【時事日文】「價款/貨款」和「集體訴訟/集團訴訟」的日文怎麼說？
閱讀時間約 1 分鐘
●價款/貨款
●代金（だいきん）
●集體訴訟/集團訴訟/代表人訴訟
●集団訴訟（しゅうだんそしょう）
新聞：
全球最大飯店預訂網站之一的「Booking.com」10月初爆發積欠飯店業者住宿費款項。
日本超過10名旅宿業主將在東京地方法院對Booking.com荷蘭總公司及日本分公司提出集體訴訟，請求賠償。
#價款日文 #貨款日文
#集體訴訟日文 #集團訴訟日文
#時事日文 #時事日語
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
Booking Holdings，透過該集團旗下六個品牌：booking.com、Priceline.com、Agoda、客涯、rentalcars.com以及OpenTable， 提供消費者與當地廠商旅遊相關服務的線上供應商。
北海道精選住宿特輯又來啦✨這次是呼聲超高的日本星野集團住宿系列！不論是價格親民的都市觀光星野OMO系列飯店，還是超豪華的星野Tomamu度假村，看這篇文就夠了！來北海道想不費力的觀光、享樂，真的首推超貼心又超舒適的星野集團><快跟著AsiaYo一起看下去吧✨
日本最夯的星野集團系列飯店又來啦🌟這次要帶大家開箱CP值最高的星野集團BEB飯店，空間寬敞、時間彈性、服務依舊貼心！全新升級的24小時交誼空間真的超美超舒服，喜歡溫馨又自在的旅行氛圍千萬別錯過這個系列，快跟著AsiaYo往下看吧🏡！
被稱為沖繩三大高級度假飯店之一的Halekulani，可以算是沖繩前3貴，每天幾乎滿房，一房難求的Halekulani，到底有什麼魅力風靡國際，讓許多國內外名人都想住。
日本、韓國、歐美等藝人都很愛，入住還有機會追星XD之前去住的時候，剛好遇到前一天一直很喜歡的許路兒退房。可惡！差一天
受惠日圓疲弱，吸引不少全球旅客前往日本報復式消費，同時亦吸引港資機構投資日本大型項目，就連日本國民亦積極投資房地產，令其按揭貸款總額急升。
日本政府觀光局公布的數據顯示，拜日圓疲軟之賜，今年6月訪日外國旅客估計破200萬人，創3年半以來新高，已恢復到疫情爆發前2019年同月的72%，另外今年上半年
疫情過後，許多人都計劃出國旅遊，而日本一直是旅遊者心中的最佳目的地之一。本文將介紹日本的消費稅基本訊息。
11/23/2017
遇見米開朗基羅 投訴
凡事總有第一次，我寫了封信，投訴旅館人員。
I am a tour leader from Taiwan so I have been to hundreds hotels in Europe.
I took a group stay
最近年代旅遊和某網紅參加歐洲旅行團的事件鬧得沸沸揚揚，身為一個旅遊從業人員和學術研究者的雙重角度來看，其實頗有感慨；先說結論，當然，年代旅遊的事件結論和品保協會一樣，一顆老鼠屎壞了一鍋粥；另外一件事情，則是領隊的責任比較大。
幾乎每年都要去東京旅行的我，
跟我男朋友都稱去東京是“回家”。
我之前都是訂飯店,
booking.com,、Agoda什麽的網上自己訂房。
後來聽朋友提過Airbnb，
聽了一些不是那麽好的風評，
例如碰到恐龍房東，
出發前臨時被取消什麽的。
我是喜歡做事有計劃性的，
旅行也
Booking Holdings，透過該集團旗下六個品牌：booking.com、Priceline.com、Agoda、客涯、rentalcars.com以及OpenTable， 提供消費者與當地廠商旅遊相關服務的線上供應商。
北海道精選住宿特輯又來啦✨這次是呼聲超高的日本星野集團住宿系列！不論是價格親民的都市觀光星野OMO系列飯店，還是超豪華的星野Tomamu度假村，看這篇文就夠了！來北海道想不費力的觀光、享樂，真的首推超貼心又超舒適的星野集團><快跟著AsiaYo一起看下去吧✨
日本最夯的星野集團系列飯店又來啦🌟這次要帶大家開箱CP值最高的星野集團BEB飯店，空間寬敞、時間彈性、服務依舊貼心！全新升級的24小時交誼空間真的超美超舒服，喜歡溫馨又自在的旅行氛圍千萬別錯過這個系列，快跟著AsiaYo往下看吧🏡！
被稱為沖繩三大高級度假飯店之一的Halekulani，可以算是沖繩前3貴，每天幾乎滿房，一房難求的Halekulani，到底有什麼魅力風靡國際，讓許多國內外名人都想住。
日本、韓國、歐美等藝人都很愛，入住還有機會追星XD之前去住的時候，剛好遇到前一天一直很喜歡的許路兒退房。可惡！差一天
受惠日圓疲弱，吸引不少全球旅客前往日本報復式消費，同時亦吸引港資機構投資日本大型項目，就連日本國民亦積極投資房地產，令其按揭貸款總額急升。
日本政府觀光局公布的數據顯示，拜日圓疲軟之賜，今年6月訪日外國旅客估計破200萬人，創3年半以來新高，已恢復到疫情爆發前2019年同月的72%，另外今年上半年
疫情過後，許多人都計劃出國旅遊，而日本一直是旅遊者心中的最佳目的地之一。本文將介紹日本的消費稅基本訊息。
11/23/2017
遇見米開朗基羅 投訴
凡事總有第一次，我寫了封信，投訴旅館人員。
I am a tour leader from Taiwan so I have been to hundreds hotels in Europe.
I took a group stay
最近年代旅遊和某網紅參加歐洲旅行團的事件鬧得沸沸揚揚，身為一個旅遊從業人員和學術研究者的雙重角度來看，其實頗有感慨；先說結論，當然，年代旅遊的事件結論和品保協會一樣，一顆老鼠屎壞了一鍋粥；另外一件事情，則是領隊的責任比較大。
幾乎每年都要去東京旅行的我，
跟我男朋友都稱去東京是“回家”。
我之前都是訂飯店,
booking.com,、Agoda什麽的網上自己訂房。
後來聽朋友提過Airbnb，
聽了一些不是那麽好的風評，
例如碰到恐龍房東，
出發前臨時被取消什麽的。
我是喜歡做事有計劃性的，
旅行也