【隋唐天下-南蠻傳】

閱讀時間約 8 分鐘
raw-image

這南蠻跟三國蜀漢的南蠻不一樣,跟東吳說的百越倒有87%像。

唐人表示,大業年間聽說有十幾個南蠻國來朝貢,不過現在就只有四個國家的記錄。分別是林邑、赤土、真臘、跟婆利。

越南北部是交阯,隋時仍為中國郡守,所以直接從中部的林邑開始。基本上這四國就分別位於中南半島、馬來半島、甚至遠至婆羅洲等地。對於中國的視野,無疑是一大躍進。

為什麼跳這麼大?因為我跳過南朝的蠻夷傳沒看嘛。

林邑算是在東漢末年,越南徵氏革命時獨立出來的國家。東晉都還是會試圖攻打林邑,林邑也會回擊,但到了宋齊梁陳時代就變友好國家了。這個從過去學習到的:宋齊梁陳的經濟面成立原因中就可以解。

簡單說,東晉是一個陸權國家。與其說東晉不發展海權,不如說他的海權被五斗米教挾制了。推估成因啦,推估,原本海邊漁民對於中國的收入等級來說,應該是下等人。捕魚風險比種田高多了,海產又不易儲存運送。這就給了五斗米教很大空間:從東漢末年到東晉,五斗米教在沿海地區得到很大的發展。討海人對於宗教信仰的依賴性,至少在宋朝(那個有統一的宋)就已經大爆炸了,媽祖信仰也是因此官方化。

在東晉於江東成立的時候,側面看來也借重了五斗米教的力量,就想成海線黑道幫了他們很大的忙吧。只是漁民的話,送給五斗米教也沒差。

但偏偏從印度出發的人開始增加。他們不是一開始就單純的,啊我要跑海路我要去高句麗要去倭國。而是慢慢的先占領本篇所說的「南蠻地區」。

總之,海上絲路正在興起,而東晉吃不到。劉裕,就是一個幫三吳世族奪回海線控制權的男人,所以南四朝開始跟印度接軌。哇光這個就講半天。不過,南四朝一眼望去,這裡就是天竺勢力圈了。

你看林邑的官名:西那婆帝,薩婆地歌。倫多姓,歌倫致帝,乙他伽蘭。有讀過佛經大概都可以感受到這套梵文韻律吧?

林邑人結婚的時候,也是要請婆羅門來主持。

「人皆奉佛,文字同於天竺。」

陳朝被滅後,林邑自然就跟隋朝往來,但楊堅鎖國啊。他不是鎖外交,是鎖交易,林邑人後面就不來了。那就有很多曾經知道海上絲路好處的人跟楊堅說,林邑國很多奇珍異寶的。

楊堅原本是兢兢業業的一個皇帝,決定更換太子,老婆掛點,這些都是他踏上真天子的時間點表示:沒錯,窮兵黷武大撒幣,是楊堅開始的。南蠻傳這裡做個例證,仁壽末年他就派兵侵略林邑了。(溫馨提示,跟高麗開戰的也是楊堅,楊廣只是繼承父志)

打南蠻最刺激是什麼?當然就是巨象兵啦。隋朝大將劉方不是諸葛方,不懂妖術,但會挖洞,引誘大象掉進去,成功的讓林邑國王決定再次成為隋朝屬國。逢年過節交點保護費就好,就你中國天子喜歡這種套路。

林邑之後再看赤土,赤土國普遍認為在馬來半島上,但《隋書》的說法看起來就不是很像。

「在南海中……東波羅剌國,西婆羅娑國,南訶羅旦國,北拒大海,地方數千里。」

比較像沙巴沙勞越那邊吧,不過記錄有很多種,就跟倭國到底是不是日本也很難說一樣。

赤土也是佛教國家,但整個GDP看起來就很高這樣。《隋書》著重描寫他們皇宮如何華麗,人們打扮如何漂亮……為什麼林邑國沒有?因為林邑是楊堅派人打過去的。赤土是楊廣招募勇者去探索的絕域,當年張騫也是被漢武帝招募的勇者。

我不是要說勇者唬爛的機率比較高啦,其實就是探索使者的記錄看起來會比較像「馬可波羅遊記」,跟將軍戰報完全不同。

「王遣其子那邪迦請與駿等禮見。先遣人送金盤,貯香花并鏡鑷,金合二枚,貯香油,金瓶八枚,貯香水,白疊布四條,以擬供使者盥洗。」

截一句來看就好,整篇赤土傳大概是這樣的感覺。加上赤土不存於前代史書,到底還是任掰。這就是資料會對不起來的一種可能性:有人到了,有人沒到。只是傳說,回來胡說,老闆也只能聽你說。

赤土傳真的就是那種天上人間遊記,有興趣可以看,因為是敘述文沒什麼難懂的文字,只是覺得好像在看世尊說極樂世界。

再來是真臘國,位於林邑西南,也在中南半島上。跟隋朝的接觸,僅僅是大業十二年派使者前來。真臘傳跟赤土的神話感又不一樣,雖然記錄上寫白了:這兩個國家有點像。

這邊寫的感覺就很學者,首重皇室的形態,其次人民的生活狀態,再來是地理環境與物產。

那真臘使者就透露:「與參半、朱江二國和親,數與林邑、陀桓二國戰爭。

就是說中南半島上當時也有自己的國際縱橫關係,會來跟中國打交道自有其原因。真臘還有一些特別的習俗,比方非嫡子不能繼承王位(不一定要長子)。新王登基的時候,他的兄弟都要接受肉刑,發派到別的地方去。

當地人的身高,相比混過血的中國人算矮了,也符合我們對於馬來人種的認知。但婦女的膚色較白。習慣以左手為穢右手為淨,算是印度文化圈的一個特色。

當地的動植物,多是中國人未曾見過,以梵文命名。

「海中有魚名建同,四足,無鱗,其鼻如象,吸水上噴,高五六十尺。」

這就不知道是鯨魚的一種,或是大魷魚大章魚之類的生物了。

作為熱帶地區國家,隋唐也認為真臘在夏季有毒瘴。真臘之後,來到南蠻最後有記錄的一國:婆利。

「自交阯浮海,南過赤土、丹丹,乃至其國。」
「國界東西四月行,南北四十五日行。」

這個國家跟倭國看起來差不多大。他們有一種獨門兵器,叫做輪刀,基本上就跟你想的差不多,概略是銅鏡大小……這是多大?比人頭還大一些吧。中間有可以穿過去握的地方,外圈就是刀刃,不過是鋸齒狀的。以投擲來傷害敵人。基本上,印度傳統才有這種武器,中國是沒有的,孫尚香沒有拿這個。這也可以看出婆利是印度文化圈的國家,其實光國名你也看得出來。

不過婆利倒不是那麼絕域,南梁朝就有與之往來,故《隋書》不吹太多。

婆利國自己有派使者來中國,他們是說由於長期信奉佛教,所以皇宮都城都按照佛說西方極樂世界的形容來布置,這也可以回去說明前面赤土的樣貌。前訪南梁國,官方說法是梁武帝大力推行佛教,就像真佛再世,於是婆利前來臣服。

說白了就是拍你馬屁,以大家「同文(化)」為由要求通商。

都到了這份上,不看看南蠻真宗主國,那可真說不過去了。這裡採《梁書》記錄,稱為「中天竺國」。沒有東南西北天竺國,中天竺國其實就是「另一個中國」。

南朝人的理解上,天竺國便是漢代的身毒。身毒是一個大聯邦制的國家,屬國數十,各自有王。當時由於月氏強盛,身毒百姓又生性疏懶不想打仗,就臣服其下。

由於對身毒的理解,中國人也知道他們主要依賴恆河而生,這是一個源自「崑崙」的水系。崑崙在中國歷史上是個有多重意義的名詞,不過一般認為都是位在新疆跟青藏高原之間。像《梁書》這樣說是喜馬拉雅山脈這邊,我還是頭一次見。

或許把整個青康藏高原周邊山系都包括進去,才是當時「崑崙」的意思。

身毒本土盛產各種奇珍異獸、稀有礦石,又跟「大秦、安息交市海中」,以至於商品種類特別豐富繁多。

這點還滿重要,簡單說,南梁朝認為,大秦才是珍稀產品的源頭。

為什麼重要?後來大航海時代之所以開啟,其實就是西方國家想要繞過陸權直接跟「東印度」做生意。所以《梁書》在那邊貌似說天竺,卻加了一堆大秦資料。

大秦只有漢桓帝年間,從海路派使者抵達過漢朝。這就在告訴皇上,想要繞過陸權跟大秦往來,就要從海上。這不是到南梁朝才想到,東漢就有不少人開始下南洋,但能抵達大秦的人很少。

三國時代,也有大秦商人抵達交趾,被迎接去面見孫權。溫馨提示,南梁書是李世民下令,由姚思廉修的。姚思廉編這段,很明顯就是在說,東吳可能有往大秦的海路相關記錄。

東吳的記錄,南朝的記錄,都得回隋朝的府庫去尋找……當然我們現在知道,就算找出來,也不可能讓李世民組成「西大秦公司」來繞過突厥大食霸權滴。

光這樣你都還看不出是我在吹還是姚思廉在吹,沒關係接著他就補一些東吳的天竺鼠資料。天竺國,是天竺國。根據扶南王提供給東吳的資訊,從扶南沿海航行,到天竺要一年的時間。而從天竺走陸路回到東吳,則是四年一趟,不如一槍打死我。

那這邊也提到,天竺周邊的國家就認為天竺國是「天地之中」。

最後補充一下,之所以提扶南,就是這個國家是中南半島上,相對南梁時期最大的聯合政體。《隋書》的南蠻傳,跟《梁書》的海南傳,顯示出了完全不同的角度。同樣是中國,同樣是海南,隋視為蠻,梁視為交易對象。

古代古代,終究不能一言以蔽之。

    228會員
    836內容數
    一個業餘歷史讀者。讀各種史書並且寫下心得。 大目標是遍讀二十四史,不過最近正在被其他古書內容吸引。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
    Thumbnail
    avatar
    黑貓老師
    2024-06-29
    隋棠擔任 uniarts 代言人助力公益活動:活動期間購買任一包款或小象吊飾,品牌即捐款幫助受飢兒活動期間為 2/24 (六) 到 3/17 (日),消費任一品牌包款即贈送小象吊飾並捐出 200 元給世界和平會,或單購小象吊飾同樣捐出200元。
    Thumbnail
    avatar
    @WorldPeace
    2024-03-07
    隋棠攜手uniarts發起公益活動 傳遞愛心暖流近年來,全球景氣趨緩、物價上漲等因素對台灣社會造成了一定程度的負面影響,其中中低收入戶家庭更是雪上加霜。在這樣的大環境下,許多貧弱家庭的孩子們面臨著營養不良的問題。
    Thumbnail
    avatar
    台灣CS公益網站
    2024-02-26
    【讀記】評介于賡哲《隋唐人的日常生活》呈現之婚姻與家庭面貌2023年6月「史學方法」期末報告:史學書專業書評 作者于賡哲在序章便開宗明義將本書定位為「史學普及類讀物」,說明本書是由作者過去在同名的視頻公開課擔任主講、得到聽眾響應後,立基於課綱和教材改寫擴編成的書籍。
    Thumbnail
    avatar
    光合作用—葉綠素
    2023-09-24
    【隨堂考】用相機「捕捉」畫面,日文動詞用「捕まえる」、「捉える」還是「撮る」?日文和中文一樣的是有很多漢字看起來意思差不多,使用狀況卻完全不一樣。你知道日文的「捕」、「捉」和「撮」這三個漢字的語感哪裡不同而且要用在什麼情況嗎?假如你是記者,主管要你跟監捕捉特定畫面來放上頭條,會用哪個日文漢字? 最佳解答: 捉(とら)える 捕捉畫面、捕捉特定標的 「捉える」這個
    Thumbnail
    avatar
    你的英日語自學導師 譯難忘  ོꦿ༄꧁꧂
    2023-08-13
    唐玄宗: 隋唐盛世的延續者唐玄宗李隆基是唐朝的第七位君主,即位時距離高祖建國已近一百年。太宗以後,宮廷內部權鬥不息,但宮廷外的世界還是安穩的。及至玄宗,內鬥止息,盛世再現,反映了玄宗是隋唐盛世的延續者。 唐太宗後,高宗繼位,尚能守業,有永徽之治局面。高宗之後,武則天是擁實權者,中宗及睿宗先後繼位又被廢黜。武則天進而篡位自立
    Thumbnail
    avatar
    Wai Shing
    2023-07-18
    唐太宗: 隋唐盛世的展現者 (二)唐太宗能夠建立非凡功業,既有「時勢造英雄」的元素,隋朝統一天下,建立了制度,成為唐太宗的藍本,也有「時勢造英雄」的元素,太宗的個人政治魄力,尤其展現在其用人之道。制度方面,前文已有所論述,以下是討論太宗個人與盛世的關係。 唐太宗用人之道,其一是「不問出身,不避親疏」。大臣之中,房玄齡和杜如晦都是太
    Thumbnail
    avatar
    Wai Shing
    2023-07-13
    唐太宗: 隋唐盛世的展現者唐太宗李世民,《貞觀政要》評其「亙古而來,未之有也」,《新唐書》讚嘆「至治之君,不世出也」。唐太宗是唐朝第二任君主,但論者認為,太宗策動父親李淵叛隋自立,繼而策動政變登基,他才是真正的唐朝建國者。唐太宗在位廿三年,開創了貞觀之治,是隋唐盛世的展現者。 從民族角度,太宗的父系屬於漢族,母系有胡族背景
    Thumbnail
    avatar
    Wai Shing
    2023-07-11
    隋文帝: 隋唐盛世的奠基者隋文帝楊堅,其父是北周的漢族權臣,其母是北周的鮮卑貴族。其女是北周宣帝皇后。楊堅雖然擁有龐大的政治籌碼,但更要步步為營,謹慎行事。至其外孫靜帝即位,楊堅才真正的集大權於一身,最終篡位自立,成為隋朝開國君主。 從倫理角度,楊堅是從外孫手中奪取權力,政治現實中難言對錯。從民族角度,楊堅是混血兒,但以父系
    Thumbnail
    avatar
    Wai Shing
    2023-07-03
    隋唐演義的秦叔寶<秦叔寶-隋唐演義>
    Thumbnail
    avatar
    象山慶(淨慶,張火慶: 博士/教授)
    2022-05-26
    雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離 | 從「木蘭詩」談北魏到隋唐的胡漢交會「木蘭詩」的流傳見證的其實是中華文化在漢帝國瓦解後,另一個胡漢混血帝國興起的過程。誰是胡?誰是漢?答案其實撲朔迷離。
    Thumbnail
    avatar
    蓮子水共同體
    2020-11-07