學泰文?根本是靈魂拷問
目前學最久的外語
泰文，是我目前(2023)為止、出社會後，第一個堅持有效學習超過1年的外語，
1年說長也不長，但對我來說這段時間，
已經長久到，可說是歷經了人生態度層次的轉變
譬如，
我很容易會有「不想比別人差」的念頭
雖說是初級課程，但卻有很多明顯比我記得快、發音好的同學，
當時我腦中不時會有「我不想比別人差」的自我評價，也因此蠻努力的私下苦讀
但有一天上課我實在忍不住，主動問了這些同學，才發現
原來大家都是各自有優秀的理由
有些同學喜歡追星，或看泰劇，甚至有工作、移民的規劃，
但剛好我都(還沒)有這樣的動機，除了念教科書以外，甚至也沒有主動接觸這個語言
根本上來說，「我比別人差」這個想法並不完整
因為大家是前面努力過了，或是不知不覺有下功夫，我們本來就不是站在同一個起跑點
可是當一個笨同學,好像更開心
說起來有一點羞恥，但想當年我也算是個學霸了吧，
英文總是逼近滿分的我，學起泰文卻異常辛苦。
可能是老了，老師剛念完單字我下一秒就忘了，
而且常常有混淆、或是因為不同老師的口音，而有聽不懂的狀況。
但年紀大的優點就是人際溝通的能力有提升，或是更厚臉皮，
我下課總是抓著同學老師機哩瓜啦的問問題，
我發現我自己是很開心的，能因為學習一個語言，認識到更多人的學習方法、聽到不同的人的學習動機、甚至是集合了大家私藏的曼谷旅遊景點。
總之，雖然希望自己的語言學習有成長，但還是蠻享受自己是一個笨學生。
很開心不用當過去的那種考生，考了95分，然後很介意被扣了5分。
而在學習外語的路上，100分是無法被定義的，譬如學無止境的流行語、政治、歷史，
所以該是時候放下那顆壞壞的比較心，其實每個人都只是在大海裡游的人，
回憶學生時代，要在同一條賽道賽跑的生活真的是好辛苦。
希望每個人不用再考試之後，也能重新定義學習的成就感，不用當一個凡事都很優秀的人。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
泰國的GL劇的發展，在今年爆炸性成長，今年上半年BLANK The Series也是引起了許多的關注，觀看最高的片段也在三個月突破了2000萬觀看，真的是超激不錯的成績!
而我又同樣中了這部從GAP 大姐的愛情故事為主軸的劇的毒5555
於是由上次GAP The Series 手札的經驗裡，再度
學習泰文已經夠有趣了，現在更棒的是，你可以透過 CU-TFL 泰文檢定證明你的實力！CU-TFL（Chulalongkorn University Test of Thai as a Foreign Language）是泰國朱拉隆功大學專為非母語者設計的泰文檢定。
學習泰文後，才發現大家常說的「湄南河」其實並沒有音譯到這條河的名稱。泰文的語序和華文相反，形容詞會放在名詞後面。而音譯自泰文แม่น้ำ（mâe náam）的「湄南」其實泰文中是指「河」的意思......
第一篇內容主要針對泰文組的介紹，這篇文章則會分享修課心得。筆者雖為輔系生，但都是跟泰文組的學生一起上必修課，故學習內容無異，具參考價值。
前言
為什麼引言特別提到和泰文組的學生一起上必修課呢？這是因為筆者錄取輔系的那一年，泰文組仍承認「大學外文：泰文」作為可替代科目的學分，如下圖顯示。意思是完成
在中山社區大學的泰語課程中，學生們體驗充滿活力和多元化的學習方式，將泰國文化和語言教學生動地融合在一起。多數學生初感泰語學習的恐懼，但透過老師幽默及富有激情的教學風格，逐漸找到學習的樂趣。課程不僅包括傳統的語言教學，還融入文化歷史介紹，使學生能更深入地理解泰國，並增進對泰國文化的熱愛和了解。
我是一名對泰國食物和文化充滿熱情的物流快遞業工作者。在多次前往泰國自由行後，我深感僅靠英文溝通在泰國旅遊有時似乎顯得不足，於是我決定要深入學習泰語，為的不只是應對未來工作的需要，更是對這個美麗國家文化的一份熱愛。
泰文初學者入門：字母
近年來，泰國在全球旅遊熱點中占據了一席之地，尤其是在疫情前。泰劇的全球爆紅和泰國明星的崛起，讓越來越多人對泰國文化產生了濃厚的興趣。如果你對泰國充滿好奇，學習泰文無疑是開啟泰國之門的一把鑰匙，特別是對於計劃前往泰國旅遊或長期居住的朋友們來說更是如此。泰國以其多元文化和對外
泰國，作為許多人心目中的旅遊天堂，擁有迷人的風景和豐富的文化。如果能在出遊前掌握基礎泰文，將使你的旅行更加輕鬆愉快。以下是由熱愛泰國文化與語言的時時泰推薦，五個適合泰文初學者的學習資源。
時時泰泰語資源中心為您提供豐富的泰語學習資源和文化交流的平臺，專注於製作親切且具啟發性的泰語教學內容，並提供豐富的出版書籍系列和付費訂閱方案。歡迎加入我們的學習社群，一起探索更多關於泰國的美好！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
泰國的GL劇的發展，在今年爆炸性成長，今年上半年BLANK The Series也是引起了許多的關注，觀看最高的片段也在三個月突破了2000萬觀看，真的是超激不錯的成績!
而我又同樣中了這部從GAP 大姐的愛情故事為主軸的劇的毒5555
於是由上次GAP The Series 手札的經驗裡，再度
學習泰文已經夠有趣了，現在更棒的是，你可以透過 CU-TFL 泰文檢定證明你的實力！CU-TFL（Chulalongkorn University Test of Thai as a Foreign Language）是泰國朱拉隆功大學專為非母語者設計的泰文檢定。
學習泰文後，才發現大家常說的「湄南河」其實並沒有音譯到這條河的名稱。泰文的語序和華文相反，形容詞會放在名詞後面。而音譯自泰文แม่น้ำ（mâe náam）的「湄南」其實泰文中是指「河」的意思......
第一篇內容主要針對泰文組的介紹，這篇文章則會分享修課心得。筆者雖為輔系生，但都是跟泰文組的學生一起上必修課，故學習內容無異，具參考價值。
前言
為什麼引言特別提到和泰文組的學生一起上必修課呢？這是因為筆者錄取輔系的那一年，泰文組仍承認「大學外文：泰文」作為可替代科目的學分，如下圖顯示。意思是完成
在中山社區大學的泰語課程中，學生們體驗充滿活力和多元化的學習方式，將泰國文化和語言教學生動地融合在一起。多數學生初感泰語學習的恐懼，但透過老師幽默及富有激情的教學風格，逐漸找到學習的樂趣。課程不僅包括傳統的語言教學，還融入文化歷史介紹，使學生能更深入地理解泰國，並增進對泰國文化的熱愛和了解。
我是一名對泰國食物和文化充滿熱情的物流快遞業工作者。在多次前往泰國自由行後，我深感僅靠英文溝通在泰國旅遊有時似乎顯得不足，於是我決定要深入學習泰語，為的不只是應對未來工作的需要，更是對這個美麗國家文化的一份熱愛。
泰文初學者入門：字母
近年來，泰國在全球旅遊熱點中占據了一席之地，尤其是在疫情前。泰劇的全球爆紅和泰國明星的崛起，讓越來越多人對泰國文化產生了濃厚的興趣。如果你對泰國充滿好奇，學習泰文無疑是開啟泰國之門的一把鑰匙，特別是對於計劃前往泰國旅遊或長期居住的朋友們來說更是如此。泰國以其多元文化和對外
泰國，作為許多人心目中的旅遊天堂，擁有迷人的風景和豐富的文化。如果能在出遊前掌握基礎泰文，將使你的旅行更加輕鬆愉快。以下是由熱愛泰國文化與語言的時時泰推薦，五個適合泰文初學者的學習資源。
時時泰泰語資源中心為您提供豐富的泰語學習資源和文化交流的平臺，專注於製作親切且具啟發性的泰語教學內容，並提供豐富的出版書籍系列和付費訂閱方案。歡迎加入我們的學習社群，一起探索更多關於泰國的美好！