請照顧我媽媽

更新 發佈閱讀 2 分鐘

這樣的一個女人,忘記了童年和少女時代的夢想。隨著孩子的成長,她逐漸失去了自己,成了單純的「媽媽」。


這是我閱讀的第一本韓文翻譯小說─請照顧我媽媽。雖然是通俗的家庭倫理題材,但沒有刻板的灑狗血催淚情節,卻緊扣住現代社會為生活忙碌的中年子女,疏漏關照失智症父母的棘手議題,在平靜的筆觸中,透著淡淡的憂傷。

故事開始於:媽媽失蹤已經一週了。為什麼失蹤?因為住鄉下的爸媽體貼子女,倆老坐車到首爾和子女會合,慶祝爸媽的生日。就在首爾的地鐵站,沒趕上爸爸腳步的媽媽,走丟了!在一陣慌亂與相互指責為何沒人照顧爸媽後,兄妹終於冷靜下來,開始寫起尋人啟事。但,該怎麼描述媽媽呢?久未相見的媽媽,還是我們印象中的模樣?那個老是叮嚀我們千萬別餓肚子的媽媽?那個總是要我們別擔心,好好照顧自己的媽媽?而我們上次耐心聽媽媽的話,又是甚麼時候?當大家開始復原每個人對媽媽的記憶時,這才驚覺,原來她早已在大家的心裡走失了。

這樣的一個女人,忘記了童年和少女時代的夢想。隨著孩子的成長,她逐漸失去了自己,成了單純的「媽媽」。她的一生獨自對抗貧窮悲傷,全心的奉獻自己。子女們,也以為媽媽永遠都在,只有需要她的時候,才會想到她。我們的母親猶如空殼,站在你我的身後。他們為我們做出的犧牲難以計算。她的心裡是不是有說不出的寂寞?她的一生真的只有痛苦與犧牲,她的生命真的無足輕重?其實她總用感激之情代替每個人都能體會到的瑣碎快樂。懂得感激的人,她的人生怎麼會不幸呢?她最鍾愛的長子,回顧母親的一生下了這樣的結論。

故事的結尾是:媽媽失蹤的第九個月。失智的媽媽找不到回家的路。爸爸在媽媽走失後,每當想起自己飛快的腳步,一顆心簡直要爆炸了!因為一起生活五十年,媽媽最常對爸爸說的話就是「走慢一點」。而近年來,老是頭痛得癱臥在倉庫間的媽媽,經常丟三落四,為什麼還故意忽視不管呢?春天走失,過了夏天、秋天,轉眼冬天來了。一天天拼湊媽媽的影像,才明白有關她的一切,早已存在身上每一個細胞的印記裡,從不曾離開,而是被自己漸漸遺忘了…。最後做女兒的在悔恨不已下,只能說出:如果你們看見她,請照顧我媽媽。

這本書是為人子為人夫的懺情錄,這樣的情節不是只存在書裡,而是可能發生在你我的生活裡。我們都應該趁著還來得及的時候,給默默付出的媽媽一個深情的擁抱!

留言
avatar-img
重整人生
8會員
69內容數
重整人生之路 碎片中拼貼 細縫透出微光 循光找到出路 不完美但完整了自己
重整人生的其他內容
2025/04/06
驚嘆作者似乎預感過去「男女不對等的時代」,即將畫下休止符,卻又能氣定神閒地紀錄下那段「回不去」的愛情!
Thumbnail
2025/04/06
驚嘆作者似乎預感過去「男女不對等的時代」,即將畫下休止符,卻又能氣定神閒地紀錄下那段「回不去」的愛情!
Thumbnail
2025/03/27
聽了她的敘述,很感動。雖然兒子沒有入我夢,而是來到最近常往來的朋友夢中。兒子在世時來不及看到老二出生,如今透過朋友的夢,彷彿向我們傳達,祂在不同時空還是一樣守護著祂的二個女兒。
Thumbnail
2025/03/27
聽了她的敘述,很感動。雖然兒子沒有入我夢,而是來到最近常往來的朋友夢中。兒子在世時來不及看到老二出生,如今透過朋友的夢,彷彿向我們傳達,祂在不同時空還是一樣守護著祂的二個女兒。
Thumbnail
2025/03/14
2024年諾貝爾文學獎得主韓江的「白」ㄧ書,需要慢讀。每一短篇讀著讀著,彷彿是自己的延伸。透過作著的文字,串起作者與讀者的共感與共情。 其中最有感的一段文字: 「一度死去或被摧毁的人 在被燻黑的殘骸上鍥而不捨地讓自己復原的人, 以致於現在還是嶄新的那人,那人身上有奇怪的紋路,就像某件倖存
Thumbnail
2025/03/14
2024年諾貝爾文學獎得主韓江的「白」ㄧ書,需要慢讀。每一短篇讀著讀著,彷彿是自己的延伸。透過作著的文字,串起作者與讀者的共感與共情。 其中最有感的一段文字: 「一度死去或被摧毁的人 在被燻黑的殘骸上鍥而不捨地讓自己復原的人, 以致於現在還是嶄新的那人,那人身上有奇怪的紋路,就像某件倖存
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
重新瀏覽自己摘錄的字句,能幫助記憶回到這趟閱讀旅程剛開始出發的時候。 大約十年前,對母女之間的心理課題有越來越清晰的意識,開始留意、閱讀相關書籍,想要好好認識以及梳理內在的起伏,發掘藏在過去、現在與未來的關聯。
Thumbnail
重新瀏覽自己摘錄的字句,能幫助記憶回到這趟閱讀旅程剛開始出發的時候。 大約十年前,對母女之間的心理課題有越來越清晰的意識,開始留意、閱讀相關書籍,想要好好認識以及梳理內在的起伏,發掘藏在過去、現在與未來的關聯。
Thumbnail
越看越覺得,「母愛」其實是很複雜的,比其他任何的愛都複雜,尤其隨著時間的過去,孩子的長大,一直變化著,母親有沒意識到那種變化呢?意識、心理及行動上有沒有跟著改變?在在都影響著孩子、母親本身,還有親子關係的本質啊!   誰說生了孩子後就自然會當爸媽了呢?那是古時候的人沒意識到人生中什麼都需要學習,
Thumbnail
越看越覺得,「母愛」其實是很複雜的,比其他任何的愛都複雜,尤其隨著時間的過去,孩子的長大,一直變化著,母親有沒意識到那種變化呢?意識、心理及行動上有沒有跟著改變?在在都影響著孩子、母親本身,還有親子關係的本質啊!   誰說生了孩子後就自然會當爸媽了呢?那是古時候的人沒意識到人生中什麼都需要學習,
Thumbnail
這篇文章討論了母愛與本能母性之間的關係。文章探討了一位母親透過面對自己的過去,來恢復本能具備的能力,並以個人觀點提供了一些思考。作者觀點認為世界上本沒有母愛這回事,更別提什麼母性本能。如果你是因為覺得自己沒有母愛而感到自責難熬的人,這篇或許會給予你幫助和陪伴。
Thumbnail
這篇文章討論了母愛與本能母性之間的關係。文章探討了一位母親透過面對自己的過去,來恢復本能具備的能力,並以個人觀點提供了一些思考。作者觀點認為世界上本沒有母愛這回事,更別提什麼母性本能。如果你是因為覺得自己沒有母愛而感到自責難熬的人,這篇或許會給予你幫助和陪伴。
Thumbnail
年近(進)中年,隨著身邊的人陸續成為了父母,也各自帶著、領著不同生命階段的小生命成長,似乎也會不禁回顧起自己身為他人子女的歷程,以及我的母親是如何選擇成為一位母親的故事。
Thumbnail
年近(進)中年,隨著身邊的人陸續成為了父母,也各自帶著、領著不同生命階段的小生命成長,似乎也會不禁回顧起自己身為他人子女的歷程,以及我的母親是如何選擇成為一位母親的故事。
Thumbnail
當一位母親在自己熱愛的事情上,學習也好,發光發熱也好,讓小孩看到,並自己去思考這究竟是不是他們要的,這才是渲染力。至少,到了老年,我不希望成為對著子女訴苦:「都是因為你們,我放棄了我自己的人生。」這樣的女人。
Thumbnail
當一位母親在自己熱愛的事情上,學習也好,發光發熱也好,讓小孩看到,並自己去思考這究竟是不是他們要的,這才是渲染力。至少,到了老年,我不希望成為對著子女訴苦:「都是因為你們,我放棄了我自己的人生。」這樣的女人。
Thumbnail
這樣的一個女人,忘記了童年和少女時代的夢想。隨著孩子的成長,她逐漸失去了自己,成了單純的「媽媽」。
Thumbnail
這樣的一個女人,忘記了童年和少女時代的夢想。隨著孩子的成長,她逐漸失去了自己,成了單純的「媽媽」。
Thumbnail
結束通話後往事如電影般一幕幕湧上眼前,從注意到媽媽每天眼眶泛紅的那時刻,再到拚命讀書希望能夠拿到獎學金的學生時代,以及菜市場要爛菜為了節省伙食費的過往,一切似乎都還歷歷在目,彷彿昨日;在那段時間裡母女倆相依為命,為彼此加油打氣互相扶持撐的過來,日子過得辛苦但也都過去了,現在想起來還是非常慶幸,雖然艱
Thumbnail
結束通話後往事如電影般一幕幕湧上眼前,從注意到媽媽每天眼眶泛紅的那時刻,再到拚命讀書希望能夠拿到獎學金的學生時代,以及菜市場要爛菜為了節省伙食費的過往,一切似乎都還歷歷在目,彷彿昨日;在那段時間裡母女倆相依為命,為彼此加油打氣互相扶持撐的過來,日子過得辛苦但也都過去了,現在想起來還是非常慶幸,雖然艱
Thumbnail
書中記載了作者母親過世後,她對母愛的衝突和體悟。這也許是一本療傷的書,如果我能早一點閱讀到<沒有媽媽的超市>,或許我可以感到不那麼孤單,因為有一位作者,用溫暖的文字描繪出了一位我熟悉的亞洲母親,和作為一位亞洲母親的孩子成長中的壓抑,更重要的是「沒有媽媽」之後,怎麼重建了自己。
Thumbnail
書中記載了作者母親過世後,她對母愛的衝突和體悟。這也許是一本療傷的書,如果我能早一點閱讀到<沒有媽媽的超市>,或許我可以感到不那麼孤單,因為有一位作者,用溫暖的文字描繪出了一位我熟悉的亞洲母親,和作為一位亞洲母親的孩子成長中的壓抑,更重要的是「沒有媽媽」之後,怎麼重建了自己。
Thumbnail
希望媽媽就像愛孩子一樣,能把自己放在世界的第一位來疼愛。
Thumbnail
希望媽媽就像愛孩子一樣,能把自己放在世界的第一位來疼愛。
Thumbnail
透過孩子的教養,媽媽經歷了身心靈的重大轉變,從而找到自己更好的版本。這篇文章探討媽媽所面對的生活挑戰,以及改變思維、增強心理韌性的方式。
Thumbnail
透過孩子的教養,媽媽經歷了身心靈的重大轉變,從而找到自己更好的版本。這篇文章探討媽媽所面對的生活挑戰,以及改變思維、增強心理韌性的方式。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News