三智者節

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image


  今天是星期五,兒子卻匆忙跑來跟我說,「馬麻!明天放假,商店不開門!」


  「蝦米!剛過完聖誕節與跨年,快把我給累死,怎麽突然又冒出一個國定假日?」我趕緊把購物袋準備好,必須趕在商店關門前去搶購,否則連續斷糧三日,這可不是鬧著玩的事。


  這種烏龍事件經常發生,因爲我們居住的這一邦,有點特別,新舊教的節日統統都放,再加上學校放有六大長假,都是與傳統宗教節日相配合,很多時候我都被搞糊塗了,對於天主教傳統不甚瞭解的我,當天主教徒放假時,往往無預警地忘了——備糧了。


  比方説萬聖節,理智上是知道這是天主教節日,但總把它當成是美國的假日,因爲德國人沒在關注萬聖節,他們比較關注二月的狂歡節(與萬聖節類似的慶典)。再加上,以前大學是在下薩克森州,屬於新教地區,新教徒放的是宗教改革日,我過慣了宗教改革日,來到這裏,過不慣萬聖節。兩者剛好相隔一日,新舊教徒皆能放假,不必爲了放假再次革命。


  關於萬聖節放假的問題,曾多次撰文解釋,在這裏就不再重述,詳情請參考《萬聖節》一文。


  再比如說,瑪麗亞升天日,光聽名字就讓人以爲是義大利人在放假,德國根本無人在意瑪麗亞啊!


  只好,把兒子叫過來,明天那個節到底叫什麽?


  「Heilige Drei Könige!」


  我又無語了,德語裏竟然有國王一字在裏面,聖經裏面明明寫的是東方三博士(或三智者),根據聖經記載,耶穌誕生時,有來自東方的博士帶來黃金、乳香、沒藥來朝拜⋯⋯什麽時候三智者變成了三王國?我問兒子爲什麽?他說他也不知道,學校沒教啊!沒教的話,政府爲何要放假?


  難道是政府是放俄羅斯聖誕節(一月六日)?


  俄裔德國人是最大的外來族群,難怪德國政府要額外放假了,是怕俄裔族群揭竿起義嘍?


  血淋林的三十年宗教戰爭,讓德國人學會了妥協,一旦事關放假,無論哪個族群,人人都有份,大家都有假可放,不必鬧得不可開交︰天主教徒放萬聖節,新教徒放宗教改革日,基督教徒放聖誕節,東正教徒放三智者節。


  這大概只有德國人才聽得懂的冷笑話!


原文見於︰


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
薇亦柔止的沙龍
130會員
196內容數
徜徉於空山不見人的簡約生活中,匍匐於多語多文化的坎坷道路上。
薇亦柔止的沙龍的其他內容
2025/04/24
德國地名凡帶有Bad的都是水療聖地,最著名的莫過於Baden Baden,與英國的Bath一同列爲世界文化遺產。羅馬人曾在Baden Baden建造第一座溫泉浴池,而這個國家自古就稱爲Baden(巴登),歷代統治黑森林與博登湖地區,本人居住的地方,剛好位於巴登,因此這附近有不少富有盛名的水療地。
Thumbnail
2025/04/24
德國地名凡帶有Bad的都是水療聖地,最著名的莫過於Baden Baden,與英國的Bath一同列爲世界文化遺產。羅馬人曾在Baden Baden建造第一座溫泉浴池,而這個國家自古就稱爲Baden(巴登),歷代統治黑森林與博登湖地區,本人居住的地方,剛好位於巴登,因此這附近有不少富有盛名的水療地。
Thumbnail
2025/04/01
「贅婿」這種婚姻組合,在德國挺常見的,並非全因男方是外國人的緣故。女兒出嫁後,大多住在婆家,或是只跟婆家來往,與夫家聯繫甚少。兒子的一個姑丈是羅馬尼亞人,也是個全職贅婿,跟岳父岳母吃住在一起,妻子出外工作,丈夫在家相「妻」教子。兒子的兩個叔叔,也算是「嫁入」妻族,另一個則是全職煮夫。
Thumbnail
2025/04/01
「贅婿」這種婚姻組合,在德國挺常見的,並非全因男方是外國人的緣故。女兒出嫁後,大多住在婆家,或是只跟婆家來往,與夫家聯繫甚少。兒子的一個姑丈是羅馬尼亞人,也是個全職贅婿,跟岳父岳母吃住在一起,妻子出外工作,丈夫在家相「妻」教子。兒子的兩個叔叔,也算是「嫁入」妻族,另一個則是全職煮夫。
Thumbnail
2025/03/05
何謂齋戒?耶穌基督曾經在荒漠齋戒冥想四十日,於是羅馬教會訂定復活節之前有四十日的齋戒。標榜的是,不吃肉,不喝酒,不外遇!沒錯!齋戒期間也戒女色。基督徒並不把魚視爲肉類,所以齋戒期間,他們也吃魚,但不吃其他肉品,耶穌受難日(Good Friday),德國人傳統都以吃魚爲主菜。
Thumbnail
2025/03/05
何謂齋戒?耶穌基督曾經在荒漠齋戒冥想四十日,於是羅馬教會訂定復活節之前有四十日的齋戒。標榜的是,不吃肉,不喝酒,不外遇!沒錯!齋戒期間也戒女色。基督徒並不把魚視爲肉類,所以齋戒期間,他們也吃魚,但不吃其他肉品,耶穌受難日(Good Friday),德國人傳統都以吃魚爲主菜。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
端午連假,大傢夥都都去哪了呢? 當然,各有各的過法。 休個2天特休,便可以飛了。 或者,眾人皆出去,唯我獨睡,也是很可以。 還是,在家忙東忙西的又是拜拜,又是包肉粽,過端午。 我覺得吧..... 時間在走,時代在變,人呢,也要跟著運轉運轉,若是總守著一口井,那總有一天,會變成一隻蛙,
Thumbnail
端午連假,大傢夥都都去哪了呢? 當然,各有各的過法。 休個2天特休,便可以飛了。 或者,眾人皆出去,唯我獨睡,也是很可以。 還是,在家忙東忙西的又是拜拜,又是包肉粽,過端午。 我覺得吧..... 時間在走,時代在變,人呢,也要跟著運轉運轉,若是總守著一口井,那總有一天,會變成一隻蛙,
Thumbnail
五月快結束了,還是來記錄下今年的母親節,免得記憶不可靠,以後無事可懷念。 早在母親節前幾天,弟弟就從學校陸續帶回各式手作品,還神神秘秘的藏起來,慎重跟我說不可以偷看,要等母親節那天才能看。 然後,等到母親節那天早上,弟弟真的逐一拿出他的手作成品,有去戶外教學帶回來的防蚊液、洗手乳、筆袋和
Thumbnail
五月快結束了,還是來記錄下今年的母親節,免得記憶不可靠,以後無事可懷念。 早在母親節前幾天,弟弟就從學校陸續帶回各式手作品,還神神秘秘的藏起來,慎重跟我說不可以偷看,要等母親節那天才能看。 然後,等到母親節那天早上,弟弟真的逐一拿出他的手作成品,有去戶外教學帶回來的防蚊液、洗手乳、筆袋和
Thumbnail
20240512 國曆密碼:16/7 農曆密碼:17/8 星際瑪雅印記:Kin204太陽黃種子󠀠 母親節的今天,是否有回家看看媽媽呢? 其實節日只是一個讓大家團聚的日子 平常在外的人,一年可能回不到家幾次 而我比較幸運,從小到大甚至到結婚,都是在本地縣市 距離家裡不遠,隨時都可以回家探望父母�
Thumbnail
20240512 國曆密碼:16/7 農曆密碼:17/8 星際瑪雅印記:Kin204太陽黃種子󠀠 母親節的今天,是否有回家看看媽媽呢? 其實節日只是一個讓大家團聚的日子 平常在外的人,一年可能回不到家幾次 而我比較幸運,從小到大甚至到結婚,都是在本地縣市 距離家裡不遠,隨時都可以回家探望父母�
Thumbnail
接玲下課前,我去夜市買了宵夜,因為,內人最近接了新的單位,萬事皆在摸索階段,又有開不完的會,諸事煩心。晚飯加追片劇後,幫她舒壓按摩完,我說“我帶妳去海邊走走吧”。 21:20玲下課,看到我買這麼多東西,驚嘆說“怎麼這麼好”!呵呵……想得美了,東西是我跟她娘的。
Thumbnail
接玲下課前,我去夜市買了宵夜,因為,內人最近接了新的單位,萬事皆在摸索階段,又有開不完的會,諸事煩心。晚飯加追片劇後,幫她舒壓按摩完,我說“我帶妳去海邊走走吧”。 21:20玲下課,看到我買這麼多東西,驚嘆說“怎麼這麼好”!呵呵……想得美了,東西是我跟她娘的。
Thumbnail
都要月底了才有心情寫寫字,這個月真是十分忙碌,長輩來訪就佔了三週,我每天不是在煮飯,就是在去備料的路上;四月第一週是孩子的春假,小孩跟長輩的混合雙打真心不容易(疲憊但堅強地微笑);好不容易熬到快解脫了,又突然來個耳石脫落加生理期,我覺得自己就像開敗的花一樣委靡凋零,躺平了快一個禮拜才緩過來。
Thumbnail
都要月底了才有心情寫寫字,這個月真是十分忙碌,長輩來訪就佔了三週,我每天不是在煮飯,就是在去備料的路上;四月第一週是孩子的春假,小孩跟長輩的混合雙打真心不容易(疲憊但堅強地微笑);好不容易熬到快解脫了,又突然來個耳石脫落加生理期,我覺得自己就像開敗的花一樣委靡凋零,躺平了快一個禮拜才緩過來。
Thumbnail
號稱史上最長的農曆春節年假,阿豪沒有安排和家人出國旅行。 過年,全家人除了最期待由媽媽精心準備的除夕團圓飯, 就是大年初一走春,親友間得拜年,還有和老同學的聚餐。 過年,到那裡都是塞車,都人擠人,都在吃吃喝喝,幾天下來,感覺比上班日更累。 年假最後幾天,那裡也不想去,阿豪待在家好吃好睡養胖身
Thumbnail
號稱史上最長的農曆春節年假,阿豪沒有安排和家人出國旅行。 過年,全家人除了最期待由媽媽精心準備的除夕團圓飯, 就是大年初一走春,親友間得拜年,還有和老同學的聚餐。 過年,到那裡都是塞車,都人擠人,都在吃吃喝喝,幾天下來,感覺比上班日更累。 年假最後幾天,那裡也不想去,阿豪待在家好吃好睡養胖身
Thumbnail
開始說之前,再度說個題外話,剪菇的事情一波三折,中午老媽進來房間找我,說老闆娘又說今年不剪了,明年再拜託我們,今年就弄成溼菇了,不做乾菇。
Thumbnail
開始說之前,再度說個題外話,剪菇的事情一波三折,中午老媽進來房間找我,說老闆娘又說今年不剪了,明年再拜託我們,今年就弄成溼菇了,不做乾菇。
Thumbnail
今天已是初十,開工後五日了,小朋友的寒假也結束了(姊姊的小孩)。 一切好像又回到周而復始的運轉,但又好像有種假期後的浮動感, 不知你會不會也有這個感覺?
Thumbnail
今天已是初十,開工後五日了,小朋友的寒假也結束了(姊姊的小孩)。 一切好像又回到周而復始的運轉,但又好像有種假期後的浮動感, 不知你會不會也有這個感覺?
Thumbnail
嗯?我又圖文不對題了?不呢,聽我道來XD 本來昨天要出門的,兩老說他們自己要出去走走,我跟二姐就想說我兩也出門吃個飯吧!結果昨天偏偏下雨,兩老要出門都還在下雨,所以他們就不去了
Thumbnail
嗯?我又圖文不對題了?不呢,聽我道來XD 本來昨天要出門的,兩老說他們自己要出去走走,我跟二姐就想說我兩也出門吃個飯吧!結果昨天偏偏下雨,兩老要出門都還在下雨,所以他們就不去了
Thumbnail
今天是星期五,兒子卻匆忙跑來跟我說,「馬麻!明天放假,商店不開門!」 「蝦米!剛過完聖誕節與跨年,快把我給累死,怎麽突然又冒出一個國定假日?」我趕緊把購物袋準備好,必須趕在商店關門前去搶購,否則連續斷糧三日,這可不是鬧著玩的事,這種烏龍事件經常發生。
Thumbnail
今天是星期五,兒子卻匆忙跑來跟我說,「馬麻!明天放假,商店不開門!」 「蝦米!剛過完聖誕節與跨年,快把我給累死,怎麽突然又冒出一個國定假日?」我趕緊把購物袋準備好,必須趕在商店關門前去搶購,否則連續斷糧三日,這可不是鬧著玩的事,這種烏龍事件經常發生。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News