喜歡什麼,就說什麼。但,到底是什麼樣的教育會讓他開始察言觀色,開始觀察爸爸,媽媽對自己的期望或是喜不喜歡,然後去演出、去迎合。你看他這麼小就感受到這件事情,那他長大就一直累積,一直成長,最後變成另一個大庭葉藏。」
不做大規模和常態化核酸檢測、不動輒大面積封控或靜默,這些不過是回到今年3月底封城之前的上海,但至少不「層層加碼」了;如果接下來整個防疫政策走向開放的步調明確加速,各地民眾站出來抗議的「白紙運動」顯然有功。
Thumbnail
解決任何政治問題都需要付出成本,通常是政治成本,但有時候經濟成本也能奏效。
Thumbnail
白紙運動是被嚴格的疫情封控所刺激出來的,因為封控製造了許多次級災難,同時又傷害到經濟與民生,確實是到了天怒人怨的地步。我會分析白紙運動走過三個階段,以及指出這個運動背後的深層問題。
Thumbnail
各地民眾抗爭的影片在網路上瘋狂流竄之際,海內外很多人都注意到了一張幾乎接近是人民起義的「檄文」,號召上海市民11月27日攻進上海市政府,並宣稱要在達成目標之後「上海加入中華民國」。我不知道你看到這則新聞的反應是什麼,我看到有中國人冷笑說做夢;有中國人對這個目標真真切切的覺得不錯;有台灣人說其他地方就
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
如果給大庭葉藏一支麥克風,他說的話會被聽到嗎?他的聲音在戴上面具之前後,有什麼差異呢?聽專業配音員與音樂展演空間負責人用聲音角度詮釋《人間失格》。
Thumbnail
凡事多說兩句,能讓閒聊更熱絡、讓雙方多認識彼此,更能主動塑造對自己有利的談話情境,破解跨領域轉職的落差感 ! 希望我的文章能給也想跳脫舒適圈的你,一點微小的鼓勵。
Thumbnail
「有的小朋友去迎合父母親的期望,這是很可怕的事。我認為小朋友應該很直接,喜歡什麼,就說什麼。但,到底是什麼樣的教育會讓他開始察言觀色,開始觀察爸爸,媽媽對自己的期望或是喜不喜歡,然後去演出、去迎合。你看他這麼小就感受到這件事情,那他長大就一直累積,一直成長,最後變成另一個大庭葉藏。」
不做大規模和常態化核酸檢測、不動輒大面積封控或靜默,這些不過是回到今年3月底封城之前的上海,但至少不「層層加碼」了;如果接下來整個防疫政策走向開放的步調明確加速,各地民眾站出來抗議的「白紙運動」顯然有功。
Thumbnail
解決任何政治問題都需要付出成本,通常是政治成本,但有時候經濟成本也能奏效。
Thumbnail
白紙運動是被嚴格的疫情封控所刺激出來的,因為封控製造了許多次級災難,同時又傷害到經濟與民生,確實是到了天怒人怨的地步。我會分析白紙運動走過三個階段,以及指出這個運動背後的深層問題。
Thumbnail
各地民眾抗爭的影片在網路上瘋狂流竄之際,海內外很多人都注意到了一張幾乎接近是人民起義的「檄文」,號召上海市民11月27日攻進上海市政府,並宣稱要在達成目標之後「上海加入中華民國」。我不知道你看到這則新聞的反應是什麼,我看到有中國人冷笑說做夢;有中國人對這個目標真真切切的覺得不錯;有台灣人說其他地方就