自營接案甘苦談-全職逐字稿(1)

閱讀時間約 3 分鐘
真正從碩班畢業的我已滿28歲,在房租租約未到期的情況下,暫時做我們系上老師的時薪計畫助理,我幸運的嘗到人間疾苦(大丈夫能屈能伸嘛),也幸運的因地利之便和校友身分關係,認識了很多系上的研究生。雖然他們皆稱我為學長(我們是以入學年分來分級別),但我的客戶年紀都和我差不多,或略大我幾歲。

 

無聊的工作內容

無聊的工作內容

  我的第一個案主E大我六歲,是一個做質性研究的在職教師,我們認識約兩個月,就我的觀察E是一板一眼的人,絕不允許她的計畫甘特圖受到影響,而她手上有12個音檔需要緊急消化。由於接第一份case時我還在職,交約時間要在一個星期內完成。我考量了一下還有星期六、日可以使用,因此先接兩個50分鐘左右的音檔共2,000元,而E的其餘的10個音檔則用了相同的價碼找了其他四位合作對象來處理。

 

  當時我心裡的想法是,假使我現在沒有工讀,我可能會把12個音檔共12,000全部包下來。但人生就是這麼矛盾且複雜,假使我沒有做這份計畫助理,當然也不可能認識E。

 

我在台中鬧區的自宅工作室

我在台中鬧區的自宅工作室


  回到租屋處後,我戴上耳機,打開音檔和Word,非常細心的聽一句、打一句,但實在是太慢。還好下載了逐字稿神器「豆子謄稿機」後便利太多,常用的句子、符號、專有名詞都可以設定為快捷鍵。由於是第一次接案,在中間的眉角什麼都不懂的情況之下,我把我的作業弄到盡善盡美,每句對話中的每個字皆完全沒有遺漏,對話中的欸、嗯、啊…通通給它打進去,不同人說的話用不同顏色表示,並以每五分鐘上下為單位,在起頭處標記音檔的時間(例如10:06、15:02、20:03)。遇到模糊的地方就反覆的聽了又聽,我可以因為一個聽不太懂、語速太快或者聽不清楚的句子(即非我之過的地方),花5分鐘來解決10秒的音檔

 

  我太高估自己了,原本以為50分鐘的逐字稿大概只需要6~7小時,但我花了超過10小時來解決。而在最後完成時,我還會做最後一次的校對:「音檔打開,用整個音檔的時間,邊聽邊對照我打的逐字稿或時間軸有沒有遺漏或缺陷,並且對於錯字零容忍。」而這點不經意的職業道德(龜毛),竟變成了我的活招牌:「要逐字稿找小倖。」如果你要一個毫無瑕疵,純淨完美的逐字稿。

 

  我最後的成果E滿意極了!她其中一位合作對象接了她的三個音檔,最後交付的成果E以「不堪入目」來形容(據她而言就是對方當成時薪1000元在做),她因研究時程甘特圖被打亂而火冒三丈,將這三千元視做打水漂,並以3,600的金額請我在一週內再完成三份逐字稿,我也依照約定在期限內將文字交給她。最後,我們共進一頓600元的晚餐並由我請客(在這方面,我覺得她賺翻了)。

 -----------------------------------------------------------------------------------

  寫經歷是最難,尤其是在不加油添醋的前提將過往經歷如實呈現。前面992字竟花了我四個小時的時間,卻仍是沒有把精華給寫出來,還是類似前言的樣子。如果看倌們仍是有興趣,我就不再水文章了,理性客觀的將全職接案所有的優、缺點、成本、風險以及眉角,鉅細靡遺的分享出來吧。

つづく

 

註1.不是廣告文,我現在有份全職工作。

註2.這是2013年的故事,內容並不適用於十年後的現在,現在的生態我也一無所知。

老師,抱歉啦,我還是辜負您的期望了!

老師,抱歉啦,我還是辜負您的期望了!



9.6K會員
71內容數
⬆️點進沙龍更好玩,你會發現我的才⬆️所有才華都在討論區,請多多觀賞⬆️
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
小倖ㄉsalon 的其他內容
我始終離時事都慢個好幾拍,看著班上的孩子玩著一種小巧可愛的東西,我也借來把玩一下,覺得很療癒,問了他們才知道這玩意叫做「蘿蔔刀」。
退伍後都還沒休息到,就立刻去支援離家超過250公里的一間學校調教頑猴,並順利將他們帶到升上六年級。園長在下學期期末考前,無所不用其極的希望我能夠把他們帶到畢業,一次一次的利誘,但怎樣都攔不住我要離開的心。   「小倖,你看薪水還不錯啊,還有帶薪寒假耶!」   「這裡家長這麼好搞定,而且你看你這一
因為學區和父母工作的關係,我和我妹是由外公外婆帶大的。因為當年的「陸正案」就發生在新竹,我阿公阿嬤又是超級容易緊張的個性,從小學一年級開始,阿公每天都會牽著我的手到學校,等我妹上小學之後,我阿公就是左手、右手各牽一個,看到我們進了學校,阿公才會放心走回家,等到我們放學再一起牽回來,風雨無阻。  
我始終離時事都慢個好幾拍,看著班上的孩子玩著一種小巧可愛的東西,我也借來把玩一下,覺得很療癒,問了他們才知道這玩意叫做「蘿蔔刀」。
退伍後都還沒休息到,就立刻去支援離家超過250公里的一間學校調教頑猴,並順利將他們帶到升上六年級。園長在下學期期末考前,無所不用其極的希望我能夠把他們帶到畢業,一次一次的利誘,但怎樣都攔不住我要離開的心。   「小倖,你看薪水還不錯啊,還有帶薪寒假耶!」   「這裡家長這麼好搞定,而且你看你這一
因為學區和父母工作的關係,我和我妹是由外公外婆帶大的。因為當年的「陸正案」就發生在新竹,我阿公阿嬤又是超級容易緊張的個性,從小學一年級開始,阿公每天都會牽著我的手到學校,等我妹上小學之後,我阿公就是左手、右手各牽一個,看到我們進了學校,阿公才會放心走回家,等到我們放學再一起牽回來,風雨無阻。  
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
一、在手建案概況 基本檔案: 1.公司名稱:國揚實業股份有限公司 2.股票代號:2505 3.成立時間:1972年6月2日 4.上市時間:1979年11月14日 國揚實業(2505)在2023/12/1在法說會上指出,今年因無新完工建案挹注,以致前三季稅後純益僅1.81億元、年減67.4
Thumbnail
全坤建(2509)全名全坤建設開發股份有限公司,成立日於1973年並於1988掛牌,算是北部知名建商,同時也是眾所皆知的【都更大王】,全坤建在雙北地區多年累積相當多都更案,雖然都更能取得雙北寸土寸金的土地,但同時也需要更擴日持久的整合;相較於重劃區,案件的完工時程會拉的較長。 一、在手建案概況
Thumbnail
露營既可以體驗大自然之美,又能省下高額飯店住宿費,為近年來相當熱門的旅遊活動。而如今的露營逐漸擺脫野戰式、走向豪華懶人式,當中有不少網路爆紅的知名露營秘境都集中在台中地區。因此,本篇文章就要與大家分享台中露營、自駕露營車的熱門選擇。如果想與另一半、家人、親友體驗露營的樂趣,又不想要砸重本購置裝備,歡
Thumbnail
自媒體其實就是透過 < 媒體平台 > 來傳達、表達個人想要傳遞的資訊,在你準備踏入自媒體經營的領域時,先問這題:你心目中的自媒體是甚麼樣子呢?
Thumbnail
如何打造出有影響力又能獲利的個人品牌呢? 這本書有整理出定位、技能、行銷、獲利、願景五大步驟,每個步驟都講得很詳細,並帶入作者自身的例子,加深讀者的理解,透過這五大步驟循序漸進地帶領讀者打造出專屬的個人品牌。 內容非常豐富,含金量高,而且整理得非常詳細,看得出都是作者真心的建議,很推薦此書!
Thumbnail
購買個人品牌獲利:自媒體經營的五大關鍵變現思維 點擊這裡購買,享有快速到貨服務,閱讀好書不需等待! 想要經營自媒體,甚至想要透過自媒體獲利,最終一定都要走向學習 如何建立個人品牌。 什麼是個人品牌呢?簡單來說,就是指個人的鮮明形象。 也就是說別人想到什麼會想到你,或者是說別人想到你會想到什麼。
Thumbnail
《維斯塔繭居日記》:自媒體經營之我見 2021年7月9日 今天早上九點半,應好友品牌顧問楊欣霖之邀,透過視訊會議的方式參加了一場「BNI大直籌備會」的商務交流,不但結識了許多參與BNI活動的朋友,也有幸聽到擁有43.8萬名粉絲訂閱數的水丰刀老師暢談如何經營自媒體。 在短短的一個多小時內,她跟大家分享
Thumbnail
我在帶領人際溝通工作坊時,就經常遇到這類的參與成員。很有說的需求,但很難讓人提起勁去聆聽。然而,即便我身為心理師,能與成員們分享如何說話與傾聽,我卻仍舊在書寫上,犯了同樣的錯誤。 作者李洛克給出了解方,他認為內容應該要達到的三個目的: 一、提供價值 二、新穎觀點 三、形象加值
Thumbnail
這本書,改變了我的思維。 過去,我都把自己的文章拿去投稿,很幸運的有部分被刊登出來了,但有更大一部分石沉大海。後來,我把我所有的創作,集結成兩本書,投稿到各出版社,除了時報文化的編輯,與討論過我的書籍內容外,其餘杳無信息。 在閱讀這本書後,我重新思考自己的初衷。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
一、在手建案概況 基本檔案: 1.公司名稱:國揚實業股份有限公司 2.股票代號:2505 3.成立時間:1972年6月2日 4.上市時間:1979年11月14日 國揚實業(2505)在2023/12/1在法說會上指出,今年因無新完工建案挹注,以致前三季稅後純益僅1.81億元、年減67.4
Thumbnail
全坤建(2509)全名全坤建設開發股份有限公司,成立日於1973年並於1988掛牌,算是北部知名建商,同時也是眾所皆知的【都更大王】,全坤建在雙北地區多年累積相當多都更案,雖然都更能取得雙北寸土寸金的土地,但同時也需要更擴日持久的整合;相較於重劃區,案件的完工時程會拉的較長。 一、在手建案概況
Thumbnail
露營既可以體驗大自然之美,又能省下高額飯店住宿費,為近年來相當熱門的旅遊活動。而如今的露營逐漸擺脫野戰式、走向豪華懶人式,當中有不少網路爆紅的知名露營秘境都集中在台中地區。因此,本篇文章就要與大家分享台中露營、自駕露營車的熱門選擇。如果想與另一半、家人、親友體驗露營的樂趣,又不想要砸重本購置裝備,歡
Thumbnail
自媒體其實就是透過 < 媒體平台 > 來傳達、表達個人想要傳遞的資訊,在你準備踏入自媒體經營的領域時,先問這題:你心目中的自媒體是甚麼樣子呢?
Thumbnail
如何打造出有影響力又能獲利的個人品牌呢? 這本書有整理出定位、技能、行銷、獲利、願景五大步驟,每個步驟都講得很詳細,並帶入作者自身的例子,加深讀者的理解,透過這五大步驟循序漸進地帶領讀者打造出專屬的個人品牌。 內容非常豐富,含金量高,而且整理得非常詳細,看得出都是作者真心的建議,很推薦此書!
Thumbnail
購買個人品牌獲利:自媒體經營的五大關鍵變現思維 點擊這裡購買,享有快速到貨服務,閱讀好書不需等待! 想要經營自媒體,甚至想要透過自媒體獲利,最終一定都要走向學習 如何建立個人品牌。 什麼是個人品牌呢?簡單來說,就是指個人的鮮明形象。 也就是說別人想到什麼會想到你,或者是說別人想到你會想到什麼。
Thumbnail
《維斯塔繭居日記》:自媒體經營之我見 2021年7月9日 今天早上九點半,應好友品牌顧問楊欣霖之邀,透過視訊會議的方式參加了一場「BNI大直籌備會」的商務交流,不但結識了許多參與BNI活動的朋友,也有幸聽到擁有43.8萬名粉絲訂閱數的水丰刀老師暢談如何經營自媒體。 在短短的一個多小時內,她跟大家分享
Thumbnail
我在帶領人際溝通工作坊時,就經常遇到這類的參與成員。很有說的需求,但很難讓人提起勁去聆聽。然而,即便我身為心理師,能與成員們分享如何說話與傾聽,我卻仍舊在書寫上,犯了同樣的錯誤。 作者李洛克給出了解方,他認為內容應該要達到的三個目的: 一、提供價值 二、新穎觀點 三、形象加值
Thumbnail
這本書,改變了我的思維。 過去,我都把自己的文章拿去投稿,很幸運的有部分被刊登出來了,但有更大一部分石沉大海。後來,我把我所有的創作,集結成兩本書,投稿到各出版社,除了時報文化的編輯,與討論過我的書籍內容外,其餘杳無信息。 在閱讀這本書後,我重新思考自己的初衷。