《重返人間：還你三千萬》是復刻2001年《人間條件—滿足心中缺憾的幸福快感》的新版本。跟我原本預期的樣貌有一點差異。
我沒有看過2001年初代的《人間條件一》，這次時隔二十多年的「remake」，演員全面換血，女主角方宥心一人分飾兩角，實時動態切換表現優異；表演內容與時俱進，各種時事梗不落俗套；檳榔西施變成大胸安妮亞，逼觀眾買前排位置 (誤)。
然而，為什麼說跟預期有差異？我之前看過人間條件四跟六，那兩齣戲氛圍都相當沉重，有現世的無奈與世代的矛盾，雖然其中穿插一些笑料，結尾也總有一絲光明，但都是淚中帶笑，絕不是笑中帶淚。一對學歷與職業高低不同的姊妹，她們的情感與衝突，將觸動你我心底最深的感動。
在某些環境下，你要說人性能有多光明都是不現實的。記得當時，我一方面覺得有些內容醜化台北人，內心又不得不承認，咱就是這麼機歪。
單身遲遲未婚的女子、想要小孩但一直生不出來的夫妻、照顧重病父親的獨生子……面對「什麼時候會結婚？」「什麼時候要生小孩？」「什麼時候才買房？」的關心，他們是要選擇迎合社會的期望，還是轉身面對自己的失望？
相較人間條件四的價值衝突，人間條件六的現實更是無奈到中場休息完，我都不想回座了，人生那麼苦是要怎麼過下去？
這次的《重返人間：還你三千萬》，看戲前我還叫同行的人記得帶好一點的衛生紙，後來發現戲裡各式笑點插科打諢，哭點倒是還好🤔
謝幕時，吳導說，當初是想創作會在廟口可以看到的戲。也許當時的初衷，並不是像後來的《人間條件》系列，踏進一個個深沉的議題吧。
又或者，我看過的兩部剛好是特別沉重的？
