忍者作為一種文化資產|Netflix《忍者之家》不負責任感想

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image

Netflix最近上架的《忍者之家》把日本忍者的管理放到文化廳轄下,而非情報或國安單位,等於把忍者歸到文化資產範疇,因而與其他忍者作品設定有著根本上的差異,這種設定使本劇畫風更偏向日本傳統的保存與傳承面向,而非炫耀忍者厲害的情報力與誇張的戰鬥力,因此觀看本劇很容易會有某種矛盾的雙重性:一是娛樂作品中忍者強大與無所不能的既定形象,一是劇中忍者在現代社會中的衰敗與不合時宜。

raw-image

活在現代社會中的古代忍者

本劇中忍者執行任務時完全不會考慮理性與效率,而是恪守傳統迂腐的戰鬥方式與諜報手法,在《忍者結婚很難》裡面忍者會利用各種現代化科技強化戰鬥與諜報能力,無人機用得很理所當然,但在《忍者之家》完全被棄用,明明用衛星與無人機等現代科技就能輕易找到毒黃花的栽種地,卻要像活在戰國時代一樣在地上辛苦找尋,而使用飛鴿傳書,嚴守忍者戒律更像是在保存傳統習俗,而非執行任務所需,本劇中不時出現手裡劍等老舊忍具的特寫,也完全不像《忍者結婚很難》的現代化造型與便利性,而是一種歷史悠久傳承的象徵,而非實用性的武器。

忍者夫妻檔開著破舊發財車執行任務中

忍者夫妻檔開著破舊發財車執行任務中

不過硬要在現代社會中套用各種傳統的價值觀與作法,也導致劇中槽點一堆,讓人不禁白眼,這些槽點的出現當然是有原因,因為本劇是拍給外國人看的,為了讓西方忍者迷更深入的了解忍者世界的秘辛,這也是本劇為何將忍者交由文化廳來管理,因為忍者就是日本多年來賺取外國觀光財的傳統文化之一,而不是組建尖端情報部隊的基版,劇中的設定對應出劇外的現實。

忍者的工作如果過於現代化,就會稀釋忍者的傳統元素,本劇就會跟一般諜報動作片沒有太大差別,觀眾也沒辦法感受忍者世界的完整氛圍,也不能彰顯出日本傳統文化的獨特性與迷人性。傳統的外觀越現代化就越無法吸引到觀光財。

就像京都、藝妓等傳統文化元素吸引大量外國人的喜愛,忍者吸引外國人,主要是其所具有的神秘感,一種在真實歷史中隱密執行諜報工作的秘密組織,有著令人不解的神奇技能與裝扮,在社會中形成一個獨特的裡世界,然而,從《甲賀忍法帖》到《火影忍者》等作品則是把忍者的形象演繹到超凡入聖,收穫更廣大的全球忍者迷。但現實中的忍者不會幻術,也沒有仙術,召喚不出癩蝦蟆,連嘴巴噴出火來的異能都沒有,就真實歷史而言,忍者本職是做諜報,做敵後工作,神不知鬼不覺完成任務,而非一夫當關,直接正面硬扛敵人。那些描繪忍者各種神奇戰鬥力的作品讓外國粉絲對忍者有另外一種不同的想像,增加忍者迷人的神韻。

當本劇回歸到現實中沒有超能力的忍者時,吸引西方人的就是其神秘,透露出黑暗氣味的歷史想像空間,越是能顯示其古老悠久,隱晦難解的東西越是吸引西方忍者迷的眼光,所以本劇才會特地保留那些看似迂腐沒效率的作為,因為那是從遙遠歷史代代傳承下來的證明。

raw-image

叛忍的現代意義

忍者對抗是忍者作品最基本的架構,而且這種對抗都與政治權力鬥爭緊密相關,忍者在歷史上本來就是諸侯大名的鬥爭工具,所以在娛樂作品出現這種設定就很自然,像《甲賀忍法帖》中,德川家康透過甲賀與伊賀的死鬥來決定第三代幕府將軍人選,仲間由紀惠與小田切讓的純純戀情就這樣葬送在德川的政治陰謀中。

本劇則是衍生自德川家的服部與北條家的風魔之間的對抗,大名會有各自所屬的忍者,就像《火影忍者》,每個忍者村設定上也都是隸屬於一個國家,只是後來演到神仙打架,外星人來襲後,劇情超越了國家之間的對抗,這個設定就完全被忽略。

過去聽命於大名領主,現在則是受制於國家官僚指揮,本劇花了很多篇幅彰顯這種指揮關係的不民主與僵化無情,也鋪陳出忍者對於這種關係的反叛心態。本劇出現了不受國家控制的叛忍,除了風魔,還有最後出場的神秘女子忍者隊,都逃逸出國家權力的控制,甚至連站在國家那邊的主角一家,也算是一種精神上的叛忍,文化廳長官必須不斷透過各種威脅利誘,主角一家人才不得不回歸到國家的指揮系統中。

女子忍者戰隊登場

女子忍者戰隊登場

劇中風魔一黨則是翻轉了這種國家指揮關係,反過來指揮政治人物來奪取國家權力,戰國時代服侍北條家的風魔一黨,到了現代反而把北條家後人當成下屬來使喚。雖然本劇在風魔黨上添加了奧姆真理教等邪教元素,增加其反派色彩,但風魔追求的根本是打破束縛忍者的封建關係,讓忍者自由,並以現代民主社會常見的民粹主義,新興宗教來對抗國家,雖然一樣不民主,但組織與動員手段更符合現代社會體制,相較於聽命文化廳守舊迂腐的主角一家,風魔黨才是歷經現代化蛻變的忍者,主角家是過去歷史遺留下的古董,與現代社會格格,可以放在博物館觀賞,但卻不適合在日常生活中使用。

勇者這次演風魔小太郎

勇者這次演風魔小太郎

可惜主角一家並沒有翻轉這受到文資保存的身分,最終回歸到傳統的封建支配關係,乖乖聽國家的指揮,主角不只拋棄愛情回歸忍者,也離開原本工作回去繼承表面上的家業—同樣需要政府文資保存的老舊酒廠。

觀後心得總結

在現代社會中當個模範忍者,真得就像在作文資保存一樣艱辛,有如家裡被指定為古蹟一樣無奈,不能隨便整建裝修,不能用明火,使用上一堆限制,還有好奇外人不停想闖進來看個究竟。

希望有下一季,要不然主角一家人就這樣回歸國家當工具實在太憋屈了。

ps:看到江口洋介演主角爸,不禁流淚。當年東京愛情故事裡風流的渣男,現在已經變成成熟穩健的爸爸,真有看著他演戲一起老去的惆悵感。

糙老的江口

糙老的江口

忘了寫女主角吉岡里帆的劇情 補一張照片

忘了寫女主角吉岡里帆的劇情 補一張照片





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
菜有蟲的沙龍
91會員
144內容數
對日常生活所看所聽之事的不負責任隨想
菜有蟲的沙龍的其他內容
2025/04/08
其實我對於川普貿易關稅政策轉變的理解很直覺,其實用《教父》中兩代教父作風就可以理解,黑道本質就是黑道,不是無私和平慈善家,不過收保護費的精神有點不一樣,老教父是用義理原則來引導利益交換,我保護了你所以你要做出相應回饋,並向我效忠,阿爾帕西諾當教父時先後順序就有點不一樣
Thumbnail
2025/04/08
其實我對於川普貿易關稅政策轉變的理解很直覺,其實用《教父》中兩代教父作風就可以理解,黑道本質就是黑道,不是無私和平慈善家,不過收保護費的精神有點不一樣,老教父是用義理原則來引導利益交換,我保護了你所以你要做出相應回饋,並向我效忠,阿爾帕西諾當教父時先後順序就有點不一樣
Thumbnail
2025/03/17
從《民族重建》、《黑土》再到《血色大地》,提摩希.史奈德寫的書已經看完三本,書櫃還有兩本等著看。每看完一本,就感覺有輕微矯正我根深蒂固的西歐中心論視角,比較能從中東歐視角去看一些歐洲重大歷史事件。 《血色大地》與《黑土》基本上是互相補充的兩本書,《黑土》是在解釋大屠殺發生的原因,提出一套比較宏觀的
Thumbnail
2025/03/17
從《民族重建》、《黑土》再到《血色大地》,提摩希.史奈德寫的書已經看完三本,書櫃還有兩本等著看。每看完一本,就感覺有輕微矯正我根深蒂固的西歐中心論視角,比較能從中東歐視角去看一些歐洲重大歷史事件。 《血色大地》與《黑土》基本上是互相補充的兩本書,《黑土》是在解釋大屠殺發生的原因,提出一套比較宏觀的
Thumbnail
2025/03/03
司馬先生,我到二十二歲為止也是日本人呀! 當我向內人提起,和司馬先生交談時,什麼話題才好呢?她說:「生為台灣人的悲哀吧」。於是兩人就談到《舊約聖經》裡的〈出埃及記〉。 若想簡明扼要地將台灣人只因生為台灣人而必須背負的共同課題歸納起來,那麼如《認識世界少數民族事典》的編者那樣,將它歸類於少數民
Thumbnail
2025/03/03
司馬先生,我到二十二歲為止也是日本人呀! 當我向內人提起,和司馬先生交談時,什麼話題才好呢?她說:「生為台灣人的悲哀吧」。於是兩人就談到《舊約聖經》裡的〈出埃及記〉。 若想簡明扼要地將台灣人只因生為台灣人而必須背負的共同課題歸納起來,那麼如《認識世界少數民族事典》的編者那樣,將它歸類於少數民
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
在進入今天的主題之前,大家可以先回想一下自己看過的作品之中,如何描寫主角的父母。 視大家習慣看的不同文類,可能會有不一樣的答案。但如果是習慣看冒險作品的人,很可能會發現主角的父母不常出現在劇情的舞台上。《火影忍者》漩渦鳴人的父母第一話就已經被揭示死亡;《咒術迴戰》擔任父母職的虎杖爺爺同樣在第一
Thumbnail
在進入今天的主題之前,大家可以先回想一下自己看過的作品之中,如何描寫主角的父母。 視大家習慣看的不同文類,可能會有不一樣的答案。但如果是習慣看冒險作品的人,很可能會發現主角的父母不常出現在劇情的舞台上。《火影忍者》漩渦鳴人的父母第一話就已經被揭示死亡;《咒術迴戰》擔任父母職的虎杖爺爺同樣在第一
Thumbnail
「忍者要有不論何種狀況都不可表露感情,以任務為第一,不管什麼時候都不可以流淚的心。」
Thumbnail
「忍者要有不論何種狀況都不可表露感情,以任務為第一,不管什麼時候都不可以流淚的心。」
Thumbnail
由皮樂中國×雲頂摘星兩家工作室設計出這個精緻的我愛羅模型,完美的呈現以及展現了這位砂隱村天才忍者的風采。模型以高品質的材質製作,細節刻畫精細,令人驚嘆。
Thumbnail
由皮樂中國×雲頂摘星兩家工作室設計出這個精緻的我愛羅模型,完美的呈現以及展現了這位砂隱村天才忍者的風采。模型以高品質的材質製作,細節刻畫精細,令人驚嘆。
Thumbnail
昨天 UBISOFT 釋出了最新的《刺客教條》預告片,主角竟然是忍者少女跟黑人武士的組合!導致各地討論版烽火四起,吵成一團啦! 一派人認為黑人當主角是過度政治正確!一派人認為用日本當背景就應該用日本人當主角,不然就是文化挪用! 不過其實,日本戰國時代還真的有位黑人!他就是彌助! (Yasuke)
Thumbnail
昨天 UBISOFT 釋出了最新的《刺客教條》預告片,主角竟然是忍者少女跟黑人武士的組合!導致各地討論版烽火四起,吵成一團啦! 一派人認為黑人當主角是過度政治正確!一派人認為用日本當背景就應該用日本人當主角,不然就是文化挪用! 不過其實,日本戰國時代還真的有位黑人!他就是彌助! (Yasuke)
Thumbnail
寄生獸:灰色部隊 | 評價 7.9/10 | awwrated https://awwrated.com/zh-tw/netflix/81194158 《寄生獸:灰色部隊》改編自日本漫畫家岩明均的同名作品,故事背景設定在一個寄生獸與人類共存的世界。女主角鄭秀仁(全少妮 飾)在一次意外中,
Thumbnail
寄生獸:灰色部隊 | 評價 7.9/10 | awwrated https://awwrated.com/zh-tw/netflix/81194158 《寄生獸:灰色部隊》改編自日本漫畫家岩明均的同名作品,故事背景設定在一個寄生獸與人類共存的世界。女主角鄭秀仁(全少妮 飾)在一次意外中,
Thumbnail
《忍者之家》心得感想:Netflix出資、日美合製《忍者之家》於2024年2月15日上架,連續2週拿下非英語影集觀看數第1名。描寫忍者一家如何面對喪子之痛的故事,背景設定在科技發達的現代,相當神秘與新奇。 《忍者之家》是由男演員賀来賢人提案製作....
Thumbnail
《忍者之家》心得感想:Netflix出資、日美合製《忍者之家》於2024年2月15日上架,連續2週拿下非英語影集觀看數第1名。描寫忍者一家如何面對喪子之痛的故事,背景設定在科技發達的現代,相當神秘與新奇。 《忍者之家》是由男演員賀来賢人提案製作....
Thumbnail
「忍者」或許是日本文化中,最具有武俠小說特性的元素,搭配上各種動畫、小說作品的渲染(尤其是《火影忍者》?),尤其對於外國人來說,他們彷彿是能夠飛天遁地、個個都身負特異功能的存在,在這樣的前提之下,《忍者之家》可說是一部相對「樸素」的作品。
Thumbnail
「忍者」或許是日本文化中,最具有武俠小說特性的元素,搭配上各種動畫、小說作品的渲染(尤其是《火影忍者》?),尤其對於外國人來說,他們彷彿是能夠飛天遁地、個個都身負特異功能的存在,在這樣的前提之下,《忍者之家》可說是一部相對「樸素」的作品。
Thumbnail
融合忍者以及漫畫之力,以華麗紛亂的招式擊退對手!
Thumbnail
融合忍者以及漫畫之力,以華麗紛亂的招式擊退對手!
Thumbnail
Netflix最近上架的《忍者之家》把日本忍者的管理放到文化廳轄下,而非情報或國安單位,等於把忍者歸到文化資產範疇,因而與其他忍者作品設定有著根本上的差異,這種設定使本劇畫風更偏向日本傳統的保存與傳承面向,而非炫耀忍者厲害的情報力與誇張的戰鬥力,因此觀看本劇很容易會有某種矛盾的雙重性
Thumbnail
Netflix最近上架的《忍者之家》把日本忍者的管理放到文化廳轄下,而非情報或國安單位,等於把忍者歸到文化資產範疇,因而與其他忍者作品設定有著根本上的差異,這種設定使本劇畫風更偏向日本傳統的保存與傳承面向,而非炫耀忍者厲害的情報力與誇張的戰鬥力,因此觀看本劇很容易會有某種矛盾的雙重性
Thumbnail
近期動畫觀看有感, 是什麼原因造就作畫崩壞? 日本動漫產業能夠繼續蓬勃向上嗎?
Thumbnail
近期動畫觀看有感, 是什麼原因造就作畫崩壞? 日本動漫產業能夠繼續蓬勃向上嗎?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News