拼音轉換 台羅、白話字 攏會通

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


1.烏衣行閩南語漢字轉拼音

真好用的拼音轉換工具,有兩種無仝的使用方式:


第一種是漢字轉拼音

只要共漢字貼起去,揤拼音就會使規句換做拼音。
(無一定完全正確,愛閣詳細檢查一下。)
漢字轉拼音

漢字轉拼音




第二種是漢字轉漢字+拼音(做教材)

漢字+拼音,就有漢字頂懸標註拼音
適合用佇咧製作教材
產生漢字拼音

產生漢字拼音

貼去Word時,選擇保持來源格式

貼去Word時,選擇保持來源格式


欲愛改變字型大細舊照下底的方式做修改
先共欲改的字選起來>右鍵>選擇功能變數



2.意傳 台羅POJ轉換器

拼音轉拼音

台羅佮白話字互相轉換的工具。毋管是符號調號、數字調號、台羅拼音抑是白話字攏足方便轉換。拿著較無熟的拼音標註,就會使使用這个工具做轉換。
raw-image




3.意傳 鬥拍字

漢字拼音轉換

共字貼起去電腦會產生音檔唸台語予你聽,並且伊會產生漢字佮台羅的對照。
(調號、數字、台羅、白話字、半漢羅,攏會通。)
raw-image




4.讀音選擇工具

漢字標拼音

使用方法 
字型下載
(要貼去Word時要有對應字型,才會顯示標註的拼音,譬論講:需要字的頂懸有台羅拼音,我就愛下載安裝台羅拼音的字型,我的Word才會顯示拼音)
進入網頁
貼上文字>選擇標註讀音方式
raw-image
揤開始了後會使選擇拼音,確定無問題才閣揤完成。
(這个工具真適合製作朗讀較濟文言音的古詩,是佮別的工具較無仝的所在)
raw-image
複製了後,貼去Word>選擇對應的字型。
raw-image



這个所在主要是用較長的篇幅紹介台語學習資源,嘛歡迎到 Tâi-Gí 做伙耍 網站參考看覓。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
尋求臺語學習工具?這篇推薦了幾個能夠練習台語對話與翻譯。
透過國家圖書館提供的最新行動應用程式,您可以在家輕鬆學習本土語言,隨時隨地觀看影片或閱讀電子書。只要下載APP,點選想看的影片或電子書,就能輕鬆上手!
尋求臺語學習工具?這篇推薦了幾個能夠練習台語對話與翻譯。
透過國家圖書館提供的最新行動應用程式,您可以在家輕鬆學習本土語言,隨時隨地觀看影片或閱讀電子書。只要下載APP,點選想看的影片或電子書,就能輕鬆上手!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
昨天收到一位朋友傳來的youtube連結,他問我說上面說的是真是假,我二話不說馬上點開來看,原來是一個介紹猜謎節目,主持人要求三位來賓猜看看題目讀出的「類台語」發音是哪個韓文單字。 你開口先試讀看看 題目依序是: 1.jin-jja 2.pye-ha 3.gam-sa 4.gun
整理注音符號以及威妥瑪翟歐斯式拼音(威翟式拼音)、耶魯式拼音、國語注音符號國音第二式、通用拼音、漢語拼音的轉換方式。 國際音標、1906郵政制羅馬拼音、1928年公布的譯音符號(國語羅馬字)、聲調符號、ㄦ化韻本文則不收錄。
Thumbnail
各種方言都是漢語的孿生語言,語文,語文,口語 vs. 文字!秦始皇統一中國,書同文,車同軌,數千年來,各方言的共同文字就是「中文」!
Thumbnail
其實,漢字與羅馬字之爭一直都存在,一直有人拿這個在吵,不管是支持那一方或者反對那一方。 在這邊表達一點個人意見。 我們先討論現狀好了: 目前絕大多數國人都看得懂漢字 目前大多數國人對漢字的理解是以北京化發音方式進行 目前台灣母語,大多已經有成熟羅馬拼音的系統 都說是「注音」了。 這就是符號的用處。
Thumbnail
Bunun (發音似 bunuen 或注音符號「ㄅㄨㄋㄩㄣ」) 一語是台灣 Bunun (族) 的自稱,也類似漢字「人」的意思,即意通「人民」或「人類」或 English 的 man、human、humankind 之類。日治時期譯稱「武崙族」,後來中文漢字多音譯「布農」或音譯混搭而轉譯「布農族」。
Thumbnail
疫情的關係,已經很久沒去戲院看電影了。這天,抽空到西門町真善美戲院看一部日語記錄片「三島由紀夫 vs 東大全共鬪」(Mishima: The Last Debate)。感覺其中的對辯言談高來高去的、很難輕鬆理解。不過,倒是從三島由紀夫的談話中認識了一個他一直強調的日語名詞「天皇」(Tenno)。……
Thumbnail
想讓學生在學拼音的時候也能直接聯想到漢字嗎?Learn PinYin 在每個拼音旁都加上一個漢字加強學生記憶,它還把學生最頭痛的變調規則整理出來,是非常適合自學者使用的工具喔!
Thumbnail
Hello Chinese 除了可以自學單字、句子之外,還可以透過簡單的介面快速學會拼音,同時它也有錄音練習和測驗活動喔!
Thumbnail
因工作或溝通對象的關係,需要輸入簡體字(例如:客戶或本身公司是使用簡體字為主) 在簡體中文的網站/軟體中搜尋文字或查詢資料,也需要輸入簡體字(輸入繁體字會搜尋不到任何資料) 我們什麼時候需要輸出注音碼/漢語拼音碼?
金門大學是一個多文化的大學,學生來自於台灣、中國大陸、印尼、馬來西亞、許多東南亞國家,大家都來自於不同的國家有著不同的家鄉話,所以我們中文交流。打中文字的話可以使用台灣人常用的注音拼音、大陸人常用的羅馬拼音、香港人常用的倉頡拼音。我自己對拼音、注音其實都蠻熟悉的,不過現在打字常使用注音。在印尼的時候
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
昨天收到一位朋友傳來的youtube連結,他問我說上面說的是真是假,我二話不說馬上點開來看,原來是一個介紹猜謎節目,主持人要求三位來賓猜看看題目讀出的「類台語」發音是哪個韓文單字。 你開口先試讀看看 題目依序是: 1.jin-jja 2.pye-ha 3.gam-sa 4.gun
整理注音符號以及威妥瑪翟歐斯式拼音(威翟式拼音)、耶魯式拼音、國語注音符號國音第二式、通用拼音、漢語拼音的轉換方式。 國際音標、1906郵政制羅馬拼音、1928年公布的譯音符號(國語羅馬字)、聲調符號、ㄦ化韻本文則不收錄。
Thumbnail
各種方言都是漢語的孿生語言,語文,語文,口語 vs. 文字!秦始皇統一中國,書同文,車同軌,數千年來,各方言的共同文字就是「中文」!
Thumbnail
其實,漢字與羅馬字之爭一直都存在,一直有人拿這個在吵,不管是支持那一方或者反對那一方。 在這邊表達一點個人意見。 我們先討論現狀好了: 目前絕大多數國人都看得懂漢字 目前大多數國人對漢字的理解是以北京化發音方式進行 目前台灣母語,大多已經有成熟羅馬拼音的系統 都說是「注音」了。 這就是符號的用處。
Thumbnail
Bunun (發音似 bunuen 或注音符號「ㄅㄨㄋㄩㄣ」) 一語是台灣 Bunun (族) 的自稱,也類似漢字「人」的意思,即意通「人民」或「人類」或 English 的 man、human、humankind 之類。日治時期譯稱「武崙族」,後來中文漢字多音譯「布農」或音譯混搭而轉譯「布農族」。
Thumbnail
疫情的關係,已經很久沒去戲院看電影了。這天,抽空到西門町真善美戲院看一部日語記錄片「三島由紀夫 vs 東大全共鬪」(Mishima: The Last Debate)。感覺其中的對辯言談高來高去的、很難輕鬆理解。不過,倒是從三島由紀夫的談話中認識了一個他一直強調的日語名詞「天皇」(Tenno)。……
Thumbnail
想讓學生在學拼音的時候也能直接聯想到漢字嗎?Learn PinYin 在每個拼音旁都加上一個漢字加強學生記憶,它還把學生最頭痛的變調規則整理出來,是非常適合自學者使用的工具喔!
Thumbnail
Hello Chinese 除了可以自學單字、句子之外,還可以透過簡單的介面快速學會拼音,同時它也有錄音練習和測驗活動喔!
Thumbnail
因工作或溝通對象的關係,需要輸入簡體字(例如:客戶或本身公司是使用簡體字為主) 在簡體中文的網站/軟體中搜尋文字或查詢資料,也需要輸入簡體字(輸入繁體字會搜尋不到任何資料) 我們什麼時候需要輸出注音碼/漢語拼音碼?
金門大學是一個多文化的大學,學生來自於台灣、中國大陸、印尼、馬來西亞、許多東南亞國家,大家都來自於不同的國家有著不同的家鄉話,所以我們中文交流。打中文字的話可以使用台灣人常用的注音拼音、大陸人常用的羅馬拼音、香港人常用的倉頡拼音。我自己對拼音、注音其實都蠻熟悉的,不過現在打字常使用注音。在印尼的時候