【京都,無水不成「京」】

更新 發佈閱讀 3 分鐘

為了三年前,在伏見燒烤名店「鳥せい」店鋪旁,不經意發現的那一口清冽甘甜 ~「白菊水」(喔,原來這是伏見七名水之一啊!)。

raw-image


我們從此愛上了京都的水,雖然市區裡的”自來水”生飲就已經很好喝了(水源其實是引自琵琶湖水),但在散步遊歷時已開始習慣帶著空瓶,一路汲取京都名水。

不但消除了散策時的口渴乏累,也不忘晚上多帶一瓶泉水回飯店泡茶、沖咖啡,為一天的遊興增添了不少樂趣。


銅駝會館旁的這口水井,其實是一處不見經傳的地下水源,但在社區居民眼中卻是重要的取水處。

不同於其他位於神社裡的泉井,取水時間有寺方的限制,這裡卻是24小時,但是別忘了要投一點零錢作為管理養護的費用。

在”京都人的私房雅趣 ~ 木屋町珈琲夢譚篇”,提到這裡的水純凈柔軟、回味甘甜,是最能提升咖啡品味,連茶道宗家也不得不佩服的一口井。

raw-image


京都人與井水,有著無法分割的深厚情感 ~


平安京建都已超過一千二百年,水資源卻依然源源不絕。京都盆地西、北、東三面環山,山脈湧出的泉水潤澤大地,而地底深處的不透水層,也蘊藏著不遜於琵琶湖的豐富水脈。使得京都處處都有名泉,儲存了大量純凈、無雜質,口感滑順的天然軟水,依舊源源不斷的湧出,滋潤著京都人的喉嚨。

raw-image
raw-image


而這畦清澈甘甜如同神明賜與的泉水,既靈且秀,於日常生活飲用之外,也造就了京都人的「名水崇拜」。

在京都眾神社裏流淌的汨汨泉水,因不同的參拜目的,被冠以種種具有神奇功效或福澤功德,而被稱作「名水」。

如市比賣神社裡的”天之真名井”,據說擁有神秘力量,喝過之後默禱就可以實現一個畢生心願。

錦天滿宮裡的錦の水,考生喝了能夠增長智慧;而八阪神社的祇園神水,更是能夠消災解厄、病氣去除。

飲用這些京都名水,本就是一件極其愉悅的事;清涼灌頂、沁人心脾,在參拜神明、訴說心願後飲用的當下,感覺身心靈都被淨化,自然更堅信已得到被祝福的加持與應允。

raw-image
raw-image


柏井壽在《一個人的京都四季遊》裡,也提到「無水不成”京”」,京都好水成就了京都的文化與風情!


就拿茶道來說,櫻之旬、楓之季,點茶人的心意與品茶人的心情,都在這當下凝結成一輩子難得再遇的機緣,賓主怎能不各盡其誠心。

這就是茶聖千利休所強調的「一期一會」之茶道初心。

而能讓茶道藝術昇華精進的關鍵,就是好水。因此千利休以降,茶道著名的”三千家”都將宗派本家置於京都,就是因為這塊出好水的福地。


京都三名水之一的「醒ヶ井」,知名茶人如武野紹鷗、織田有樂齋,還有千利休,都愛用醒井之水泡茶。

但據說就是因為當年挖了阪急地鐵而被斷了水脈,從此醒井突然乾竭了。不論真相是否如此,從此京都的地鐵就只有烏丸線、東西線而不再擴建,恐怕也是為了保護珍貴的地下水脈,以免重蹈醒井斷水的憾事。

raw-image


水質的影響也反映在「京料理」上 ~


橘逾淮而為枳,柏井壽也提到,京都有名的高級料亭陸續進駐東京後,即使料理人的風格、食材、器皿都源自京都,但菜餚的風味卻已變調。


因為「高湯」是京料理的靈魂,京都自來水的硬度為42,而東京自來水的硬度卻是60,反映在熬煮高湯的細膩時就有天壤之別!

呵呵 ~ 我想至少要有米其林評審們的絕對味覺,才能品評的出這些食物的纖毫差距。


不過我相信好水才能出好蔥,像是與京料理非常絕配合拍的京都"九條蔥",不論是搭配拉麵, 丼飯, 鍋物還是壽喜燒,脆甜微辛的風味,總會是我再次造訪京都的好理由。


其他像京都和菓子、京酒、京野菜、京豆腐,我們這幾趟旅程所品嘗過的京都名物,做工精細、滋味淡雅細緻,除了老店師傅們代代相承精進的手藝外,讚絕的滋味必定也要歸功於京都之水吧!

raw-image


走進祇園旁的咖啡店,選了個向陽的座位將自己深埋在沙發裡;輕啖了一口醺香的咖啡,望著窗外枝頭的粉櫻,冥想發呆。


這杯汲取自京都千年地脈下的甘甜,不知洗滌過多少歷史沉積!是否也在哪一個時空,也曾撫慰過某個旅人的心?


#京都無水不成京

留言
avatar-img
竹科吟遊詩人
6會員
22內容數
旅行,才是閱讀的實踐 當你翻閱一本書,你心靈的旅行即已開始 而能夠旅行到故事的發生地 才算是完成了,自己與這個緣定之地 註定的相遇~~ 白天,是逐單追貨的竹科死業務 晚上,是書海遨遊的歷史通靈人 帶天命的古今說書客 有好多好多的故事,都想說給你聽 ! !
竹科吟遊詩人的其他內容
2024/11/04
繼《小畢的故事》之後 民國72到75年間,描寫台灣社會寫實與農村生活的電影,也如同雨後烏雲消散的天空,明亮的星星就這樣成群燦爛的冒了出來。 侯孝賢的《兒子的大玩偶》、《冬冬的假期》、《童年往事》、《戀戀風塵》……………… 楊德昌的《光陰的故事》、《青梅竹馬》、《恐怖分子》………………
Thumbnail
2024/11/04
繼《小畢的故事》之後 民國72到75年間,描寫台灣社會寫實與農村生活的電影,也如同雨後烏雲消散的天空,明亮的星星就這樣成群燦爛的冒了出來。 侯孝賢的《兒子的大玩偶》、《冬冬的假期》、《童年往事》、《戀戀風塵》……………… 楊德昌的《光陰的故事》、《青梅竹馬》、《恐怖分子》………………
Thumbnail
2024/11/04
這張是我從”張哲生FB”借來的老照片! 1988年,80年代台灣新電影的重要推手「電影合作社」成員,左起:吳念真、侯孝賢、楊德昌、陳國富、詹宏志,在台北市西門町峨眉街萬年商業大樓前合影。(攝影:劉振祥) 帥吧!當時年輕的侯導與念真歐哩桑,而且楊德昌也還尚在人世……….
Thumbnail
2024/11/04
這張是我從”張哲生FB”借來的老照片! 1988年,80年代台灣新電影的重要推手「電影合作社」成員,左起:吳念真、侯孝賢、楊德昌、陳國富、詹宏志,在台北市西門町峨眉街萬年商業大樓前合影。(攝影:劉振祥) 帥吧!當時年輕的侯導與念真歐哩桑,而且楊德昌也還尚在人世……….
Thumbnail
2024/08/18
今天是農曆七月半,讓我也來聊聊”鬼”吧!! 前兩天下班時,我心血來潮的晃到家附近的天公壇,特地來吃這裡一家老攤的米粉湯配黑白切。 碰巧天公壇正在作醮典,在結束了一輪法會之後,其中一組陣頭播放的中場音樂,令我既熟悉又興奮莫名!?
Thumbnail
2024/08/18
今天是農曆七月半,讓我也來聊聊”鬼”吧!! 前兩天下班時,我心血來潮的晃到家附近的天公壇,特地來吃這裡一家老攤的米粉湯配黑白切。 碰巧天公壇正在作醮典,在結束了一輪法會之後,其中一組陣頭播放的中場音樂,令我既熟悉又興奮莫名!?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
曾經做為千年古都,不但歷史意義重大,而且又是傳統文化的搖籃,整座城市,到處都是古蹟,還有數不清的世界文化遺產。京都的魅力,已無須我贅述,清水寺、嵐山、藝妓、懷石料理、和菓子,每年吸引上千萬遊客湧入,大家都來這裡,品味最道地的日本傳統文化及風景。
Thumbnail
曾經做為千年古都,不但歷史意義重大,而且又是傳統文化的搖籃,整座城市,到處都是古蹟,還有數不清的世界文化遺產。京都的魅力,已無須我贅述,清水寺、嵐山、藝妓、懷石料理、和菓子,每年吸引上千萬遊客湧入,大家都來這裡,品味最道地的日本傳統文化及風景。
Thumbnail
從京都地下鐵北大路站出發,沿著北大路散步會經過許多生活感十足的街道與店家,包括翡翠老吃茶店、菓子店紫野源水、鬆屋藤兵衛老鋪等。途徑大德寺、今宮神社,感受平靜的氛圍與古老神社的魅力,不貪心地自由穿梭在船岡山和西陣一帶,探索京都的巷弄、老舖、錢湯、咖啡館,感受京都的安心自在與獨特韻味。
Thumbnail
從京都地下鐵北大路站出發,沿著北大路散步會經過許多生活感十足的街道與店家,包括翡翠老吃茶店、菓子店紫野源水、鬆屋藤兵衛老鋪等。途徑大德寺、今宮神社,感受平靜的氛圍與古老神社的魅力,不貪心地自由穿梭在船岡山和西陣一帶,探索京都的巷弄、老舖、錢湯、咖啡館,感受京都的安心自在與獨特韻味。
Thumbnail
京都的生活文化與美食是這座城市的魅力所在,文中介紹了京都的知名名所以及水質對生麩的影響,讓讀者更瞭解京都的獨特文化與生活。文章中還提到京都低溫時的舒適與具有儀式感的活動,例如沖咖啡、鴨川散步等,為讀者展現了京都獨有的生活魅力。
Thumbnail
京都的生活文化與美食是這座城市的魅力所在,文中介紹了京都的知名名所以及水質對生麩的影響,讓讀者更瞭解京都的獨特文化與生活。文章中還提到京都低溫時的舒適與具有儀式感的活動,例如沖咖啡、鴨川散步等,為讀者展現了京都獨有的生活魅力。
Thumbnail
為了三年前,在伏見燒烤名店「鳥せい」店鋪旁,不經意發現的那一口清冽甘甜 ~「白菊水」(喔,原來這是伏見七名水之一啊!) 我們從此愛上了京都的水,雖然市區裡的”自來水”生飲就已經很好喝了(水源其實是引自琵琶湖水),但在散步遊歷時已開始習慣帶著空瓶,一路汲取京都名水。
Thumbnail
為了三年前,在伏見燒烤名店「鳥せい」店鋪旁,不經意發現的那一口清冽甘甜 ~「白菊水」(喔,原來這是伏見七名水之一啊!) 我們從此愛上了京都的水,雖然市區裡的”自來水”生飲就已經很好喝了(水源其實是引自琵琶湖水),但在散步遊歷時已開始習慣帶著空瓶,一路汲取京都名水。
Thumbnail
2023-04-02關西賞櫻趣》#4 京都賞櫻行程!鯖寿司名店-壽司 いづう、衹園白川、蹴上鐵道櫻花 參觀完清水寺及円山公園,接著去鯖寿司名店吃午餐,午餐後前往旁邊有名的衹園白川,再一路前往蹴上鐵道賞櫻花。
Thumbnail
2023-04-02關西賞櫻趣》#4 京都賞櫻行程!鯖寿司名店-壽司 いづう、衹園白川、蹴上鐵道櫻花 參觀完清水寺及円山公園,接著去鯖寿司名店吃午餐,午餐後前往旁邊有名的衹園白川,再一路前往蹴上鐵道賞櫻花。
Thumbnail
傳統賞櫻名所人潮過多? 伏見地區成新賞櫻勝地 京都的櫻花季節向來是日本最受期待的時刻之一。隨著賞櫻熱潮不斷上升,傳統的賞櫻勝地已經承載過多的遊客,觀光品質已經超負荷。如果你渴望在更寧靜的環境中體驗賞櫻之美,京都還有一些新興人氣景點,它們同樣能夠提供令人難忘的櫻花體驗。伏見十石舟和相遇橋正是這樣的兩
Thumbnail
傳統賞櫻名所人潮過多? 伏見地區成新賞櫻勝地 京都的櫻花季節向來是日本最受期待的時刻之一。隨著賞櫻熱潮不斷上升,傳統的賞櫻勝地已經承載過多的遊客,觀光品質已經超負荷。如果你渴望在更寧靜的環境中體驗賞櫻之美,京都還有一些新興人氣景點,它們同樣能夠提供令人難忘的櫻花體驗。伏見十石舟和相遇橋正是這樣的兩
Thumbnail
來到伏見,除了美麗宏偉的稻荷神社,當地特色美食也不容錯過,本文介紹了位於伏見稻荷車站附近的傳統日式餐廳,特別推薦了經典菜色「きつね」(kitsune) 烏龍麵。
Thumbnail
來到伏見,除了美麗宏偉的稻荷神社,當地特色美食也不容錯過,本文介紹了位於伏見稻荷車站附近的傳統日式餐廳,特別推薦了經典菜色「きつね」(kitsune) 烏龍麵。
Thumbnail
這天早上京都微雨,知名的祇園花見小路只見行人三三兩兩撐傘踽踽前行,街道兩側佈滿傳統兩層木造樓房,彷彿置身於古早年代日本。 使用谷歌地圖在狹窄巷道查找門牌地址非常不容易,幾經周折終於在某個巷口找到了那幢不起眼的樓房。
Thumbnail
這天早上京都微雨,知名的祇園花見小路只見行人三三兩兩撐傘踽踽前行,街道兩側佈滿傳統兩層木造樓房,彷彿置身於古早年代日本。 使用谷歌地圖在狹窄巷道查找門牌地址非常不容易,幾經周折終於在某個巷口找到了那幢不起眼的樓房。
Thumbnail
京都泡湯住哪裡?京都溫泉飯店、京都溫泉住宿推薦有哪些?京都四季分明因此自然風景隨處可見,最有名的是近郊賞楓的”嵐山”,渡月橋及河畔神社林立;”哲學之道”的賞櫻;流經京都市中心的”鴨川”,散步於河畔感受屬於京都的寧靜;慶祝平安建都1100年而建立的”平安神宮”;茶屋及舞技活動的”衹園花見小路”;每年7
Thumbnail
京都泡湯住哪裡?京都溫泉飯店、京都溫泉住宿推薦有哪些?京都四季分明因此自然風景隨處可見,最有名的是近郊賞楓的”嵐山”,渡月橋及河畔神社林立;”哲學之道”的賞櫻;流經京都市中心的”鴨川”,散步於河畔感受屬於京都的寧靜;慶祝平安建都1100年而建立的”平安神宮”;茶屋及舞技活動的”衹園花見小路”;每年7
Thumbnail
2017/04/19~2017/04/23 Day 3 京都:伏見稻荷大社、八坂神社、八坂塔、清水寺、祇園、宵夜-藏壽司初體驗! 第三天行程: 伏見稻荷大社 八坂神社 清水寺 晚餐-六傳屋拉麵 宵夜-藏壽司 第三天一大早要前往非常有名的『伏見稻荷大社』,去過日本的人應該會發現日本到處
Thumbnail
2017/04/19~2017/04/23 Day 3 京都:伏見稻荷大社、八坂神社、八坂塔、清水寺、祇園、宵夜-藏壽司初體驗! 第三天行程: 伏見稻荷大社 八坂神社 清水寺 晚餐-六傳屋拉麵 宵夜-藏壽司 第三天一大早要前往非常有名的『伏見稻荷大社』,去過日本的人應該會發現日本到處
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News