2023/10

1. 《伊蘇X -北境歷險-》／game(switch)／2023／★★★☆

《伊蘇X -北境歷險-》

八代劇情神神神丹娜愛愛愛，九代評價微妙加上沒時間玩，然後一個未知衝動下就直接買了十代，結論是推推推！但如果能重來我會買PS的版本就是了……明明是基於Switch做的遊戲怎ㄇ還是微微掉幀&載圖時間偏長ㄋ……

回到遊戲本身，《伊蘇X》應該算是一款各方面都稱得上是「中規中矩之上」的JRPG作品，劇情穩紮穩打有小反轉小驚喜，戰鬥體驗包括簡約且暢快的操作（扣掉那個微微掉幀ㄉ話）和敵我互動（不在意敵人種類重複性偏高ㄉ話），航海探索列島的玩法老套但有趣（就是海戰有點偏尬？），如前代一般配角眾多也各有故事（作為支線）內容豐富……當然最頂的部分還是歸功女主角卡嘉的描寫ㄌ！該說是犧牲了歷代可操控多角色的傳統換來的成果嗎？因為這一代只能操縱盾之兄弟二人aka亞特魯漢卡嘉，而亞特魯畢竟就是那種「虛位主角」（我怎ㄇ想得到這個詞我好棒），所以八成以上的主線安排都緊緊扣著卡嘉這個角色，或者也該說幸好這角色足夠討喜——或反過來說假如你對卡嘉無感可能也會覺得本作偏無聊嗎——雖然她初登場時的所作所為有點嚇到我就是ㄌ……

主線全破加上大概七成？的支線完成度，《伊蘇X》大概只花了我30-35小，整體架構應該算是適合忙碌人ㄉ小品JRPG，如果有人想商借可以密我ㄡ……（一邊拿出小本記錄目前借人的遊戲片）

-

2. 《亨利休格的神奇故事》／short film／2023／★★★

 《天鵝之翼》／short film／2023／★★★

《殺鼠之鼠》／short film／2023／★★★☆

《心腹之毒》／short film／2023／★★★☆

Wes Anderson 短片集

Wes Anderson又再次展露出一種類似於《法蘭西特派週報》的跨媒介意圖，交出這系列改編自兒童文學的「講故事的故事」的短片。相較於整體形式上的趣味，像是讓劇中角色同時身兼敘事者，以及自然生動地運用這樣的形式交代一則則簡單純粹短篇的功力（Wes Anderson搞起這些給人一種近乎理所當然之感），我其實更被一些形式「縫隙」的隨性之筆……有些甚至看起來有點隨便，比如《殺鼠之鼠》最後那個人鼠對峙ㄉ部分？但反倒是這些堪稱莫名其妙的部分顯得特別精彩，或說至少吸引了我的注意。

最後交代一下給星。《鼠》那種有點虛無諷刺加上整體莫名其妙ㄉ調調算是滿打中我好球帶；《毒》那種典型大費周章喜劇感也十分詼諧；《亨》應該算最玩弄虛實界線的一部但長度偏長且微說教味；《翼》就是……滿可怕的霸凌故事那年代的小孩都這樣玩的嗎（好像沒啥評論到ㄎㄎㄎㄎ）

-

3. 《巴別塔學院》／fiction／2023(中譯)／★★★★

《巴別塔學院》

以十九世紀前半的帝國主義世界作為故事背景，《巴別塔學院》首要的創新在於將「翻譯作為魔法」的概念巧妙地嵌合進史實之中並以此為核心開展故事。結合對全球不平等淺白直接的理性批判，以及對青春心靈、青澀情誼乃至糾結親子關係極其生動且深刻的感性描寫（而對於像我這樣一個社科仔來說，比起太過熟悉甚至有點陳腔濫調的前者，後者無疑更打動人），本作便已稱得上是佳作之上的類型文學；再加上高度彰顯的作者性，一方面是融入匡靈秀本身華裔美籍的生活與求學經歷，另方面則是將其所學知識（現為耶魯大學東亞文學系博士生）轉化為篇幅不算少的翻譯學科普，為故事畫龍點睛同時也讓讀者頗長知識。整體來說，雖然是六百多頁的厚重長篇，但《巴別塔學院》卻憑藉其優秀敘事和處處亮點，讀來並不費力、一起呵成。

最後講點個人感想，大概還是深受會導致劇烈胃痛的情節吸引，我讀畢全書後其實是有點意外於自己對其的喜愛，主要大概可歸因於其略略觸及彷彿《巨人》亦欲昭顯的非理性主題（及其由此衍生的悲劇性）……若是考慮到對時代精神的某種呼應，二部作品也許意外地很有可比之處。