03/20 澳洲Day3
今天第一次跟鄰居聊天
紀錄一下我聽得懂和記得住的部分。
隔壁住了一對夫婦 Ian&Danielle
我走去他們家門口的時候
Ian躺在地上修理他的車
我稍微自我介紹了一下跟他說我來打工度假
我們從我打算在這待多久
聊到Toowoonba的空氣很乾淨
聊到買二手車...再聊到臺灣。
Ian說他對臺灣的印象是一個綠油油的島
(大概是看到哪個節目的絕美空拍畫面了)
我說對，電視上播的臺灣畫面很多都綠油油的。
-
我跟Ian說我喜歡野生動物
找野生動物是我來澳洲的主要目的
他說這附近常常有Wallaby
有的時候會跑進家裡的院子
常常看到在路上被撞到
應該就是在講Red-necked Wallaby(?
Red-necked Wallaby
我跟他說我很想看鴨嘴獸(Platypus)
他說鴨嘴獸很稀有，要我好好去找
我問他有沒有推薦的去處
他說他多年前有看過一次鴨嘴獸
在很遠的北方的一條溪流
確切位子已經忘記了。
-
Ian的太太Danielle這時候出來
好像要確認Ian有沒有接到電話
後來過來跟我們一起聊天
這時候我才知道原來發音是Da'nielle不是'Danielle
是一個瘦瘦高高(好像比我高)很熱情的阿姨
把剛剛聊過的事差不多再講一遍之後
他們推薦我去圖文巴一個叫做Table top的地方走走
是一條需要手腳並用
沿路很多岩石的步道
適合像我一樣平常有在鍛鍊的人(他們說的
也說那條步道他現在爬不起了
因為他的膝蓋開過刀，現在兩個膝蓋都是新的
還秀給我看他膝蓋上兩條長長的疤痕
:OMG YOU ARE A TOUGH GUY.
:YES, I SURVIVED.
:OF COURSE ! THE FITTEST SURVIVED.
Ian聽到我打算買車
跟我說在FB上面買要小心的事
但我前半段根本聽不懂
就一直點頭......嗯嗯嗯
後來才知道Ian在講的就是Rego和RWC
(就是一些在澳洲買車要注意的事情)
Ian說只要有任何車子的問題都可以來問他
我跟他說謝謝。
-
這是我在澳洲
除了去辦事之外參與過最長的對話
我是覺得一個不會聊天的人就是不會聊天
跟說什麼語言沒什麼關係
我用英文講話一樣是個句點王
但鄰居們應該是接話之王
就這樣跟第一次見面的人聊天聊了一個多小時。
-
結束對話之後沒多久
Danielle抓了一隻應該是藍舌蜥(Eastern Blue-tongued Skink)的傢伙跑過來按門鈴
Eastern Blue-tongued Skink
是她剛剛在花園裡找到的
知道我喜歡動物趕快拿來給我看
叫我要拿的話一定要小心
不要摔到她了
咬人的話不會怎麼樣但是會痛
我說OKOK我的皮很硬。
很幸運的我捧著他沒多久就獲得一小份蜥蜴屎
拍張照之後Danielle就捧著蜥蜴回她的院子了
她說下次找到綠色青蛙的時候會再拿來給我看
:GREAT! THANKS!
我已經擠不出更多文字
-
忘記我上次說這麼多話是什麼時候
但我確定是今年目前講最多話的一個小時
甚至是全英文對話
甚至還要幫不會講英文的徐媽翻譯
太陽穴和後腦杓隱隱作痛
原來不是因為水土不服阿 !
唯一拍到一次藍舌蜥的藍舌頭
