TOPIK II 中級也能讀懂韓國新聞｜韓文自學技巧｜以3～4級為目標
韓國新聞網站裡面有許多豐富的閱讀/聽力資源，是個很好的韓文學習教材，但是同學常常礙於程度不夠，就不敢點進去讀，可是你知道嗎？中級也能讀懂韓國新聞唷！
在〈帶你輕鬆考到TOPIK II 韓檢四級的讀書計畫｜TOPIK II 韓檢技巧〉，推薦了韓國新聞台KBS NEWS（YTN NEWS也可以） 來學習韓文，相信大家一定會有一個疑問：
只有二級（初級）程度，若要以三、四級為目標，直接看/聽韓國新聞不會很吃力嗎？
會!
所以過去在準備韓檢時，我會這麼做⋯⋯
看「天氣날씨」：
（以KBS NEWS為例）
KBS NEWS
在首頁上方找到「분야별（領域/類別）」，再點到倒數第二個「날씨（天氣）」
為什麼以中級（三、四級）為目標適合看天氣報導？
KBS NEWS
因為⋯⋯
- 天氣相較於其他報導，沒有很強的事件邏輯關係
- 天氣的用詞較簡單且生動，文章也較短
- 可認識許多韓國地名
- 一個現象會用不同詞彙表示不同程度或狀態，因此僅需做詞彙延伸（例如：더위、찜통더위、무더위）
每個影片底下幾乎都有「聽力逐字稿」，可以幫助學習！
「聽力逐字稿」如何學習？
KBS NEWS
第一遍：不看聽力稿，聽大意
第二遍：看著聽力稿，遇到不會的單字就按暫停去查
第三遍：注意聽「查過的生詞」，並回想是什麼意思
在韓國新聞網站，不只讀天氣⋯⋯
還可以點新聞網站旁邊的「廣告」，練習讀「廣告標語」
在〈你可能不知道的韓文另類學習教材｜給正在努力自學卻厭倦課本的你｜韓文自學技巧〉有提過讀廣告文案這個有趣的自學方法，裡面還提到另外一種，有興趣可以參考看看！
因為「廣告文案」有幾個特性：
- 與商品相關/生活化的詞彙，可擴充商品系列詞彙量
- 標語有趣，讓記憶更深刻
- 廣告文字簡短，大量圖片輔助，有助於記憶
總結
社會事件的報導邏輯性強、用詞也難，所以當然會看不懂新聞。因此建議可以先從「天氣」著手，增加多點詞彙量、熟悉新聞文章的語體後，再去看社會事件的報導，也許會變得比較簡單唷～
快打開韓國新聞網站讀「天氣」吧！希望一定能讓你的韓文實力更進步！
🔗如果覺得新聞網的文章太難，推薦這本「韓國新聞書入門書」
🔗更多聽力學習資源，請參考：
〈有效提升TOPIK II 韓檢聽力的4大網站｜TOPIK II 自學資源｜3~6級都適用〉
有任何問題歡迎來信：
[email protected]
IG: xiaxiakorean
▶還有更多韓文學習問題？歡迎預約1：1學習諮詢！
（歡迎先用IG私訊我預約時間，再填寫表單）
🔗預約表單｜1 ：1 個人專屬 TOPIK II 韓檢學習諮詢服務
▶韓文單字背不起來？用80分鐘告訴你記住單字的四個步驟/五個方法/.......
🔗報名表單｜【韓檢單字記憶術】講座「錄影檔」課程
▶TOPIK II 韓檢53題短篇寫作好難？3小時課程帶你完整掌握！
🔗報名表單｜【TOPIK II 韓檢53題短篇寫作】「錄影檔」 課程
不知道如何選擇適合的書，可以參考這篇：〈戰勝TOPIK II 韓檢必備的10本書｜TOPIK II 韓檢書單推薦｜3~6級都適用〉
想了解更多韓文/韓檢學習技巧
歡迎追蹤本專題：
韓文自學 / TOPIK II 韓檢準備：選書、技巧、學習資源、心態
延伸閱讀：
- 〈更有效率學習韓文的5個方法｜給總是擠不出時間學習韓文的你｜韓文自學技巧〉
- 〈你可能不知道的韓文另類學習教材｜給正在努力自學卻厭倦課本的你｜韓文自學技巧〉
- 〈聽歌真的可以學韓文嗎？為什麼我不推薦「聽歌學韓文」| 韓文自學技巧〉
- 〈韓文文法背過不忘的三個方法｜韓文自學技巧〉
- 〈韓檢倒數一週，單字可以這樣背｜給即將要考TOPIK的你｜TOPIK II 韓檢技巧〉
- 〈下班後沒時間的TOPIK II 韓檢讀書方法｜TOPIK II韓檢技巧｜以3~4級為目標〉
- 〈韓檢往中級前進時，忘了初級文法/單字，該回頭讀初級單字/文法書嗎？｜TOPIK II 韓檢技巧｜3~4級適用〉
- 〈帶你輕鬆考到TOPIK II 韓檢四級的讀書計畫｜TOPIK II 韓檢技巧〉
- 〈有效提升TOPIK II 韓檢聽力的4大網站｜TOPIK II 自學資源｜3~6級都適用〉
- 〈提升TOPIK II 韓檢閱讀速度的練習策略｜TOPIK II 韓檢技巧｜3~6級都適用〉
- 〈TOPIK II 韓檢閱讀單字沒背過也能懂｜TOPIK II 韓檢技巧｜5.6級為目標〉
- 〈TOPIK II 韓檢寫作準備方法｜51～54題句子填空、短篇、長篇寫作｜TOPIK II 韓檢技巧｜3~6級都適用〉
