【時事日文】「蠟瓶糖」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 1 分鐘

「蠟瓶糖」的日文怎麼說?

raw-image

【蠟瓶糖成分標示不明確 恐有食安疑慮】

目前在中國社群爆紅的糖果「蠟瓶糖」,號稱以蜂蠟製成外膜,中間包裹糖漿或果醬,近日在台灣網購平台也可看到,但成分和標示都不明確,食用恐有食安疑慮。

衛福部提醒千萬別買來路不明的爆紅零食,若有發現違法販售,可向當地衛生局檢舉。

 

中文:蠟瓶糖

日文:ワックスボトルキャンディ

 

#蠟瓶糖 #蠟瓶糖日文

#蠟瓶糖食安疑慮 #食安

#時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
390會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/30
【新鮮人薪資平均數為3.7萬元】 勞動部4月30日公布113年初任人員(畢業生初入職場受僱者)的薪資統計結果,薪資平均數為3.7萬元。 然而,以基本工資27,470元為起薪者占18.7%,亦為110年以來首次跌破2成。
Thumbnail
2025/04/30
【新鮮人薪資平均數為3.7萬元】 勞動部4月30日公布113年初任人員(畢業生初入職場受僱者)的薪資統計結果,薪資平均數為3.7萬元。 然而,以基本工資27,470元為起薪者占18.7%,亦為110年以來首次跌破2成。
Thumbnail
2025/04/28
【CNN民調:川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網(CNN)最新民調結果,美國總統川普執政將滿百日之際,川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低,表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【CNN民調:川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網(CNN)最新民調結果,美國總統川普執政將滿百日之際,川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低,表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【國際珍珠奶茶日:4月30日】 國際珍珠奶茶日(National Bubble Tea Day)即將來臨,日期就在4月30日!
Thumbnail
2025/04/28
【國際珍珠奶茶日:4月30日】 國際珍珠奶茶日(National Bubble Tea Day)即將來臨,日期就在4月30日!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
【蠟瓶糖成分標示不明確 恐有食安疑慮】 目前在中國社群爆紅的糖果「蠟瓶糖」,號稱以蜂蠟製成外膜,中間包裹糖漿或果醬,近日在台灣網購平台也可看到,但成分和標示都不明確,食用恐有食安疑慮。 衛福部提醒千萬別買來路不明的爆紅零食,若有發現違法販售,可向當地衛生局檢舉。
Thumbnail
【蠟瓶糖成分標示不明確 恐有食安疑慮】 目前在中國社群爆紅的糖果「蠟瓶糖」,號稱以蜂蠟製成外膜,中間包裹糖漿或果醬,近日在台灣網購平台也可看到,但成分和標示都不明確,食用恐有食安疑慮。 衛福部提醒千萬別買來路不明的爆紅零食,若有發現違法販售,可向當地衛生局檢舉。
Thumbnail
這是一篇介紹甜漢子獨家季節限定鳳梨鬆餅的文章,內容介紹了店家的特色、用餐環境、鬆餅口味和注意事項等。文章主要以個人經驗為主,感性描述了食用鬆餅的過程和感受。
Thumbnail
這是一篇介紹甜漢子獨家季節限定鳳梨鬆餅的文章,內容介紹了店家的特色、用餐環境、鬆餅口味和注意事項等。文章主要以個人經驗為主,感性描述了食用鬆餅的過程和感受。
Thumbnail
❗限時特賣【赤柑食品】芭樂乾 330克 159元 (果乾 蜜餞 零食) 📌芭樂乾-最讓人熟悉的蜜餞之一,香Q有嚼勁,芭樂味道濃郁 ⬇️完整說明網址⬇️ 👉https://shope.ee/2LBq6yLRaL #Pp貓 #赤柑食品 #芭樂乾 #果乾 #蜜餞 #零食 #點心
Thumbnail
❗限時特賣【赤柑食品】芭樂乾 330克 159元 (果乾 蜜餞 零食) 📌芭樂乾-最讓人熟悉的蜜餞之一,香Q有嚼勁,芭樂味道濃郁 ⬇️完整說明網址⬇️ 👉https://shope.ee/2LBq6yLRaL #Pp貓 #赤柑食品 #芭樂乾 #果乾 #蜜餞 #零食 #點心
Thumbnail
開箱 9 款日本超商日系零食,包括特別的調酒軟糖、含啤酒花和茶胺酸的舒壓軟糖,最後壓軸介紹個人最愛的下酒零食,快來看看吧!
Thumbnail
開箱 9 款日本超商日系零食,包括特別的調酒軟糖、含啤酒花和茶胺酸的舒壓軟糖,最後壓軸介紹個人最愛的下酒零食,快來看看吧!
Thumbnail
年假結束後,置物櫃出現禮盒餅乾,最多的是糖果,希望大家幫忙消化掉。 有人說:明天我炸年糕來給你們吃吧。 沒誰說好,回答的是白眼, 跟;喂,稍微愛惜生命點,糖果餅乾都不敢吃了,還吃炸年糕哩。 有人嘆息:我們都老了,要跟糖果保持安全距離。 想想做小孩子時,是多麼熱愛糖果, 偶爾有零用錢,買泡
Thumbnail
年假結束後,置物櫃出現禮盒餅乾,最多的是糖果,希望大家幫忙消化掉。 有人說:明天我炸年糕來給你們吃吧。 沒誰說好,回答的是白眼, 跟;喂,稍微愛惜生命點,糖果餅乾都不敢吃了,還吃炸年糕哩。 有人嘆息:我們都老了,要跟糖果保持安全距離。 想想做小孩子時,是多麼熱愛糖果, 偶爾有零用錢,買泡
Thumbnail
收到同事傳來一張照片,新做的楊桃果醋。切成星片狀的楊桃透過玻璃罐,略浮在上層,底層是糖,時間的魔法正準備施展。
Thumbnail
收到同事傳來一張照片,新做的楊桃果醋。切成星片狀的楊桃透過玻璃罐,略浮在上層,底層是糖,時間的魔法正準備施展。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News