好文推薦!Google 翻譯已經有十多年的歷史，剛誕生的 ChatGPT 翻譯會比他更優秀嗎？
更新於 2024/11/12閱讀時間約 1 分鐘
Google 翻譯已經有十多年的歷史，剛誕生的 ChatGPT 翻譯會比他更優秀嗎？
這是我在看到 ChatGPT 有「文本翻譯」功能時，心裡產生的疑問。
今天這篇文章就以「中翻英」來做比較，同場測試看看 ChatGPT 在擔任「翻譯專家」時，是否會比平常更專業，規劃如下：
有 3 位參賽選手：
- Google 翻譯
- ChatGPT 正常版
- ChatGPT 翻譯專家版
18會員
512內容數
福音101文章拯救靈魂101，Mr. gary寫101篇福音的文章分享。
每一篇福音文章拯救101個靈魂。101篇文章就可以拯救10,201個靈魂，
而這10,201個靈魂，再把這101篇的福音文章分享出去，
那麼就可以再拯救1萬人。
結論:
1萬的1萬倍就是好幾億人，就可以因為這個福音文章都有機會得救。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
很喜歡楊絳先生說的這段話：
‘’活得通透的人，沒有特別想維持的關係，也沒有特別想要的東西，走近的人不抗拒，離開的人不強留，就連吃虧也懶得計較。"
所謂通透不過是嚐盡了悲歡離合，見多了人情冷暖，在歲月的苦難裏，一步步成長起來，開始變得隨遇而安。
🧧💖🧧💖🧧💖🧧💖🧧💖🧧💖
在溫哥華打工度假的你，一定會最關心的是住宿問題。這篇要介紹的 Ma Maison 是一間可以滿足你所有住宿需求的地方，房東是一對熱情好客的臺灣夫婦，房子舒適明亮，附近交通便利，生活機能完善，快來看看這個令人心情愉悅的租居地吧！
我的好姐妹年紀大約40歲，因為剛好在職業轉換空檔期間，想要學習自己感興趣的技術，經我介紹來到綝綝諮詢課程（我姊在這裡上課），諮詢完之後，自己先做客人，給老師做美睫體驗植睫毛，眼睛變得超迷人！覺得這項技術很好！立刻和老師報名美睫創業課程。
臺船尾牙活動紀錄，屏東聞香閣喜宴餐廳盛情款待，精美餐點讓人食指大動，活動現場熱鬧非凡，菜色豐盛，融合醇厚傳統風味。
三明治先生是我認識好久的網路好友，雖然還沒有機會見到面，但是一直透過網路在交換彼此的意見，他也是一位非常認真的財經粉專經營者喔。
相信”殖利率”這個名詞對於在股市縱橫的你我，都不會少見，也一直是會被寫到新聞媒體、報章雜誌的，甚至有所謂的殖利率選股，那你弄懂了嗎？還是有那種似懂非
最近看了一本很有意思的書，書名叫做：《總統文膽寫作課》。
你可能會好奇，什麼是「文膽」？
所謂的「文膽」，按照維基百科的定義，指的是：專為高階政治人物（通常是國家領導人）撰寫演講稿的人。
我也是到最近幾年，才知道這詞的意思。
書齡十年以上，從當年神仙打架的網文時代看到現在，口味越來越挑惕，我都想自稱米其林書評了（沒有我亂說的）這些年，書荒的確是常有的事：）所以決定來記錄一下看過的好看小說，沒看過的是一定要試看看！以下書單絕對本人看文，可以放心看（因為通常過於難看的會被直接刪掉）。
p.s.目前五星的只有這些
在官網上，Aesop 給它的描述是「使人寧靜安心，香氣層次豐富」，是一款微妙的迷人香氛，使人聯想起扁柏森林的蒼翠和靜謐，煙燻香調搭配上淡淡辛香，轉為深綠的木質土壤氣息。
還記得我以前有一次在軍中辦烤肉活動的時候，
只規劃戶外烤肉的烤肉爐，
壓根把雨天備案因素都忘了，
結果遇到了臨盆的大雨，
整個人都傻在當場，
一種莫名的無力感油然而生，
結果壓力轉變成聲音，
大吼大叫說：下雨了，怎麼辦？
很慶幸那場雨只下一陣子，
後來又恢復好天氣，
得以繼續烤肉的活動！
因此，讓
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
很喜歡楊絳先生說的這段話：
‘’活得通透的人，沒有特別想維持的關係，也沒有特別想要的東西，走近的人不抗拒，離開的人不強留，就連吃虧也懶得計較。"
所謂通透不過是嚐盡了悲歡離合，見多了人情冷暖，在歲月的苦難裏，一步步成長起來，開始變得隨遇而安。
🧧💖🧧💖🧧💖🧧💖🧧💖🧧💖
在溫哥華打工度假的你，一定會最關心的是住宿問題。這篇要介紹的 Ma Maison 是一間可以滿足你所有住宿需求的地方，房東是一對熱情好客的臺灣夫婦，房子舒適明亮，附近交通便利，生活機能完善，快來看看這個令人心情愉悅的租居地吧！
我的好姐妹年紀大約40歲，因為剛好在職業轉換空檔期間，想要學習自己感興趣的技術，經我介紹來到綝綝諮詢課程（我姊在這裡上課），諮詢完之後，自己先做客人，給老師做美睫體驗植睫毛，眼睛變得超迷人！覺得這項技術很好！立刻和老師報名美睫創業課程。
臺船尾牙活動紀錄，屏東聞香閣喜宴餐廳盛情款待，精美餐點讓人食指大動，活動現場熱鬧非凡，菜色豐盛，融合醇厚傳統風味。
三明治先生是我認識好久的網路好友，雖然還沒有機會見到面，但是一直透過網路在交換彼此的意見，他也是一位非常認真的財經粉專經營者喔。
相信”殖利率”這個名詞對於在股市縱橫的你我，都不會少見，也一直是會被寫到新聞媒體、報章雜誌的，甚至有所謂的殖利率選股，那你弄懂了嗎？還是有那種似懂非
最近看了一本很有意思的書，書名叫做：《總統文膽寫作課》。
你可能會好奇，什麼是「文膽」？
所謂的「文膽」，按照維基百科的定義，指的是：專為高階政治人物（通常是國家領導人）撰寫演講稿的人。
我也是到最近幾年，才知道這詞的意思。
書齡十年以上，從當年神仙打架的網文時代看到現在，口味越來越挑惕，我都想自稱米其林書評了（沒有我亂說的）這些年，書荒的確是常有的事：）所以決定來記錄一下看過的好看小說，沒看過的是一定要試看看！以下書單絕對本人看文，可以放心看（因為通常過於難看的會被直接刪掉）。
p.s.目前五星的只有這些
在官網上，Aesop 給它的描述是「使人寧靜安心，香氣層次豐富」，是一款微妙的迷人香氛，使人聯想起扁柏森林的蒼翠和靜謐，煙燻香調搭配上淡淡辛香，轉為深綠的木質土壤氣息。
還記得我以前有一次在軍中辦烤肉活動的時候，
只規劃戶外烤肉的烤肉爐，
壓根把雨天備案因素都忘了，
結果遇到了臨盆的大雨，
整個人都傻在當場，
一種莫名的無力感油然而生，
結果壓力轉變成聲音，
大吼大叫說：下雨了，怎麼辦？
很慶幸那場雨只下一陣子，
後來又恢復好天氣，
得以繼續烤肉的活動！
因此，讓