名歌名曲二創三創：稱職的父親

1979年電影：克拉瑪對克拉瑪

歌曲：Sorry Seems To Be The Hardest Word

羅力加薪升職了，這本來是高興的事，沒想到跟他結婚八年的妻子艾薇馬上執拾細軟要離開這個家，那不是說說算，面無表情交待了：「這是信箱鑰匙、這是兒子的課外活動時間表、這是電費帳單、瓦斯帳單.....你自己看著辦。」很快地從床底下拿出預備好的行李：「好好照顧兒子吧！」

羅力愣在當場：「.......這是開玩笑嗎？我沒有不良嗜好，工作勤奮，工作加班後即時回家.......我究竟做錯了些甚麼？」「不要攔阻我，我實在受不了，多一秒留在這都會窒息，我要離開了，回復自由身！」

這是甚麼樣的鬼話，羅力就是捉著她的行李不放，艾薇連行李都不要了，轉身就乘電梯離去。

羅力面對有點空盪盪的屋子，拚命打電話給艾薇，對方早把電話關了：「我就不相信，難道妳做街友？難道妳連兒子也不要？」羅力就是想不通，這多年以來艾薇都是家庭主婦，身無一技之長，可以跑到哪裡去？他判斷過了一兩天之後艾薇一定會回來。

翌日還在睡夢中，兒子卻把他吵醒：「爸，快煮早餐，上學要遲到了。」羅力從未碰過廚房的東西，幾乎連爐頭也不知道怎樣點火，割傷了手，薰天薰地的煎出了蛋，烤焦了的土司.........才送兒子到學校，上班遲到了，又要下班早溜接兒子，兩眼黑圈，工作時昏沉沉，一星期之後，老闆跟他說；「我真的後悔讓你升職。」「對不起，我也知道很糟糕，妻子離家了，我要帶兒子上課，照顧他的課外活動和作業.....」「將小朋友交給祖父祖母帶吧，這才不至讓你分心影響工作。」「其實我在想從前是否忽略了妻子，忽略她的需要，無論如何，深信過兩三天後她會回來，一切又會回復正常」。老闆帶有威脅的口吻：「但願如此！」

羅力發覺帶孩子原來不如想像中容易，頭一個兒子沒有母親的一週，要兒子停下玩耍去做功課都會引來反抗，邊在家加班工作邊讓他在旁玩弄玩具也可以充滿了牢騷，打翻了飲料在文件令到一夜的努力徒勞無功，稍為大聲吼叫都會引來不合作對抗，你叫我去左邊我就偏偏行右邊，小朋友可不知道這種反叛其實充滿了危險，要你行左邊當然有理由.......

羅力本來想盡量做一個稱職的父親，此刻更加需兼顧母職，可就是做得不夠理想，一種失敗的情緒揮之不去。终於收到艾薇寄來的一封信，他當著兒子面前拆閱，要看看媽媽有些甚麼說話，沒想到先看到的是幾頁離婚文件：「我是兒子的母親，也是獨立的人，但我想清楚了，我不想被一種身份束縛，只想去追求自己的生活。」羅力的心在撕裂：「妳追求自己的生活，我和兒子呢？」

兒子聽到這些內容，根本不知道大人們在說啥，只有一種感覺：「我被媽媽拋棄了。」為了掩蓋傷心，他故意把電視開到最大聲，發呆、不苟言笑，兩父子情況愈來愈糟。為了兒子上學，羅力推掉了很多應酬，工作學校兩頭跑，為了彌補不加班，更快的速度完成作業只會錯漏百出，變得更加遲下班，學校對這個家長亦有所不滿：「羅力先生，這裡不是托兒所，學校可沒有資源留下職員去照顧令郎。」兒子獨自留校心情也不好受：「這都是爸爸的錯！」

又過了三個月，一切都較為習慣了、上手了，羅力雖然跟兒子說話少了，但兩個人生活互動都進入了可以遷就的階段，羅力還可以騰出點時間帶兒子到附近公園玩耍，順道跟別的媽媽交談照顧孩子心得。一位媽媽告訴他：「其實做母親也挺辛苦的，每日面對機械單一的流程，一年三百六十五日天天無休，所以母愛才顯得偉大。」

羅力老闆愈來愈不高興，開始挑剔他的工作時常出錯，一肚子氣回到家裡，晚餐時兒子吵著吃冰淇淋，羅力就是不許，沒想到兒子管你的，自己懂得往冰箱抱出來用大湯匙挖著吃，羅力可真暴怒到極點，把他拖到睡房去禁閉禁足，兒子哭鬧不已，羅力自己喝了一點酒，房間裡好像無甚聲音，羅力有點不安去一探究竟，見到兒子身上沒蓋被，為父當然幫他蓋好，原來兒子只是閉目，仍未睡去，他突然睜開了眼睛：「爸爸，對不起，你是不是也要把我放棄了？是不是媽媽惱我不聽話，才會離開？」

羅力悲從中來，強忍著淚光：「不，爸爸絕不會拋棄你，我跟你只是有時意見不合吧！媽是因為我離開的，絕對跟你無關！」羅力想到艾薇如果是因為自己的不對而離開，應該是自己真的忽略了她的感受，忙碌令到自己不曾花時間去溝通，去「談話」，去了解對方的難處和「請求」.......

他決定不能再失去兒子，加倍做一個肯花時間陪伴兒子的父親。別人陪伴孩子參與學校的都是母親，他真的做到了跟別的母親一樣好。但意外仍是發生，公園裡兒子跟別的孩童玩耍，自己跟別人的母親聊天，兒子卻從高處掉了下來，額上流血不止，羅力大驚，馬上抱著兒子衝進醫院，醫生幫小孩在額上縫上針線，兒子叫痛不已：「都是我的疏忽不好，讓你受苦，但縫過針就變成大人了。」兒子問：「真的？」為了當大人，他也學懂了不叫苦連天。

消失一年半的艾薇終於出現了，她電話給羅力約在咖啡廳相見，羅力以為那是真正的對話，艾薇說：「我在紐約發展得不錯，找到了設計的工作，平穩而開心，最近一週才回來看看，遠遠在兒子學校偷看到你們父子關係不錯。」

一切看來都很平和，艾薇繼續說：「我想了很久，那時的生活每天都很憂鬱，是自己心理有問題，卻又得不著丈夫的關心，所以才想到要改變一下生活方式。」一時間話峰急轉直落：「但現在我賺到錢了，所以要爭回兒子的撫養權。」

羅力瞬間臉色大變：「我愛兒子，不會輕易放手的，是妳親手把兒子拋棄的。」更沒想到的，艾薇嘆了一口氣：「那麼我們法庭上見吧。」

雙方都找來律師，法庭要他們各人提出為何自己更有資格擁有撫養權。這時老闆實在不再容忍羅力工作能力嚴重下滑，把他開除了。沒工作爭取撫養權必敗無疑，他馬不停蹄找尋新工作，卻都毫無著落，最後降低了要求才勉強找到，正鬆一口氣，律師來電表示艾薇已向法庭要求了週日半天要跟兒子單獨相聚，羅力沒法反對。

帶著兒子到了相約公園門口，兒子遠遠地望見母親，頭也不回甩開了羅力，狂奔到母親面前投懷送抱，羅力嘆了一口氣，一臉的惘然。

開庭了，艾薇律師置詞：「艾薇畢業於名牌院校，現在也有穩定工作，薪水也高，從前那段婚姻喪失了自我，現在深信能帶好孩子。」看來她的辯詞十分有力。

輪到羅力的律師辯護：「在兩人的婚姻中，羅力沒有不良嗜好，也沒有叛背家庭，但前妻艾薇仍是選擇離開，離棄了這兩父子，這是否意味著她不善於處理家庭關係？」這番說話強調了不離不棄才是家庭的核心價值，說得十分正確。

艾薇聽見後亦禁不住落淚，才理解到婚姻中不是一方的對錯，往往是相方的問題，愛情變成親情，而孩子是最大的受害者，只有七歲，就一再懷疑自己是不是做錯了甚麼，受到父母離棄。

法庭在這些訴訟上往往是偏向於母親那一邊，就算供詞勢均力敵，但仍是博得更大的偏袒，結果艾薇贏了這場官司。羅力當然不服，要上訴，法官告訴他：「你當然有權利提出上訴，但到時要讓兒子上庭作證。」一個慈父的心思馬上閃過羅力腦海之中，要在眾目睽睽下，前夫妻撕破面皮互相揭發，這本來就不是父母的真實面孔，強逼只有七歲的兒子去看這些法庭走場程序，為了要贏，不惜誇大失實的指控..........只有反目成仇，全人類可以毫無感覺，受傷的全是自己最深愛的人、包括自己。

羅力低聲而又堅定地說：「法官大人，我選擇放棄上訴。」

一個風和日麗的秋日，羅力帶著兒子散步：「兒子，你要跟母親一起生活了，她很愛你。」但兒子卻沒有預期的開心：「睡覺的時候，你不會再吻我的額頭跟我說晚安了是嗎？爸爸！」羅力強顏歡笑：「是的，我不能吻你的額頭跟你說晚安了......但你知道，我間中會看望你的。」

兒子痛哭起來：「我愛媽媽，也愛爸爸。」羅力轉過臉強忍著淚光。

艾薇要接走兒子的那一天到了，羅力為自己和兒子做了一頓豐富的早餐，從前，爐火在哪裡開關他也不曉得。拿出早為兒子準備好的細軟，兩父子在大廳中等候艾薇。等待永遠是最磨人的，相對無言，不捨的氣氛令人唏噓......

過了幾個小時艾薇仍沒有出現，只收到她打來的電話，要求與羅力單獨相見。

艾薇向羅力說：「你已經跟兒子和洽相處了這麼多日子，我反而仍未準備好新的單親生活，只能告訴你，我也不知道怎麼辦？我們曾經如此親蜜，我們會為對方、為兒子付出生命也會在所不惜，為何今天變成了最讓彼此難過的人？.............」