來介紹一下那個專精於貓書的「神保町貓咪堂」(神保町にゃんこ堂)

更新於 2024/09/23閱讀時間約 6 分鐘


大家好我是雲山,寫完正文可以開始到處寫非正文的雲山。這裡所謂的正文就是今年7月剛出版的貓小說《小黑貓不想被剪蛋蛋》,正所謂未剪蛋時誰是我?剪蛋之後我是誰?就讓為了尋求蛋蛋的意義,不惜把自己放生成街頭浪貓的毛茸茸小黑貓,帶你去理解一下街頭動物們的蛋蛋理論吧!



那麼在必然的廣告環節後,今天我們要來寫些什麼呢?

正如廣告環節推薦的貓小說,今天要介紹的也是跟貓有關的事物。

那是位於日本東京神保町的一隅,乍看之下與一般的神保町書店並沒有什麼差異,但內裡的藏書卻獨樹一格的書店。一間在十年前從普通的書店,轉型為貓咪專門書店的貓咪書店。

神保町貓咪堂,或著姉川書店。

~~

姐川書店原本是間普通的書店,提供路過的客人各種書籍的那種普通書店。然而就在十年前,姐川書店遇到了重大的危機,那就是日本的出版業開始衰退,普通書店的營業額直線下降,眼看著就要收店。當時的店長想著,反正都要收店了,不如問問看喜歡書的女兒有什麼意見?而女兒當時提出的想法,就是把姐川書店變成一間「專賣貓咪書」的書店。

以現在的姐川書店,也就是神保町貓咪堂來看,這個決定是正確的。因為事後諸葛的我們可以看見,其實就在十年前,日本正值「貓熱潮」的爆發起點。貓狗主題,或著說寵物主題的出版品正在大量出現,貓狗主題的讀者也正在急速增加。於是就從店內的四個書櫃塞滿貓咪書開始,逐漸地演變成整間書店都塞滿了貓咪書與周邊。姐川書店也轉型為神保町貓咪堂,持續營業。


以上內容參考自神保町貓咪堂

他們還曾經被拍成日劇過喔

他們還曾經被拍成日劇過喔


https://nyankodo.jp/

https://x.com/anealoha65

~~

神保町貓咪堂位於神保町的十字路口邊,一個凹進去的空間裡面。書店本身的建築小小的,方方的,只有兩層樓,一眼就能看出是很有年紀的東京老房子,而且書店的入口還以櫃臺為中心,分成左右兩邊,很有錢湯入口的感覺。不過裡面提供的不是熱水和浴室,而是貓書、貓書與更多的貓書。

一定會有人想說「貓咪主題書店有什麼特別的?不就是怎麼養寵物的書,或是貓咪健康保健的書而已嗎?」

我得說這種古典的想法真是太可愛了。要知道,隨著貓狗作為寵物,甚至作為家人,在人類社會所佔有的比重越來越高的同時,貓狗類的出版品,特別是貓咪類的出版品,更是隨之不斷提升層次與高度。特別是貓熱潮還在持續燃燒中的日本,貓咪更是進入了各種學門的領域,甚至足以作為學術主題。


以台灣也有代理的日本貓咪書來說,就有《貓走過的近現代》一書,以學術的角度,去耙梳了「日本是否如貓熱潮的想像一般,自古就喜歡貓咪?」的想像。而我們前往日本的時間,日本也正好出版了最新的《貓王––貓咪傳承與其源流》,這是從世界各地以貓為主題的傳說故事裡,梳理各種貓咪故事的主題與精神脈絡的學術書籍。

考察了世界各地「貓王傳說」的學術書籍

考察了世界各地「貓王傳說」的學術書籍



另外還有《貓咪SF小說傑作選––貓咪在宇宙捲成一圈》

日本其實很常出版多作者合寫的短篇小說集,這點台灣應該要多仿效才是。其實我們一年一本也出了好幾本多作者的合寫的科幻小說集

日本其實很常出版多作者合寫的短篇小說集,這點台灣應該要多仿效才是。其實我們一年一本也出了好幾本多作者的合寫的科幻小說集



《守護書本的貓咪故事》

這就是所謂的「貓咪癒療系」故事

這就是所謂的「貓咪癒療系」故事



《使人幸福的貓咪童話集》

這是收集了以貓為主題的童話故事的文庫本

這是收集了以貓為主題的童話故事的文庫本


從類型小說到日常文學的領域裡,都可看見貓咪的尾巴到處晃來晃去。神保町貓咪堂自己還有推出《貓咪檢定考參考書》系列,裡面整理了大概所有的貓咪飼主都會想要知道的「全面性基本知識」,全面到我認為幾乎只靠這幾本參考書,就足以解決貓咪飼主們超過八成以上的貓咪問題。

raw-image
raw-image
raw-image



同時也不能忽略與貓咪有關的醫療相關書籍,畢竟很多貓咪問題的起始處,就是貓咪的醫療照護。日本的貓咪醫療書跟台灣不同的地方在於,日本的貓咪醫療書,除了用全彩照片直接給你看「如果你家貓咪吐出這種東西的話,該注意什麼」之外,還增加了「如果發生地震之類的重大天災時,該如何帶你家的貓咪逃命」的篇章。說起十年多前,正是日本遭逢大地震的年份。而今年更在一月一日新年當天,再次發生大地震。日本的出版社立即意識到,貓咪也有跟著飼主一起避難的需求,所以追加製作了這些篇章,實在不能不佩服。



除了內容為主的貓咪書,圖像為主的貓咪書也塞滿了神保町貓咪堂的另外半邊書櫃。從貓咪攝影大師岩合光昭的貓咪照片集,到日本貓咪畫家的各種貓咪畫冊,要不是我對於繪畫一竅不通,我可能會在這裡花上與內容書相同,甚至超過的金額來買書吧。

內文參考

內文參考

書頁還燙金啊!

書頁還燙金啊!



在日本買過書的人應該都知道,日本的書店,特別是傳統書店,都會幫客人在書的外面加裝紙書套。就是用沒有特徵,或是能遮住書本封面的包裝紙,現場折成可以保護書本,可以避免他人知道你在讀什麼內容,也可以順便宣傳書店的紙書套。神保町貓咪堂的紙書套,採用了店內也有展售作品的貓咪畫家的圖,上面寫著「So many book, so little time.」這麼多書,都沒時間讀。而神保町貓咪堂自己,則是「So many cat books, so little store space.」這麼多貓書,都沒空間擺完。

紙書套是日本傳統書店的獨特文化,每家老書店都會有自己的紙書套,甚至會有自家的折法。

紙書套是日本傳統書店的獨特文化,每家老書店都會有自己的紙書套,甚至會有自家的折法。

raw-image



不管在貓書上投入多少時間,神保町貓咪堂在物理上就是一間方方正正的小小書店,所以同時間能夠收在店內展售的書本數量與種類,也有其極限。對於願意收下來自台灣,而且翻譯還不甚完善的貓小說的神保町貓咪堂,在此致上最高的謝意。感謝你們願意為小黑貓提供珍貴的空間,也希望日本與台灣,未來能在貓咪上有更多的善緣。


神保町貓咪堂,書架一隅

神保町貓咪堂,書架一隅

我們的小黑貓也混在其中

我們的小黑貓也混在其中

左邊是台灣原版,右邊是為了本次星雲獎特別製作的翻譯版

左邊是台灣原版,右邊是為了本次星雲獎特別製作的翻譯版

神保町貓咪堂店內風景,從地板就能看出有相當的年份

神保町貓咪堂店內風景,從地板就能看出有相當的年份

書架二隅

書架二隅

書架三隅

書架三隅

明明有這麼多的貓咪書持續出版,日本的出版到底是哪裡衰弱了啊!?

明明有這麼多的貓咪書持續出版,日本的出版到底是哪裡衰弱了啊!?



本篇草草兩千字,感謝各位讀到這裡。我是雲山,正文寫完可以開始寫下一篇正文的貓咪小說家。讓我們下篇文章裡再見。





avatar-img
64會員
330內容數
一年一本,做好故事。 我們研究故事。 我們撰寫故事。 我們尬聊故事。 同時也幫助所有寫不出故事的人,完成故事。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
漫畫家長谷川裕一老師在漫畫人生40年後,再次推出了全新的原創作品。 這次又會為我們帶來什麼樣的「長谷川衝擊」呢?
由於總集篇劇場版的上映、社運的罷工浪潮讓人們間接聚集到電視機前等種種因素,《宇宙戰艦大和號》在西元1977年的日本引發了一股文化狂熱。這一股狂熱也將影響北美與台灣。西元2012年播出的《宇宙戰艦大和號2199》,則是參考了新的科學研究修改設定。在結城信輝的設計之下,大和號船員的人物立體感也大幅提升。
大家好,我是雲山。 因為所以然後結果,我去看了這個看起來影評一片說爛,但我作為觀眾的體驗其實不差的印第安納瓊斯電影第五集,命運輪盤。 其實我是來看他們怎麼折騰老人家的,沒想到這片居然體驗很不錯? 100分可以給80分的那種不錯。
大家好我是雲山,正文不寫寫廢文的雲山。 今天的廢文要來寫一個最近剛看完的電影,那就是評價必定兩極化的特攝電影,庵野秀明親自擔任監督也就是導演的「新/真・假面騎士」。 為了節省大家的時間以及情緒張力,我決定先從結語開始: 本片我給好評!10分可以給9分這麼高的好評! 但是本片的好處非常複雜,一言難盡,
2022年的4、5月期間陸續收到讀者來信,談論《生命、宇宙、手搖茶》短篇集中收錄的科幻小說。本文收錄過去一年刊出的讀者來信與編輯組回應。2023年的讀者來信活動,將在FF40期間公布。
美學要黃金分割,數學也要黃金分割,科學跟哲學遲早也要黃金分割,所以小說作品應該也有黃金分割才對吧。就跟艾爾登法環也有黃金回歸基本法被分割成好幾個大碎片之類的事情一樣。 像是切題程度高低啦,或是內容與書名的相符程度之類的。 不過讀者們總是能看見除了飆車之外的黃金分割問題呢。 《黑珍珠》
漫畫家長谷川裕一老師在漫畫人生40年後,再次推出了全新的原創作品。 這次又會為我們帶來什麼樣的「長谷川衝擊」呢?
由於總集篇劇場版的上映、社運的罷工浪潮讓人們間接聚集到電視機前等種種因素,《宇宙戰艦大和號》在西元1977年的日本引發了一股文化狂熱。這一股狂熱也將影響北美與台灣。西元2012年播出的《宇宙戰艦大和號2199》,則是參考了新的科學研究修改設定。在結城信輝的設計之下,大和號船員的人物立體感也大幅提升。
大家好,我是雲山。 因為所以然後結果,我去看了這個看起來影評一片說爛,但我作為觀眾的體驗其實不差的印第安納瓊斯電影第五集,命運輪盤。 其實我是來看他們怎麼折騰老人家的,沒想到這片居然體驗很不錯? 100分可以給80分的那種不錯。
大家好我是雲山,正文不寫寫廢文的雲山。 今天的廢文要來寫一個最近剛看完的電影,那就是評價必定兩極化的特攝電影,庵野秀明親自擔任監督也就是導演的「新/真・假面騎士」。 為了節省大家的時間以及情緒張力,我決定先從結語開始: 本片我給好評!10分可以給9分這麼高的好評! 但是本片的好處非常複雜,一言難盡,
2022年的4、5月期間陸續收到讀者來信,談論《生命、宇宙、手搖茶》短篇集中收錄的科幻小說。本文收錄過去一年刊出的讀者來信與編輯組回應。2023年的讀者來信活動,將在FF40期間公布。
美學要黃金分割,數學也要黃金分割,科學跟哲學遲早也要黃金分割,所以小說作品應該也有黃金分割才對吧。就跟艾爾登法環也有黃金回歸基本法被分割成好幾個大碎片之類的事情一樣。 像是切題程度高低啦,或是內容與書名的相符程度之類的。 不過讀者們總是能看見除了飆車之外的黃金分割問題呢。 《黑珍珠》
本篇參與的主題活動
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京,1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道,一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲,被稱為日本「四大偶像天后」,因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」,是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖,以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸,實際開箱品評其中的 30 種口味,讓大家在選購的時候可以參考參考,快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
佐皓工作能力很好,加入公司是第十個年頭,現在已是中階主管,而他的興趣是看盤,資歷已經快二十年,真的是老手。 「漲多就是最大的利空」、「不可能每天上漲」、「你知道台股有個天險嗎?日本股市碰過,經濟泡沫時代見高點,現在進場的都是韭菜」,佐皓像是開啟開關,一口氣吐出一連串的句子,還帶點憤憤不平的情緒。
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京,1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道,一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲,被稱為日本「四大偶像天后」,因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」,是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖,以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸,實際開箱品評其中的 30 種口味,讓大家在選購的時候可以參考參考,快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
佐皓工作能力很好,加入公司是第十個年頭,現在已是中階主管,而他的興趣是看盤,資歷已經快二十年,真的是老手。 「漲多就是最大的利空」、「不可能每天上漲」、「你知道台股有個天險嗎?日本股市碰過,經濟泡沫時代見高點,現在進場的都是韭菜」,佐皓像是開啟開關,一口氣吐出一連串的句子,還帶點憤憤不平的情緒。
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
去年愛米粒再版這套漫畫的時候有邀請我閱讀,當時也曾在心得文章中提到,十年前出版時我就入手第一跟第二集了,可說是我剛踏入貓奴世界的愛書之一。我一直沒有把後面故事補起來,這次藉由開團的契機,我第三度回味杉作與小黑以及小嘰嘰的生活。
Thumbnail
🌳現在的世界裡, 快節奏與科技主導了一切, 我們常常忽視自然界的細微美好, 與生命間的微妙連結。 🐱今天的《貓與小鳥》, 由館野鴻和他的弟子、細密畫家中野真實攜手創作, 不僅是視覺上的藝術品, 更是本深入探討生態共生與心靈成長的繪本。 🐱我們先來看看封面: 封
Thumbnail
人生首次開書團可以跟 愛米粒出版 合作實在太幸福,這次藉著《街猫花花》的漫畫出版,我們選了許多猫猫狗狗的書讓大家一起入手,不只有加購書還有贈書喔!接下來,我會陸續分享許多書籍的讀後心得,還請各位書友不要錯過囉!
Thumbnail
一開始被《小貓料亭營業中》這書名給騙了!乍看有貓又有料理,感覺就超溫暖療癒的,對吧?的確,這本小說集是走療癒系沒錯,但卻裹著淡淡哀傷,有些地方甚至有點濃嗆(哭)。
Thumbnail
沒有名字的貓,從來沒有人給他過名字,他也好想要有自己的名字。街道上的書店、蔬菜店、鞋店,每隻貓都有屬於自己的名字。有貓咪建議他可以幫自己取名,沒有名字的貓在街上尋找字,尋找那個他想要的名字。
Thumbnail
關於貓咪的繪本向來很受到讀者的歡迎,但相信大家肯定不太會把貓咪與相撲選手連結在一起吧? 被稱為最會畫貓的繪本作家町田尚子在新作《嘿咻!嘿咻!貓咪麵包店》中可以看到貓咪的眼神及動作都非常擬人化,比如早晨起床撐著眼皮開始工作、認真揉麵團製作麵包、疲倦到打呵欠的表情與姿態,都不禁讓人覺得貓咪具有
Thumbnail
《小貓料亭營業中 ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》 ✍️作者:高橋由太 譯者: 林孟潔 語言:繁體中文 📚出版社:皇冠 出版日期:2024/05/13 📝閱讀記錄: 一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說,哀傷中帶著希望,文字畫面感十足,還有食物料理加諸的情
Thumbnail
去年在圖書館看到可愛的貓咪插畫,隨手借來的《貓咪的最後時光》,作者有川浩的短篇小說集,意外地溫馨好看。
Thumbnail
《守護書的貓 本を守ろうとする猫の話》 作者:夏川草介 譯者: 高詹燦 繪者: 高妍 語言:繁體中文 出版社:愛米粒 出版日期:2018/04/01 📖書籍簡介(摘錄自書籍封面、博客來網路書店) 「書本給予我們各種東西,例如知識、智慧、價值觀、世界觀。   但我總覺得還有比
Thumbnail
山茶花文具店是小川系的作者,由王蘊潔翻譯,中文本於2017年出版。故事描述山茶花文具店第十一代傳人「雨宮鳩子」在鐮倉經營文具店的過程,透過幫助客人代筆的故事,推進各種關係,療癒自己和客人的心。本書以鳩子的生活為主線,貫穿全文,客人們的故事為支線,賦予主線前進的力量。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
去年愛米粒再版這套漫畫的時候有邀請我閱讀,當時也曾在心得文章中提到,十年前出版時我就入手第一跟第二集了,可說是我剛踏入貓奴世界的愛書之一。我一直沒有把後面故事補起來,這次藉由開團的契機,我第三度回味杉作與小黑以及小嘰嘰的生活。
Thumbnail
🌳現在的世界裡, 快節奏與科技主導了一切, 我們常常忽視自然界的細微美好, 與生命間的微妙連結。 🐱今天的《貓與小鳥》, 由館野鴻和他的弟子、細密畫家中野真實攜手創作, 不僅是視覺上的藝術品, 更是本深入探討生態共生與心靈成長的繪本。 🐱我們先來看看封面: 封
Thumbnail
人生首次開書團可以跟 愛米粒出版 合作實在太幸福,這次藉著《街猫花花》的漫畫出版,我們選了許多猫猫狗狗的書讓大家一起入手,不只有加購書還有贈書喔!接下來,我會陸續分享許多書籍的讀後心得,還請各位書友不要錯過囉!
Thumbnail
一開始被《小貓料亭營業中》這書名給騙了!乍看有貓又有料理,感覺就超溫暖療癒的,對吧?的確,這本小說集是走療癒系沒錯,但卻裹著淡淡哀傷,有些地方甚至有點濃嗆(哭)。
Thumbnail
沒有名字的貓,從來沒有人給他過名字,他也好想要有自己的名字。街道上的書店、蔬菜店、鞋店,每隻貓都有屬於自己的名字。有貓咪建議他可以幫自己取名,沒有名字的貓在街上尋找字,尋找那個他想要的名字。
Thumbnail
關於貓咪的繪本向來很受到讀者的歡迎,但相信大家肯定不太會把貓咪與相撲選手連結在一起吧? 被稱為最會畫貓的繪本作家町田尚子在新作《嘿咻!嘿咻!貓咪麵包店》中可以看到貓咪的眼神及動作都非常擬人化,比如早晨起床撐著眼皮開始工作、認真揉麵團製作麵包、疲倦到打呵欠的表情與姿態,都不禁讓人覺得貓咪具有
Thumbnail
《小貓料亭營業中 ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》 ✍️作者:高橋由太 譯者: 林孟潔 語言:繁體中文 📚出版社:皇冠 出版日期:2024/05/13 📝閱讀記錄: 一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說,哀傷中帶著希望,文字畫面感十足,還有食物料理加諸的情
Thumbnail
去年在圖書館看到可愛的貓咪插畫,隨手借來的《貓咪的最後時光》,作者有川浩的短篇小說集,意外地溫馨好看。
Thumbnail
《守護書的貓 本を守ろうとする猫の話》 作者:夏川草介 譯者: 高詹燦 繪者: 高妍 語言:繁體中文 出版社:愛米粒 出版日期:2018/04/01 📖書籍簡介(摘錄自書籍封面、博客來網路書店) 「書本給予我們各種東西,例如知識、智慧、價值觀、世界觀。   但我總覺得還有比
Thumbnail
山茶花文具店是小川系的作者,由王蘊潔翻譯,中文本於2017年出版。故事描述山茶花文具店第十一代傳人「雨宮鳩子」在鐮倉經營文具店的過程,透過幫助客人代筆的故事,推進各種關係,療癒自己和客人的心。本書以鳩子的生活為主線,貫穿全文,客人們的故事為支線,賦予主線前進的力量。