來去韓國種田 | 寧越郡 (4) 初遇栗子樹

在天龍地區，有個高級的傳統市場叫士東市場，我讀的國中就在市場附近，那一代算是我小時候常常流連的地方。若走德行東路 109 巷，在快到市場前的五十公尺左右，特定的季節裡右手邊會有一攤糖炒栗子出沒。小時候我常常看著栗子在鐵桶裡翻滾的樣子，偶爾我媽也會買一包回來，給我用附贈的塑膠片撥栗子來吃。

這就是我對「栗子」的全部印象，從來也沒有想過，手上的栗子作為植物長什麼樣子、用什麼型態結出果實，也沒有想到，在接下來的旅程中會和栗子結下不少淵源。

本日任務：清除栗子殼

第二天的早齋後，Host 帶我去寺院後方的小丘，她說昨晚風很大，將落葉吹滿地，尤其是栗子樹下掉了好多 밤송이 (有點不知道怎麼翻譯，總之就是下圖一整顆刺刺的，用植物學名好像是栗子的「總苞」，本文姑且稱他們為「栗子球」)：

밤송이 (刺刺的栗子球，裡面有我們長相熟悉的栗子)

所以我的任務就是整理步道、掃栗子球，順便搜集草叢裡隨地散落的栗子果實：

清早起床，灑掃栗子球

這工作說不難，做起來也是比想像中費力，栗子球因為帶刺很容易卡在草叢裡，換了不同的道具 (竹掃把、塑膠掃把、夾子)，後來乾脆戴手套徒手撿最快 (注意事項：務必戴兩層以上的手套再嘗試！才能抵擋刺穿進來)，成功收集到第一車：

收集成車以後，就是把他們推到遠方的堆肥區安放入土～在此順便介紹一下我的務農之友手推車，韓文是 리어카 或 손수레，這個單詞不曾出現代都市女子的任何生活情境中，是我這趟下鄉之旅學到的第一個生詞：

回歸大地～

我剛開始完全不知道怎麼操作手推車，還差點在路上翻車，不過後來上手以後真是不能沒有它呢！去哪都要拖著我的黃色小車車～

到這裡這天的工作事項就結束了，我還特地去翻了當時的限時動態確認沒做別的事情嗎？結果下午還有一個任務是要幫撿回來的栗子用機器去殼以後，再用水果刀削除機器去得不完整的部分。結果我刀工太差，師姐看了很 답답해 (一種好發於急性子韓國人的煩悶心理狀態，常見搭配捶著胸口的動作說出來)，把我趕走叫我去散步。

寺院散策

산책 是散步的韓文，漢字是散策，而日文裡的「散策」(さんさく) 也指的是沒有特定目的、隨心情到處逛逛的意思，三個語言連在一起品味同一件事我覺得很有趣，也是我在望景山寺最常做的活動。秋天聽說是山寺最不美的季節，因為花都差不多謝了，不過山景還是讓人心曠神怡：

大雄寶殿的外觀，前面有一顆姿態很有韻味的松樹：

這是我最喜歡的視角，坐在大雄寶殿前的階梯上，可以聽到屋簷下的風鈴聲，也可以看看遠方的變化或夕陽，還有眼前的花跟偶爾經過的草貓：

我常常吃飽飯以後跑來這裡發呆，不過後來被 Host 發現以後叫我不可以坐在這裡，因為是大雄寶殿。她說我可以拿瑜伽墊去遠方的草地上躺著 (嗯？好 chill 的工作)：

後面的建築物就是師傅們的宿舍。另外旁邊還有一塊田，種植的蔬菜看起來是真有機農場無誤：

這天的晚齋就吃到一些來自自家田裡的蔬菜，像是綠色的辣椒 (不會辣，吃起味道像青椒，韓國人喜歡沾著大醬或辣椒醬生吃)：

在望景山寺的第三天就這樣悠閒地結束了！

下集預告

這天山寺來了好多客人，好熱鬧！我吃到一樣神秘的水果，有人也有吃過嗎？

我是誰？