用Project Gutenberg學英文

2023/12/09閱讀時間約 1 分鐘

我是National Geographic的長期訂戶,拿到雜誌後,會從目錄找最喜歡的主題先看。學習英文,也是如此,挑自己最有興趣的文章,會比較想瞭解,有繼續學下去的動力。

然而,每個人的興趣不同,要挑個大家都感興趣的文章,很難。幸好,在現今網路發達的年代,有些免費的資源可取得運用。找有趣、有意義的小說,或許是個最大公約數。

Project Gutenberg( https://www.gutenberg.org/)提供了許多免費的電子書,以下舉一個例子,說明如何使用,請搜尋”a piece of steak”,

請點”When God Laughs, and Other Stories”,

raw-image

裡頭包含數篇短篇小說,a piece of steak是其中一篇。請複製小說內容至文件編輯軟體中編輯為自己想要的行距與字體(大小),之後印出學習用。先由篇幅短的小說下手。

另想再協助大家用一個Project Gutenberg連結的資源,請下拉找”Audio Books”

請點”Librivox”

raw-image

請點:CATALOG

raw-image

請搜尋並下載(另存新檔):a piece of steak

raw-image

解壓縮後,裡頭有許多的短篇小說朗讀檔案(也就是有聲書),第一個檔案就是a piece of steak的有聲書(配合的文字就是Project Gutenberg的電子書),請跟著英語母語人士的朗讀訓練自己的發音與聽力。

同理可得許多許多的經典電子書與有聲書,接下來就是下定決心學習了。還是要再次強調,找自己喜歡的書開始。

5會員
55內容數
選擇困難是資訊洪流時代的必然,關鍵字搜尋後跳出一堆文章,到底那個可信?那篇合適?沒有標準答案且因人而異。英文學習沒有捷徑,只能踏實行之,既要有字彙量又要懂文法,尤其是還得用英文寫出文章時。學習過程不會都是快樂的,但學習有所得的成就感是充實的。我試著分享自身的英文學習歷程、方法與工具書,以及一些特別的心得,希望有些幫助。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!