【時事日文】「糖尿病」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

●糖尿病

●糖尿病(とうにょうびょう)



 

新聞:
每年的11月14日是「世界糖尿病日」(World Diabetes Day)。

經濟快速發展、生活飲食型態改變,導致全球各國罹患糖尿病的人口越來越多,台灣平均每十人就有一人罹患糖尿病。 世界糖尿病日旨在呼籲大眾重視糖尿病,並藉由宣傳活動教育大眾有關糖尿病的成因、症狀、治療方式,以及併發症的相關知識。

 

#世界糖尿病日
#糖尿病日文
#時事日文 #時事日語

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】 https://auth.matters.news/@scart1020

 

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

avatar-img
360會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
新聞: 國家電影及視聽文化中心宣佈即日起至年底,推出主題影展「響徹世界的吼聲 GODZILLA FOREVER」,精選8部哥吉拉電影,館內更斥資打造沉浸式「哥吉拉宇宙」,展示高達2公尺的巨大怪獸模型、13組場景模型等,邀請影迷一同歡慶。
新聞:北部一間度假飯店用姑婆芋的葉子當餐盤盛裝炒飯,導致2人食用後中毒,所轄衛生局已依《食安法》規定命業者限期改善。
新聞: 2023年11月8日是二十四節氣之一的「立冬」。 立冬表示冬季自此開始,「冬」亦有「終」或「凍」之意。 秋去冬來,民間習俗以此時進補,立冬時特重食補,主要用於補充元氣,抵禦冬日的寒冷。   #立冬 #立冬日文 #時事日文 #時事日語   【
新聞: 每年11月6日舉行的防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日(International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict),是2001年11月5日,聯合國大會設立的國際日
新聞:日本政府公了2023年秋季紫綬褒章獲得者,頒發給在學術、藝術及文化等領域有卓越貢獻的人,共有684人和26家團體獲得,包括知名作家東野圭吾等。  
新聞:日本北海道地區每逢鄰近雪季,當地總會出現大量被稱為「雪蟲」的生物。
新聞: 國家電影及視聽文化中心宣佈即日起至年底,推出主題影展「響徹世界的吼聲 GODZILLA FOREVER」,精選8部哥吉拉電影,館內更斥資打造沉浸式「哥吉拉宇宙」,展示高達2公尺的巨大怪獸模型、13組場景模型等,邀請影迷一同歡慶。
新聞:北部一間度假飯店用姑婆芋的葉子當餐盤盛裝炒飯,導致2人食用後中毒,所轄衛生局已依《食安法》規定命業者限期改善。
新聞: 2023年11月8日是二十四節氣之一的「立冬」。 立冬表示冬季自此開始,「冬」亦有「終」或「凍」之意。 秋去冬來,民間習俗以此時進補,立冬時特重食補,主要用於補充元氣,抵禦冬日的寒冷。   #立冬 #立冬日文 #時事日文 #時事日語   【
新聞: 每年11月6日舉行的防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日(International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict),是2001年11月5日,聯合國大會設立的國際日
新聞:日本政府公了2023年秋季紫綬褒章獲得者,頒發給在學術、藝術及文化等領域有卓越貢獻的人,共有684人和26家團體獲得,包括知名作家東野圭吾等。  
新聞:日本北海道地區每逢鄰近雪季,當地總會出現大量被稱為「雪蟲」的生物。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
糖尿病是一種常見的慢性疾病,對健康的威脅不容忽視。根據統計,台灣每四名成人中就有一人處於糖尿病前期,但很多人對此毫無察覺。糖尿病前期的主要特徵是空腹血糖值超標,超過100 mg/dL即被視為糖尿病前期。為了遠離糖尿病,我們需要掌握關鍵數值,控制血糖,逆轉糖尿病的風險。
引言 近年來,糖尿病的發病率在全球範圍內呈現急劇上升的趨勢。這種慢性疾病不僅影響患者的生活質量,還給醫療系統帶來了巨大壓力。那麼,為什麼糖尿病會變得如此普遍呢?讓我們來探討一下背後的主要原因。 1. 不健康的飲食習慣 現代社會中,加工食品和高糖飲料的消費量急劇增加。這些食品往往含有
Thumbnail
糖尿病可能會影響根管治療、抽神經的效果? 你知道嗎?  當你走在大街上,跟你擦身而過的10位陌生人中,就有1位有糖尿病。 根據Diabetes Res Clin Pract(2022)文獻指出: 2021年的數據中,全世界有超過五億人患有糖尿病,現在世界上超過10.5%的 20-79 歲成年
現代人外食比例上升,外食雖然方便, 但是無形中會攝取到過多的醣分、油脂、鹽分, 還有滿街林立的手搖飲。 攝取過多的精緻糖、人工添加物等, 不良的飲食習慣可能會導致胰島素阻抗, 無形埋下高血糖的因子, 罹患普遍的現代文明病「糖尿病」。 究竟武靴藤是什麼? 武靴藤為什麼又稱為「糖份殺手」
Thumbnail
別忘了來郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯,讓你不只喝湯還有料! ⬇️⬇️⬇️ https://www.facebook.com/kuodietitian/
Thumbnail
「糖胖症」就是「肥胖」加上「糖尿病」! 李洮俊醫師指出,合併糖尿病及肥胖,也就是「糖胖症」的患者,在血糖控制上更為不易,未來出現各種併發症,例如眼睛病變、神經病變、腎臟病變等器官病變,或合併心血管疾病、腦血管疾病等的風險也比較高。
Thumbnail
糖尿病在國人裡面是非常大宗的其中之一疾病,而隨著飲食習慣及甜食等耐受性,影響的你的血糖,通常都是不舒服或員工健檢的時候看到抽血血糖值,才會知道你是糖尿病,這也是國人健康未注意之問題。
Thumbnail
糖尿病是高齡長輩常見的疾病之一,主要原因為體內胰島素分泌不正常,或是細胞對胰島素的反應不良,導致葡萄糖無法正常吸收利用,讓血液及尿中的糖分累積過高。 根據研究,亞洲人糖尿病的比例比歐美高很多,而在台灣又尤其盛行,且常伴隨三高等危險因子,是現代人不能忽視的慢性疾病之一。
Thumbnail
大家好,我是台中茄子蛋🥚, 今天跟大家分享世界衛生組織的代糖指引建議 另外,所有的文章都會搶先發在IG上哦🥳 https://www.instagram.com/d2.e99/ ①前言: 儘管絕大多數的研究證據品質都在“中等”以下, 但因大家逐漸知道過多攝取新增糖(free su
Thumbnail
大家好,我是台中茄子蛋🥚, 今天跟大家分享糖尿病前期的研究 另外,所有的文章都會搶先發在IG上哦🥳 https://www.instagram.com/d2.e99/ ①糖尿病前期 (Prediabetes) 是什麼? 名字叫前期了,表示下一步他就要變成糖尿病了。 最主要的原因是身體
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
糖尿病是一種常見的慢性疾病,對健康的威脅不容忽視。根據統計,台灣每四名成人中就有一人處於糖尿病前期,但很多人對此毫無察覺。糖尿病前期的主要特徵是空腹血糖值超標,超過100 mg/dL即被視為糖尿病前期。為了遠離糖尿病,我們需要掌握關鍵數值,控制血糖,逆轉糖尿病的風險。
引言 近年來,糖尿病的發病率在全球範圍內呈現急劇上升的趨勢。這種慢性疾病不僅影響患者的生活質量,還給醫療系統帶來了巨大壓力。那麼,為什麼糖尿病會變得如此普遍呢?讓我們來探討一下背後的主要原因。 1. 不健康的飲食習慣 現代社會中,加工食品和高糖飲料的消費量急劇增加。這些食品往往含有
Thumbnail
糖尿病可能會影響根管治療、抽神經的效果? 你知道嗎?  當你走在大街上,跟你擦身而過的10位陌生人中,就有1位有糖尿病。 根據Diabetes Res Clin Pract(2022)文獻指出: 2021年的數據中,全世界有超過五億人患有糖尿病,現在世界上超過10.5%的 20-79 歲成年
現代人外食比例上升,外食雖然方便, 但是無形中會攝取到過多的醣分、油脂、鹽分, 還有滿街林立的手搖飲。 攝取過多的精緻糖、人工添加物等, 不良的飲食習慣可能會導致胰島素阻抗, 無形埋下高血糖的因子, 罹患普遍的現代文明病「糖尿病」。 究竟武靴藤是什麼? 武靴藤為什麼又稱為「糖份殺手」
Thumbnail
別忘了來郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯,讓你不只喝湯還有料! ⬇️⬇️⬇️ https://www.facebook.com/kuodietitian/
Thumbnail
「糖胖症」就是「肥胖」加上「糖尿病」! 李洮俊醫師指出,合併糖尿病及肥胖,也就是「糖胖症」的患者,在血糖控制上更為不易,未來出現各種併發症,例如眼睛病變、神經病變、腎臟病變等器官病變,或合併心血管疾病、腦血管疾病等的風險也比較高。
Thumbnail
糖尿病在國人裡面是非常大宗的其中之一疾病,而隨著飲食習慣及甜食等耐受性,影響的你的血糖,通常都是不舒服或員工健檢的時候看到抽血血糖值,才會知道你是糖尿病,這也是國人健康未注意之問題。
Thumbnail
糖尿病是高齡長輩常見的疾病之一,主要原因為體內胰島素分泌不正常,或是細胞對胰島素的反應不良,導致葡萄糖無法正常吸收利用,讓血液及尿中的糖分累積過高。 根據研究,亞洲人糖尿病的比例比歐美高很多,而在台灣又尤其盛行,且常伴隨三高等危險因子,是現代人不能忽視的慢性疾病之一。
Thumbnail
大家好,我是台中茄子蛋🥚, 今天跟大家分享世界衛生組織的代糖指引建議 另外,所有的文章都會搶先發在IG上哦🥳 https://www.instagram.com/d2.e99/ ①前言: 儘管絕大多數的研究證據品質都在“中等”以下, 但因大家逐漸知道過多攝取新增糖(free su
Thumbnail
大家好,我是台中茄子蛋🥚, 今天跟大家分享糖尿病前期的研究 另外,所有的文章都會搶先發在IG上哦🥳 https://www.instagram.com/d2.e99/ ①糖尿病前期 (Prediabetes) 是什麼? 名字叫前期了,表示下一步他就要變成糖尿病了。 最主要的原因是身體