事出於沈思,義歸乎翰藻

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

事出於沈思,義歸乎翰藻

語出《昭明文選・序》。


《文選》簡介:

《昭明文選》,簡稱《文選》,由南北朝時期梁朝昭明太子蕭統編成,是中國文學史上較早編成且影響深遠的詩文選集。全書三十卷,先按文體成為三十七類,每類再按作者時代先後排列。

唐高宗時期的李善,加上唐玄宗時期的呂延濟等五位官員都對《文選》作註解,後人將註釋集合出版,稱為「《六臣注文選》」,是較為著名的《文選》註本。


解析:

蕭統自述《文選》中不收錄儒家經典、諸子論著,也不摘錄史書名篇,因為這些內容廣泛見於各類書籍,非常繁雜博大,始終跟文學創作不一樣。蕭統認為史論和歷史敘述具有較高文學性,因此在《文選》中收錄了「史論」和「史述贊」兩類。

漢代出現了《史記》和《漢書》兩部重要的紀傳體史書,後世編撰史書的作者大致上都沿用《史記》和《漢書》的編撰模式。紀傳體史書在傳記的最後,通常會以一段評論文字總結傳記主人翁的得失功過,這就是「史論」的來源。

「史論」之所以具有較高文學性,是因為作者必須從傳記主人翁一生中選取有代表性的事件,扼要歸納,作出中肯評斷,其中的用詞要十分講究。

「史述贊」也與《史記》《漢書》有關,古時的序言放在全書最後,與今天剛好相反。序言是作者談到寫作此書的目的,《史記》和《漢書》的序言中也會逐篇解釋寫作要旨,因此也是一種歸納工作。《漢書》的序言分上下篇,下篇往往用四言句,類似詩歌體,而非史書的敘事散文形式。

「事出於沈思,義歸乎翰藻」就是點出史論和史述贊的文學價值,作者必須謹慎思考,選取有代表性的事件來評定得失功過。「義」是合宜的道理,透過優美的文辭說出合宜的道理,完成歷史評論工作。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
麥康納-avatar-img
2023/12/18
有趣,"文學" 在蕭統這時期的人眼中 是這樣的
稽古齋-avatar-img
發文者
2023/12/19
麥康納 「文學」就是文章之學,文以載道雖然是宋代才正式提出來,但其根源由來以久,跟西方的文學觀念差異很大。
avatar-img
稽古齋
69會員
169內容數
以儒學、古文字、武俠評論以及書法為主的文化普及工作。
稽古齋的其他內容
2025/02/09
排飛闥而上出,若遊目於天表,似無依而洋洋。 語出班固〈西都賦〉。
Thumbnail
2025/02/09
排飛闥而上出,若遊目於天表,似無依而洋洋。 語出班固〈西都賦〉。
Thumbnail
2025/02/06
軼雲雨於太半,虹霓迴帶於棼楣 語出班固〈西都賦〉。
Thumbnail
2025/02/06
軼雲雨於太半,虹霓迴帶於棼楣 語出班固〈西都賦〉。
Thumbnail
2025/01/29
攄懷舊之蓄念,發思古之幽情 語出班固〈西都賦〉。
Thumbnail
2025/01/29
攄懷舊之蓄念,發思古之幽情 語出班固〈西都賦〉。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
蕭統認為史論和歷史敘述具有較高文學性,因此在《文選》中收錄了「史論」和「史述贊」兩類。
Thumbnail
蕭統認為史論和歷史敘述具有較高文學性,因此在《文選》中收錄了「史論」和「史述贊」兩類。
Thumbnail
蕭統化用了《孟子》的典故,泛稱歷代賢人忠臣所留下的美好言論,有着華麗的外表,響着動聽的聲音。
Thumbnail
蕭統化用了《孟子》的典故,泛稱歷代賢人忠臣所留下的美好言論,有着華麗的外表,響着動聽的聲音。
Thumbnail
蕭統稱讚從遠古到當時的眾多作者,他們才華橫溢,擅於創作,留下太多優秀的作品供後人欣賞了。
Thumbnail
蕭統稱讚從遠古到當時的眾多作者,他們才華橫溢,擅於創作,留下太多優秀的作品供後人欣賞了。
Thumbnail
《昭明文選・序》是蕭統自行說明編撰此書的目的,並闡述其文學觀。
Thumbnail
《昭明文選・序》是蕭統自行說明編撰此書的目的,並闡述其文學觀。
Thumbnail
讓我們來細看這個詞文學。問一個問題:文學是什麼? 對於這個問題,今天的人大概都會有一個籠統的概念。文學就是李白、杜甫,就是曹雪芹,就是莎士比亞、托爾斯泰。作為一樣工作,搞文學的,和單位裡搞材料的、搞教材的不是一回事。 然而這是今天的人的觀念。在一千多年前的古代,人們還並沒有一個完全清晰的概念:文學是
Thumbnail
讓我們來細看這個詞文學。問一個問題:文學是什麼? 對於這個問題,今天的人大概都會有一個籠統的概念。文學就是李白、杜甫,就是曹雪芹,就是莎士比亞、托爾斯泰。作為一樣工作,搞文學的,和單位裡搞材料的、搞教材的不是一回事。 然而這是今天的人的觀念。在一千多年前的古代,人們還並沒有一個完全清晰的概念:文學是
Thumbnail
魏晉南北朝的故事,當真是說之不盡。 這個混亂的年代,與其說英雄輩出,不如說是觀念不斷翻新。 套路中的不套路,加上願意深研的人少,魏晉南北朝的一些事情,往往是創作的優秀題材與來源。 不過在這些知名的不知名的人物中,有個人我一直沒有去提到。 他在政治界的影響力不大,但對於後世文學影響深遠。 編書。
Thumbnail
魏晉南北朝的故事,當真是說之不盡。 這個混亂的年代,與其說英雄輩出,不如說是觀念不斷翻新。 套路中的不套路,加上願意深研的人少,魏晉南北朝的一些事情,往往是創作的優秀題材與來源。 不過在這些知名的不知名的人物中,有個人我一直沒有去提到。 他在政治界的影響力不大,但對於後世文學影響深遠。 編書。
Thumbnail
為什麼《昭明文選》選了〈出師表〉呢? 昭明文選是南朝梁召明太子蕭統當主編,集合了文士們共同編輯的文選,這是目前現存最早的詩文總集,會被昭明文選選上的篇章,必須要能「事出於沉思,義歸乎翰藻」,也就是要寫得有內涵又有文采,就像我們今天的大考作文一樣,必須能清楚地把自己想說的話說出來,而且能適當的運用流暢
Thumbnail
為什麼《昭明文選》選了〈出師表〉呢? 昭明文選是南朝梁召明太子蕭統當主編,集合了文士們共同編輯的文選,這是目前現存最早的詩文總集,會被昭明文選選上的篇章,必須要能「事出於沉思,義歸乎翰藻」,也就是要寫得有內涵又有文采,就像我們今天的大考作文一樣,必須能清楚地把自己想說的話說出來,而且能適當的運用流暢
Thumbnail
 一‧前言    說起「文體」,其實是一個涵蘊豐富的術語。簡單地說,是指文章的體裁、體製或式樣。深入地看,至少還包括:「體類之體」(體裁、文類、體製)、「體性之體」(語勢)與「體貌之體」(風格)三個涵意。不過,在此首先要談的是「體裁、文類、體製」之「體」;當然,「體性」與「體貌」之「體」也不能忽視。
Thumbnail
 一‧前言    說起「文體」,其實是一個涵蘊豐富的術語。簡單地說,是指文章的體裁、體製或式樣。深入地看,至少還包括:「體類之體」(體裁、文類、體製)、「體性之體」(語勢)與「體貌之體」(風格)三個涵意。不過,在此首先要談的是「體裁、文類、體製」之「體」;當然,「體性」與「體貌」之「體」也不能忽視。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News