When you need a hand
當妳需要幫助時
When you need a shoulder
當妳需要一個肩膀的時候
When you need your space, or
當妳需要獨自空間,或者
For me to pull you closer
要我更靠近妳
I can be your sunshine on rainy days
我可以成為妳雨天的陽光
I can wipe your tears away, just
我可以擦去妳的眼淚,只要
Pick out a song, I can hold you to
選一首歌,我可以抱著妳
Go on, let down your hair
來吧,放下妳的頭髮
Baby, kick off your shoes
寶貝,脫掉妳的鞋子
They say, "Life's a dance"
他們說:“生命是一場舞蹈”
And if that's the truth
如果這是真的
I only wanna dance with you
我只想與妳共舞
When the days are easy
當日子過得輕鬆時
When the nights get long
當夜晚變得漫長
I can be your strength when
當妳感覺不堅強
You ain't feelin' strong
我可以成為妳的力量
Close your eyes and don't forget to breathe
閉上眼睛,別忘了呼吸
And just, follow my lead
只要跟隨我的帶領
And we can,pick out a song, I can hold you to
咱們可以選一首歌,我可以抱著妳
Go on, let down your hair
來吧,放下妳的頭髮
Baby, kick off your shoes
寶貝,脫掉妳的鞋子
They say, "Life's a dance"
他們說:“生命是一場舞蹈”
And if that's the truth
如果這是真的
I only wanna dance with you
我只想與妳共舞
I only wanna dance with you
我只想與妳共舞
We only get so many moments
我們只有這麼多的時刻
It will all be gone before we know it
在我們意識到之前一切都會消失
So,Pick out a song, I can hold you to
所以,選一首歌,我可以抱著妳
Go on, let down your hair
來吧,放下妳的頭髮
Baby, kick off your shoes
寶貝,脫掉妳的鞋子
They say, "Life's a dance"
他們說:“生命是一場舞蹈”
And if that's the truth
如果這是真的
I only wanna dance
我只想跳舞
I only wanna dance
我只想跳舞
I only wanna dance, with you
我只想,與妳共舞
Only wanna dance with you
我只想與妳共舞
With you
與妳