對於只相信運氣的人而言,
創造環境簡直是無稽之談。
對於致力創造環境者來說,
運氣好壞,他們毫不在乎。
To those who
only believe in chance,
creating conditions seems absurd.
Those who create conditions
are not worried about
chance.
運氣,成了失敗者的藉口,用悲觀的看法,並把責任推給不幸。
思考,除了等待運氣外,我們還可以做什麼?
幸運不外求,靠我們努力和意志力就能成就幸運。
靈感,並非操之在我,唯一能做的就是專注工作、全力以赴。 - 畢卡索
天才的幸運一分是靈感,加上99分的努力。 - 愛迪生
有時看似天時地利,
但幸運卻遲遲不來。
唯有從小細節著手,
看似無關緊要之處,
才是真正關鍵因素!
Sometimes, even under the seemingly
right conditions,
Good Luck doesn't arrive.
Look for the
seemingly unnecessary but indispensable
conditions in the small details.
關鍵因素從小細節發現,重視自己努力,才能專注地找到缺失。
或許,表面無關緊要,但實際上,卻是不可或缺的關鍵!
當所有的條件與環境皆已具備,
耐性等待,絕不輕言放棄。
靜待幸運來敲門,
並且務必堅守這個信念。
After creating all the conditions,
be patient, don't quit.
For Good Luck to arrive,
have faith.
堅定信念,不人云亦云、搖擺不定。
堅守崗位,堅持任務,全心投入,幸運終會到來。
百分之九十的成功例子,純粹只是因為堅持。
創造幸運即是
將適當的環境準備妥當。
機會並非運氣好壞的關鍵,
因為機會始終存在!
因此創造,幸運唯一要訣在於......
創造環境!
Creating Good Luck consists in
preparing conditions for opportunity.
But opportunity has
nothing to do with luck or chance:
it is always there.
Creating Good Luck consists only in ...
creating the conditions.
機會永遠不會到來,因為機會早就在這裡了。
幸運總是在身邊,頻頻對我們微笑,我們卻不理不睬。
樂觀者視不幸為機會;悲觀者卻錯把機會當成不幸。
準備適合幸運降臨的環境,
不能只顧一己的私利。
創造環境,與他人共享共贏
才能帶來幸運。
Find new conditions for Good Luck
does not mean looking
for our own benefit only.
Creating conditions,
helping others,
makes Good Luck more likely to appear.
幸運絕對在每一個角落!好運源源不絕!
任何人都可以創造幸運,但不是不勞而獲。
不相信僥倖的幸運,而是製造適合幸運找上的環境。
幸運只眷顧已經準備好的人。
既然創造幸運就是創造環境......
那麼,幸運是否降臨完全取決於你。
從明天起,
Since creating Good Luck
involves creating conditions...
Good Luck depends only on you.
Starting tomorrow,
推薦:幸運:不再等待運氣來敲門!、心靈的力量、成功竟然有公式?
非常榮幸我的文字可以接觸到您,如覺得還不錯懇請收藏、按心、追蹤, 如果有任何建議或討論的懇請留言,非常感謝。