事出於沈思，義歸乎翰藻

事出於沈思，義歸乎翰藻

語出《昭明文選・序》。

《文選》簡介：

《昭明文選》，簡稱《文選》，由南北朝時期梁朝昭明太子蕭統編成，是中國文學史上較早編成且影響深遠的詩文選集。全書三十卷，先按文體成為三十七類，每類再按作者時代先後排列。

唐高宗時期的李善，加上唐玄宗時期的呂延濟等五位官員都對《文選》作註解，後人將註釋集合出版，稱為「《六臣注文選》」，是較為著名的《文選》註本。

解析：

蕭統自述《文選》中不收錄儒家經典、諸子論著，也不摘錄史書名篇，因為這些內容廣泛見於各類書籍，非常繁雜博大，始終跟文學創作不一樣。蕭統認為史論和歷史敘述具有較高文學性，因此在《文選》中收錄了「史論」和「史述贊」兩類。

漢代出現了《史記》和《漢書》兩部重要的紀傳體史書，後世編撰史書的作者大致上都沿用《史記》和《漢書》的編撰模式。紀傳體史書在傳記的最後，通常會以一段評論文字總結傳記主人翁的得失功過，這就是「史論」的來源。

「史論」之所以具有較高文學性，是因為作者必須從傳記主人翁一生中選取有代表性的事件，扼要歸納，作出中肯評斷，其中的用詞要十分講究。

「史述贊」也與《史記》《漢書》有關，古時的序言放在全書最後，與今天剛好相反。序言是作者談到寫作此書的目的，《史記》和《漢書》的序言中也會逐篇解釋寫作要旨，因此也是一種歸納工作。《漢書》的序言分上下篇，下篇往往用四言句，類似詩歌體，而非史書的敘事散文形式。

「事出於沈思，義歸乎翰藻」就是點出史論和史述贊的文學價值，作者必須謹慎思考，選取有代表性的事件來評定得失功過。「義」是合宜的道理，透過優美的文辭說出合宜的道理，完成歷史評論工作。