1979年初版，1984年第三版赫萊瑞恩系列-國家
譯者感言 : 這本書(下載) 幫助我們學習以「靈性觀點」看待世界和自己。
我們試著採用「譯註」的方式列示1979〜2017年間世界各國所發生的重大事件，好讓讀者能作為後續的觀察、參考、和印證。讀者可以發現，有些國家的風暴和災難減輕了，有些國家的卻加重了。我們希望透過此書，鼓勵更多的人們致力於改善、學習、和成長，能夠擁護「真理、正義、慈悲、愛」，為地球帶來更多的光、愛、與和平。大家一起攜手邁向如金色黎明般的新紀元！
美國(MAGA)
- 曾經，當世界在可怕的世界大戰餘波中呻吟時，它立即伸出援手，慷慨資助那些因戰爭而受損或破產的人們。
- 它不吝貢獻出它自己，它的財富、能量、和愛心：歐洲之所以有今天，主要是因為美國寬大為懷的精神，但今日美國已經退縮了，並且對其他國家關上了這道慷慨之門。
- 它自築圍牆封閉自己，拒絕幫助那些較貧窮的國家。
這個偉大的國家必須與其他國家一起經歷重生。在許多方面，它是地球上的人們所知道的最偉大的一個國家。但今日因為它對世界的知見已受蒙蔽而產生瑕疵。在即將來臨的大災難期間，雖然它幾乎是到最後階段都會受到保護，但是當它目睹人們的底層情慾所帶來的毀滅和損失，它會愈加驚恐。
最終，在靈魂的極度痛苦中，美國將以它的愛重新站起來，拯救並滋養那些因為自己招引來的恐怖事件而使國家摧毀瓦解的人民。藉由這樣的行動，美國將再次並且永遠獲得昇華。美國將會像一座巨大明亮的燈塔，引領全世界朝向誠信、正義、和平、及昇華。
譯註：
📰 1991年，蘇聯解體，美國成為世界上唯一的超級大國。
美國依然繼續派兵參與海外的戰爭，例如，1991年的波斯灣戰爭。
📰 2001.09.11，發生911襲擊事件，震驚全世界，美國政府開始反恐戰爭和戒備行動。
📰 2001.10.07〜2014.12.28 阿富汗戰爭，為美國對九一一事件的報復。
📰 2003年，發動伊拉克戰爭，推翻海珊的政權，建立伊拉克臨時政府。
美國在反恐駐兵過程中，發生一些虐囚醜聞和襲擊無辜平民事件，受到各國的譴責。
📰 2007年，美國爆發次級房貸風暴，經濟受到嚴重打擊，
美國金融與經濟威信下滑，而且以美元計算國際黃金和原油的地位也被拿出來討論。
📰 2008年，美國次貸風暴演變成金融危機席捲全球，導致金融海嘯波及各國經濟。
📰 2014年，伊拉克戰場上又衍生出伊斯蘭國問題，戰事仍在持續。
📰 2017年，面對北韓一再試射導彈的挑釁，美國對北韓表示美軍「砲彈上膛」，
北韓則指控他將朝鮮半島逼至核戰邊緣，朝鮮半島局勢似乎一觸即發。
📰 2017年3月起，多個聯合國會員國在聯合國大廈展開《禁止核武器條約》談判會議。
📰 2017年7月7日，談判會議結束，以122票贊成、1票反對、1票棄權
通過了《禁止核武器條約》，這是歷史上第一次通過在全球範圍內禁核武器的條約。
📰2022年，烏克蘭戰爭和普京「核威脅」…
在這一切之中，美國總統上任，因此民主黨人重新支持戰爭。政治階層安逸地陷入了“黨派之爭”，再次惹怒了公眾。
正如他們在銀行和企業部門、世界經濟論壇、世界衛生組織和聯合國的主人對他們的要求。俄羅斯對烏克蘭的偽旗戰爭，如果存在的話，這是一個假旗事件，導致每個集體靈魂立即忘記“covid”，並自動改變他們的立場，以便烏克蘭按照他們得到支持的指示去做。好萊塢的大多數演員都加入了進來，大多數政治階層也是如此。
歸根結底，將所有這些事情和所有弊病歸咎於這場大屠殺的最高肇事者和策劃者，以及那些質疑和拒絕服從命令的勇敢靈魂，是非常短視和可笑的。過錯應該歸咎於它所屬的地方，那就是這個國家的人民，他們集體行動，讓這些暴行發生，卻沒有舉手阻止它。
是的，這包括你們中的大多數人；所有選擇假裝政府會拯救你免受傷害和自己的家人，以及服從政府每一項命令的人，而這種懦弱的行為只會讓你陷入奴役的生活。你的冷漠，漠視真相的揭示，對“平等”的要求，你將是向你的主人乞求救濟的奴隸。
你投票選出一個新的統治者來統治你，大聲反對暴政，澄清你的立場，永遠不要保持沉默，對“自決”的權力說真話。不說話，不表達自己的本性，接受別人的觀點而不接受自己的觀點，害怕做自己，你將永遠是群羊，無法思考或推理。你保持這種狀態的時間越長，你就越不可能獲得自由，哪怕是片刻。
“沉默更糟糕；所有保持沉默的真理都會變得有毒。”
人類在地球上的起源被埋藏在大多數人無法觸及的遠古迷霧中，但少數人學會了探查記載於「乙太卷軸」上的永恆記錄。
這些人知道人類目前已來到偉大朝聖之旅關鍵點的真正重要性，也知道許多預言裡早已提示了近代的動亂和災難。
無論是在聖經、在著名先知「諾斯特拉達姆士(Nostradamus)」的著作中、或是在錯綜複雜的星際軌道運轉中。人類歷史上，從來沒有這樣令人驚悚的危機和輝煌的前程同時並存著。
大家都知道，目前世界上最強盛的國家擁有足夠的破壞力，可完全摧毀地球上的每一個文明。與這黑暗威脅相抗衡的是，先前並未理會「存在之更崇高層面」的數百萬人們所自然萌生的內在靈性渴望。
