字詞使用

更新於 2024/02/02閱讀時間約 3 分鐘

任何形容事物的名詞、形容詞等詞彙因為或多或少都還有主觀的成分

必須因人而異的做出調整

即隨使用者的敘述背景、內容上下文

甚至作者本身的文采氣質、學經歷、性格、家庭教育等因素而擁有不盡相同的詮釋與解讀

因此才會有不論中文、英文

一個語詞、單字皆有不只一個意思

必定有多數個互相沒有關係、相近或同義詞來當作註釋

且還可能造成過度解釋而明明一簡單易懂的字詞卻因為想要明確詳細的說明闡釋

而愈發艱澀晦暗、模糊複雜

繞了好幾個彎最終回到一樣的地方

因此每個人對於一個詞彙的感覺

使用的方法、模式、時機、用途、目的都會隨著個人的背景知識、思想維度與各方面觀點概念而洗染形成自己獨特的見解與想法

而創造出一個又一個公諸於世、任人詮釋的局面與自由環境

所以各語言字典裡的單字釋義並非就是容納了該詞藻的所有可能意思

將每個人的解釋方式與想像該字應該會是什麼意味的內容全都講到了

而是將其中高度交集、多數人不約而同都講過的、或就平均而言較為常見的幾個意思挪移抽取出來解釋

畢竟每個人針對一個字詞所衍生出的可能意思可以無限無垠、無邊無際

如同有一理論化的概念或一個事件的發生

若叫每個人說明、介紹到讓其他人懂

每個人一定都會使用自己的語言來解釋說說看

雖然採用的語彙辭藻、句法文法、文字結構都不盡相同

甚至隨便抓兩個人所講的就無法一字一句的完全對上

因為文字的展演本就是因人而異

但大抵都還是在講同一個內容、同一件事實

且大家你我都知道彼此在講的是什麼東西

因為都不會差太遠

只要不要超過一定的範圍、因而偏離該字詞的本義與意境

有勾到邊就好

而這「自己的語言」就是珍貴的自我言論產出

個體的歷經體驗、思辨悟性、出身與各層級教育、人格氣質等外在大環境的影響牽制及內在本質的流動遷異都會或高或低程度的形塑每個人對於特定事物的說法

從而坦露出每個人對於某一事實或觀念的詮釋

因此觀看一條評論與意見不能光注重內文的筆調、文風、對於主題的洞察

更需要以諦觀的視角與切入點拉遠來看作者的背景與個人資訊

才能盡可能全面的、通盤的理解其含義

更有邏輯系統的串連整個脈絡

深入探析並知道為何他/她要這麼寫、是什麼原因與動機導致作者擁有這樣的想法

即便接收者自身不苟同於作者的想法

也要至少富有這樣的認知與(有的話最好)能力

才能進一步做回應、答覆(如果願意的話)

建構討論對話的空間、溝通與各自交換意見的可能性

否則日後看到某人寫的、但自己不持有相同或相似之看法與站位的文章時

卻無從知悉該人寫這篇的背後因素、是什麼讓其輸出這樣的文句、為什麼那人要使用這個詞彙

什麼都沒搞清楚就開始毫無根據、沒頭緒且離題的謾罵批判

但自己對於批評的對象卻一無所知或只了解淺層碎片的小部分

這樣不但會自打嘴巴、自相矛盾

還可能沒有邏輯而容易被人抓到倒反、雙重標準的情況

無法達到顯示反對、不肯認的效果

也沒有說服力

更失去理智與有效內容

因此若先撇除內容的想法與觀點

單靠一段文字中若干字眼的使用就能觀察到作者的一些相關背景訊息

如素養層級、底蘊厚薄、外顯性格、給人的氣質修為、人品等

再來搜索其出身、家庭組成、受過的教育、經歷等塑造一個人的組織元素

仔細端詳即可把這些與所呈現的言辭都串起來

一切就都說得通了

好似發生得合情合理、一點也不意外了

只有抵達這種境界才算是真正理解作者使用這些字詞、產出這些文章的背後用意、緣故與動機

才能接著依照自己的話語表達自己的意見以當作回覆、響應、反饋、留言

無論是認同或不認同、喜歡或是厭惡

    房間1 - 文明思維:探討現代都市人的思維邏輯、生活方式,內含主觀評論、犀利批判的成分,請斟酌吸收思量。 房間2 - 命運說:自我對人生的體悟,隨筆記事、心情實錄。 房間3 - Kentzeur 文章選集 (2022/4/25~ ):集結Kenteur 2022/4/25至今的詩、評論、札記選集。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    日常瑣碎小想法也很重要 人們往往都想將自己最精華、最濃縮的內容產出
    一切的動盪與紛亂都會有一個結局的吧
    有時候因為自身的經歷太過於豐富、跌宕起伏
    人生總是有許多形形色色、不同各式各樣的境態與概況
    人們隨著時間的遞移演進而精專自己在若干階段所熟悉的領域中的技術
    日常瑣碎小想法也很重要 人們往往都想將自己最精華、最濃縮的內容產出
    一切的動盪與紛亂都會有一個結局的吧
    有時候因為自身的經歷太過於豐富、跌宕起伏
    人生總是有許多形形色色、不同各式各樣的境態與概況
    人們隨著時間的遞移演進而精專自己在若干階段所熟悉的領域中的技術
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    在剛結束的2023年溫布頓網球公開賽男子單打決賽的賽後致詞中 ,落敗的前世界球王諾瓦.喬科維奇說到自己因些微差距而痛失冠軍的比賽時,他用了even-steven( 互不相欠)一詞來形容。
    Thumbnail
    上次提到「無綫」與「無錢」這兩個詞彙,因而觸發出兩個問題: ①綫與錢,形似而容易混淆。 ②綫,是異體字,線才是原來的正字。 另外,「媛」與「嬡」也同樣出現這樣的問題,要是把「嬡」用大陸字的寫法,就變成「嫒」;這麼一來,「媛」與「嫒」幾乎是孖生姊妹,不容易分辨。 「媛」,國音yuàn、ㄩㄢˋ,粵音願,
    某藥酒飲料經典廣告詞:「消除疲勞,增強體力」相信許多四、五年級朋友由其是從事體力性工作朋友們都聽過。 這個廣告用語將其中兩字對換依然行的通;也變成幽默風趣話語,這就是我國文辭優美所在;至於哪兩字呢?消除體力,增強疲勞」四個字對應四個字,且詞語相通不違和感,只是轉換兩個字, 「消除體力,增強疲勞
    Thumbnail
    你真的了解韓語裡的漢字詞嗎? 韓語學到某個階段,是不是開始直覺把中文換成漢字詞來用? 韓語有高級的程度,在作文中使用漢字詞卻被扣分? 我在大學時就讀韓語系,當時教授也分享了個人經驗
    Thumbnail
    在遍尋不著時,我們可能起身煮杯咖啡,心無旁騖地
    Thumbnail
    註釋: 食物轉換能量的另一種方式,建構五度空間的要素,是人類提升至比較級或激發出不同面向的催化劑;人之所以異於禽獸者的幾希之一(與火同等級),明知還是要的無法抗拒,以及提供一種埋葬的可能。 鑄造者署名: bellamytheibex
    Thumbnail
    註釋: 在眾人之先,追尋、建構、創造,使抽象成為具象,以「也無風雨也無晴」的灑脫,不需回首。 創作說明: 拓荒者腦海中自有成像,只是常常很難說清楚,或許自己也不能肯定,那就試試看吧。過程是內建啟動,並非為了向他人證明。 鑄造者署名: bellamytheibex
    Thumbnail
    都說閩南語接近中古甚至上古音,除了音韻學上的反切對照,轉換,等學理根據外,最好的例證是狀聲字詞。最多的狀聲字為外語的譯文擬聲字,自古留下的外文最多的就是梵文,如,菩提 Bodhi ,娑婆Sahā,隨便在網路上找一篇大悲咒,裡面的經文用閩南語念會比國語更接近梵音;而今天要講的是鷓鴣鳥的叫聲,鷓鴣鳥在
    Thumbnail
    故事有很多不同生成的方式,詞彙也是。 在有些語言的體系裡,單詞與物體會被分為陰性跟陽性;而在我們生活的場景裡,會隨著情緒的帶動將詞彙變成一把短刃,亦或是一杯在冷氣團發威時喝到的熱茶。我們將之串聯形成一篇故事,傳遞出其中的想望;將那些鏽蝕的記憶還有打磨過後的想法,以一個新的形態讓他者去感受其脈絡並參
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    在剛結束的2023年溫布頓網球公開賽男子單打決賽的賽後致詞中 ,落敗的前世界球王諾瓦.喬科維奇說到自己因些微差距而痛失冠軍的比賽時,他用了even-steven( 互不相欠)一詞來形容。
    Thumbnail
    上次提到「無綫」與「無錢」這兩個詞彙,因而觸發出兩個問題: ①綫與錢,形似而容易混淆。 ②綫,是異體字,線才是原來的正字。 另外,「媛」與「嬡」也同樣出現這樣的問題,要是把「嬡」用大陸字的寫法,就變成「嫒」;這麼一來,「媛」與「嫒」幾乎是孖生姊妹,不容易分辨。 「媛」,國音yuàn、ㄩㄢˋ,粵音願,
    某藥酒飲料經典廣告詞:「消除疲勞,增強體力」相信許多四、五年級朋友由其是從事體力性工作朋友們都聽過。 這個廣告用語將其中兩字對換依然行的通;也變成幽默風趣話語,這就是我國文辭優美所在;至於哪兩字呢?消除體力,增強疲勞」四個字對應四個字,且詞語相通不違和感,只是轉換兩個字, 「消除體力,增強疲勞
    Thumbnail
    你真的了解韓語裡的漢字詞嗎? 韓語學到某個階段,是不是開始直覺把中文換成漢字詞來用? 韓語有高級的程度,在作文中使用漢字詞卻被扣分? 我在大學時就讀韓語系,當時教授也分享了個人經驗
    Thumbnail
    在遍尋不著時,我們可能起身煮杯咖啡,心無旁騖地
    Thumbnail
    註釋: 食物轉換能量的另一種方式,建構五度空間的要素,是人類提升至比較級或激發出不同面向的催化劑;人之所以異於禽獸者的幾希之一(與火同等級),明知還是要的無法抗拒,以及提供一種埋葬的可能。 鑄造者署名: bellamytheibex
    Thumbnail
    註釋: 在眾人之先,追尋、建構、創造,使抽象成為具象,以「也無風雨也無晴」的灑脫,不需回首。 創作說明: 拓荒者腦海中自有成像,只是常常很難說清楚,或許自己也不能肯定,那就試試看吧。過程是內建啟動,並非為了向他人證明。 鑄造者署名: bellamytheibex
    Thumbnail
    都說閩南語接近中古甚至上古音,除了音韻學上的反切對照,轉換,等學理根據外,最好的例證是狀聲字詞。最多的狀聲字為外語的譯文擬聲字,自古留下的外文最多的就是梵文,如,菩提 Bodhi ,娑婆Sahā,隨便在網路上找一篇大悲咒,裡面的經文用閩南語念會比國語更接近梵音;而今天要講的是鷓鴣鳥的叫聲,鷓鴣鳥在
    Thumbnail
    故事有很多不同生成的方式,詞彙也是。 在有些語言的體系裡,單詞與物體會被分為陰性跟陽性;而在我們生活的場景裡,會隨著情緒的帶動將詞彙變成一把短刃,亦或是一杯在冷氣團發威時喝到的熱茶。我們將之串聯形成一篇故事,傳遞出其中的想望;將那些鏽蝕的記憶還有打磨過後的想法,以一個新的形態讓他者去感受其脈絡並參