過年看美劇「怒嗆人生」很有感

閱讀時間約 1 分鐘

過年跟家人親戚相處,如果講話不小心踩到彼此的線,很容易不小心擦槍走火,甚至掀起前仇舊恨😂

這幾天在看一部美劇《怒嗆人生 (Beef)》

裡面女主角看似事業成功,家庭美滿

其實私底下她要面對很多身不由己的委屈

比方說她有一個很強勢的婆婆
經常會給她各種建議跟指教

劇中有一幕婆婆又開始指點她的事業應該怎樣怎樣做

女主角表情感覺有點崩潰

但她還是忍住情緒回了婆婆:

Oh! I'll look into that.

恩,我會再看看 / 我會再處理

恩突然覺得這句話好實用喔~

當有人給自己建議
雖然不一定真的認同
但又要留面子給對方以示禮貌的時候
就可以搬出來擋一下

哀做人好難😂

raw-image

Btw,
如果年假後想把英文拉起來的話~

🌏 歡迎免費訂閱我的七點半​學英文電子報:

我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡,還有延伸學習材料送到你的信箱。

電子報訂閱連結: 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page

(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)


🌏 追蹤我的臉書看最新文章:👉 https://lihi2.cc/kmbXu


🌏 想看更多內容,歡迎你收聽/收看我的節目理科生聊英文

🎈 追蹤我的 Youtube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763

🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 ​https://lihi3.com/viRU7


avatar-img
131會員
175內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
凱茜女孩的沙龍 的其他內容
年後通常是很多人猶豫要不要做一些改變的時候 比方說要不要辭職換工作,或是去進修一些技能等等 這種「還在考慮」、「猶豫不決」的心境英文怎麼說呢?
我在LinkedIn上看到一個我追蹤的Data Scientist (資料科學家) 提到關於AI的兩個專有名詞 她想跟大家解釋這兩個大家容易搞混的專有名詞概念有甚麼不同 我來拆解她用到的英文架構&句型 歡迎你模仿起來~
我們家一向是全家人輪流洗碗,今晚輪到我洗,洗完後我回房間,過一會兒我聽到我爸媽在廚房討論我洗的碗... (為什麼我聽力這麼好😂)
其實「給別人建議」的語言是有層次的 可以根據「立場堅定/婉轉的程度」有不同表達方式 底下就來分享一下囉!
好像需要一些生命歷練才有能力「看見別人不經意的善意」。最近重看我很喜歡的皮克斯動畫《料理鼠王》,發現一個讓我很感動的片段,是以前的我沒有注意到的...
下禮拜就是過年了~ 不知道你這陣子是不是很忙呢? (還有心情雀躍😆) 可能忙著工作收尾,準備出遊 或是準備放假的要做的事,採買東西等等~ 我自己私底下滿喜歡看一些美國Youtuber的紀錄生活的影片 (vlog), 今天我來分享他們怎麼用英文分享他們「放長假的計劃」喔~ 看完你也可以把這些單字跟句型拿去講你自己的放假行程~
年後通常是很多人猶豫要不要做一些改變的時候 比方說要不要辭職換工作,或是去進修一些技能等等 這種「還在考慮」、「猶豫不決」的心境英文怎麼說呢?
我在LinkedIn上看到一個我追蹤的Data Scientist (資料科學家) 提到關於AI的兩個專有名詞 她想跟大家解釋這兩個大家容易搞混的專有名詞概念有甚麼不同 我來拆解她用到的英文架構&句型 歡迎你模仿起來~
我們家一向是全家人輪流洗碗,今晚輪到我洗,洗完後我回房間,過一會兒我聽到我爸媽在廚房討論我洗的碗... (為什麼我聽力這麼好😂)
其實「給別人建議」的語言是有層次的 可以根據「立場堅定/婉轉的程度」有不同表達方式 底下就來分享一下囉!
好像需要一些生命歷練才有能力「看見別人不經意的善意」。最近重看我很喜歡的皮克斯動畫《料理鼠王》,發現一個讓我很感動的片段,是以前的我沒有注意到的...
下禮拜就是過年了~ 不知道你這陣子是不是很忙呢? (還有心情雀躍😆) 可能忙著工作收尾,準備出遊 或是準備放假的要做的事,採買東西等等~ 我自己私底下滿喜歡看一些美國Youtuber的紀錄生活的影片 (vlog), 今天我來分享他們怎麼用英文分享他們「放長假的計劃」喔~ 看完你也可以把這些單字跟句型拿去講你自己的放假行程~
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
過年到了大家家裡總有做不完的家務 今年過年就同時出現了煮年夜飯跟打掃家裡 這兩個需要同時處理的家務工作 而小明跟小英這兩姐弟就需要依此來做分工   小明覺得自己不太會做飯本來想選擇打掃家裡 但是小英先說了他連麵都有機會煮不熟 因此最後小明去煮年夜飯並找了媽媽幫忙 小英拿起了掃把開始打
Thumbnail
繼續看《死神放長假》,不過只看了一點點,因為下午去看電影《盜月者》,又要封利是(紅包),所以沒什麼時間閱讀。 噢,對,我拖到年三十晚才封利是,可見我實際上有多懶。 我對過年已經沒什麼感覺了,就是遵從最基本的習俗,卻不會像孩童時期那樣興奮和期待。 不管抱著什麼心情,年還是要過,所以利是還是要
Thumbnail
雙手的溫柔是2023年看過最細膩的感情電影,拍攝背景位於摩洛哥。 主角三個人都在愛情之上對對方表達了更深刻的感情,是愛是家人更是永遠支持對方的那個人。
Thumbnail
在我當全職媽媽至今近兩年多來看了約五十本書 大概是目前我人生中看過最多書的階段吧! 以下是我整理後按主題分類來介紹 日後也會再挑其中幾本我喜歡的書 跟大家分享內容重點與我的心得 希望可以對有興趣的人有幫助! 1.父母、教養類 孩子教我的那堂課、光光老師的情商教養課、 回轉像小孩— 給沒有學過做父母的
Thumbnail
《只想告訴你》、《MAR魔兵傳奇》、《魔法少年賈修》、《植木的法則》、《史上最強弟子兼一》、《爆漫王》......當年看過不少堪稱經典的漫畫,甚至多數都有製作成動畫。
一般厲害的中醫都有一定歲數,但他今年應該還未滿四十歲,這麼年輕就成為一號難掛的名醫,我覺得來自於他累世的修為、今生奇妙機運安排(神奇經歷在書裡有寫,例如某次做完夢醒來開始看到人身上的光)加上他的勤學,
結論是,只依賴看醫生、吃藥來治病為治標,個人也要有意識的調整信念、改變生活飲食及運動習慣,有自覺的調整身心,假使你深層的潛意識是很厭世、覺得人生無望,身體總是接收這樣的情緒,當然也會跟著死氣沉沉,好不起來啊。 1、李泓斌(台北市): 2、 溫嬪容 (台中市)
Thumbnail
《唐頓莊園》(Downton Abbey),由麥可·恩格勒執導,並由同名電視劇的製片人朱利安·費羅斯編劇。 若未能追及電視劇集,也不須擔憂,其人物刻畫深刻,在清晰的敘事脈絡下理解故事,而這個發生在莊園的事件,實則人性的縮影——財產繼承、權勢搶奪、愛情進退與同志情誼,都在莊園裡一一呈現。
Thumbnail
有鑒於某些人根本看到書就會昏昏欲睡進入彌留,於是身為動畫黨的我只好來分享大家可以看看的動畫,別擔心我沒有要暴雷。不過有些可能不適合家中有衛道人士時的時候看。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
過年到了大家家裡總有做不完的家務 今年過年就同時出現了煮年夜飯跟打掃家裡 這兩個需要同時處理的家務工作 而小明跟小英這兩姐弟就需要依此來做分工   小明覺得自己不太會做飯本來想選擇打掃家裡 但是小英先說了他連麵都有機會煮不熟 因此最後小明去煮年夜飯並找了媽媽幫忙 小英拿起了掃把開始打
Thumbnail
繼續看《死神放長假》,不過只看了一點點,因為下午去看電影《盜月者》,又要封利是(紅包),所以沒什麼時間閱讀。 噢,對,我拖到年三十晚才封利是,可見我實際上有多懶。 我對過年已經沒什麼感覺了,就是遵從最基本的習俗,卻不會像孩童時期那樣興奮和期待。 不管抱著什麼心情,年還是要過,所以利是還是要
Thumbnail
雙手的溫柔是2023年看過最細膩的感情電影,拍攝背景位於摩洛哥。 主角三個人都在愛情之上對對方表達了更深刻的感情,是愛是家人更是永遠支持對方的那個人。
Thumbnail
在我當全職媽媽至今近兩年多來看了約五十本書 大概是目前我人生中看過最多書的階段吧! 以下是我整理後按主題分類來介紹 日後也會再挑其中幾本我喜歡的書 跟大家分享內容重點與我的心得 希望可以對有興趣的人有幫助! 1.父母、教養類 孩子教我的那堂課、光光老師的情商教養課、 回轉像小孩— 給沒有學過做父母的
Thumbnail
《只想告訴你》、《MAR魔兵傳奇》、《魔法少年賈修》、《植木的法則》、《史上最強弟子兼一》、《爆漫王》......當年看過不少堪稱經典的漫畫,甚至多數都有製作成動畫。
一般厲害的中醫都有一定歲數,但他今年應該還未滿四十歲,這麼年輕就成為一號難掛的名醫,我覺得來自於他累世的修為、今生奇妙機運安排(神奇經歷在書裡有寫,例如某次做完夢醒來開始看到人身上的光)加上他的勤學,
結論是,只依賴看醫生、吃藥來治病為治標,個人也要有意識的調整信念、改變生活飲食及運動習慣,有自覺的調整身心,假使你深層的潛意識是很厭世、覺得人生無望,身體總是接收這樣的情緒,當然也會跟著死氣沉沉,好不起來啊。 1、李泓斌(台北市): 2、 溫嬪容 (台中市)
Thumbnail
《唐頓莊園》(Downton Abbey),由麥可·恩格勒執導,並由同名電視劇的製片人朱利安·費羅斯編劇。 若未能追及電視劇集,也不須擔憂,其人物刻畫深刻,在清晰的敘事脈絡下理解故事,而這個發生在莊園的事件,實則人性的縮影——財產繼承、權勢搶奪、愛情進退與同志情誼,都在莊園裡一一呈現。
Thumbnail
有鑒於某些人根本看到書就會昏昏欲睡進入彌留,於是身為動畫黨的我只好來分享大家可以看看的動畫,別擔心我沒有要暴雷。不過有些可能不適合家中有衛道人士時的時候看。