來介紹一下那個專精於貓書的「神保町貓咪堂」(神保町にゃんこ堂)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘


大家好我是雲山,寫完正文可以開始到處寫非正文的雲山。這裡所謂的正文就是今年7月剛出版的貓小說《小黑貓不想被剪蛋蛋》,正所謂未剪蛋時誰是我?剪蛋之後我是誰?就讓為了尋求蛋蛋的意義,不惜把自己放生成街頭浪貓的毛茸茸小黑貓,帶你去理解一下街頭動物們的蛋蛋理論吧!



那麼在必然的廣告環節後,今天我們要來寫些什麼呢?

正如廣告環節推薦的貓小說,今天要介紹的也是跟貓有關的事物。

那是位於日本東京神保町的一隅,乍看之下與一般的神保町書店並沒有什麼差異,但內裡的藏書卻獨樹一格的書店。一間在十年前從普通的書店,轉型為貓咪專門書店的貓咪書店。

神保町貓咪堂,或著姉川書店。

~~

姐川書店原本是間普通的書店,提供路過的客人各種書籍的那種普通書店。然而就在十年前,姐川書店遇到了重大的危機,那就是日本的出版業開始衰退,普通書店的營業額直線下降,眼看著就要收店。當時的店長想著,反正都要收店了,不如問問看喜歡書的女兒有什麼意見?而女兒當時提出的想法,就是把姐川書店變成一間「專賣貓咪書」的書店。

以現在的姐川書店,也就是神保町貓咪堂來看,這個決定是正確的。因為事後諸葛的我們可以看見,其實就在十年前,日本正值「貓熱潮」的爆發起點。貓狗主題,或著說寵物主題的出版品正在大量出現,貓狗主題的讀者也正在急速增加。於是就從店內的四個書櫃塞滿貓咪書開始,逐漸地演變成整間書店都塞滿了貓咪書與周邊。姐川書店也轉型為神保町貓咪堂,持續營業。


以上內容參考自神保町貓咪堂

他們還曾經被拍成日劇過喔

他們還曾經被拍成日劇過喔


https://nyankodo.jp/

https://x.com/anealoha65

~~

神保町貓咪堂位於神保町的十字路口邊,一個凹進去的空間裡面。書店本身的建築小小的,方方的,只有兩層樓,一眼就能看出是很有年紀的東京老房子,而且書店的入口還以櫃臺為中心,分成左右兩邊,很有錢湯入口的感覺。不過裡面提供的不是熱水和浴室,而是貓書、貓書與更多的貓書。

一定會有人想說「貓咪主題書店有什麼特別的?不就是怎麼養寵物的書,或是貓咪健康保健的書而已嗎?」

我得說這種古典的想法真是太可愛了。要知道,隨著貓狗作為寵物,甚至作為家人,在人類社會所佔有的比重越來越高的同時,貓狗類的出版品,特別是貓咪類的出版品,更是隨之不斷提升層次與高度。特別是貓熱潮還在持續燃燒中的日本,貓咪更是進入了各種學門的領域,甚至足以作為學術主題。


以台灣也有代理的日本貓咪書來說,就有《貓走過的近現代》一書,以學術的角度,去耙梳了「日本是否如貓熱潮的想像一般,自古就喜歡貓咪?」的想像。而我們前往日本的時間,日本也正好出版了最新的《貓王––貓咪傳承與其源流》,這是從世界各地以貓為主題的傳說故事裡,梳理各種貓咪故事的主題與精神脈絡的學術書籍。

考察了世界各地「貓王傳說」的學術書籍

考察了世界各地「貓王傳說」的學術書籍



另外還有《貓咪SF小說傑作選––貓咪在宇宙捲成一圈》

日本其實很常出版多作者合寫的短篇小說集,這點台灣應該要多仿效才是。其實我們一年一本也出了好幾本多作者的合寫的科幻小說集

日本其實很常出版多作者合寫的短篇小說集,這點台灣應該要多仿效才是。其實我們一年一本也出了好幾本多作者的合寫的科幻小說集



《守護書本的貓咪故事》

這就是所謂的「貓咪癒療系」故事

這就是所謂的「貓咪癒療系」故事



《使人幸福的貓咪童話集》

這是收集了以貓為主題的童話故事的文庫本

這是收集了以貓為主題的童話故事的文庫本


從類型小說到日常文學的領域裡,都可看見貓咪的尾巴到處晃來晃去。神保町貓咪堂自己還有推出《貓咪檢定考參考書》系列,裡面整理了大概所有的貓咪飼主都會想要知道的「全面性基本知識」,全面到我認為幾乎只靠這幾本參考書,就足以解決貓咪飼主們超過八成以上的貓咪問題。

raw-image
raw-image
raw-image



同時也不能忽略與貓咪有關的醫療相關書籍,畢竟很多貓咪問題的起始處,就是貓咪的醫療照護。日本的貓咪醫療書跟台灣不同的地方在於,日本的貓咪醫療書,除了用全彩照片直接給你看「如果你家貓咪吐出這種東西的話,該注意什麼」之外,還增加了「如果發生地震之類的重大天災時,該如何帶你家的貓咪逃命」的篇章。說起十年多前,正是日本遭逢大地震的年份。而今年更在一月一日新年當天,再次發生大地震。日本的出版社立即意識到,貓咪也有跟著飼主一起避難的需求,所以追加製作了這些篇章,實在不能不佩服。



除了內容為主的貓咪書,圖像為主的貓咪書也塞滿了神保町貓咪堂的另外半邊書櫃。從貓咪攝影大師岩合光昭的貓咪照片集,到日本貓咪畫家的各種貓咪畫冊,要不是我對於繪畫一竅不通,我可能會在這裡花上與內容書相同,甚至超過的金額來買書吧。

內文參考

內文參考

書頁還燙金啊!

書頁還燙金啊!



在日本買過書的人應該都知道,日本的書店,特別是傳統書店,都會幫客人在書的外面加裝紙書套。就是用沒有特徵,或是能遮住書本封面的包裝紙,現場折成可以保護書本,可以避免他人知道你在讀什麼內容,也可以順便宣傳書店的紙書套。神保町貓咪堂的紙書套,採用了店內也有展售作品的貓咪畫家的圖,上面寫著「So many book, so little time.」這麼多書,都沒時間讀。而神保町貓咪堂自己,則是「So many cat books, so little store space.」這麼多貓書,都沒空間擺完。

紙書套是日本傳統書店的獨特文化,每家老書店都會有自己的紙書套,甚至會有自家的折法。

紙書套是日本傳統書店的獨特文化,每家老書店都會有自己的紙書套,甚至會有自家的折法。

raw-image



不管在貓書上投入多少時間,神保町貓咪堂在物理上就是一間方方正正的小小書店,所以同時間能夠收在店內展售的書本數量與種類,也有其極限。對於願意收下來自台灣,而且翻譯還不甚完善的貓小說的神保町貓咪堂,在此致上最高的謝意。感謝你們願意為小黑貓提供珍貴的空間,也希望日本與台灣,未來能在貓咪上有更多的善緣。


神保町貓咪堂,書架一隅

神保町貓咪堂,書架一隅

我們的小黑貓也混在其中

我們的小黑貓也混在其中

左邊是台灣原版,右邊是為了本次星雲獎特別製作的翻譯版

左邊是台灣原版,右邊是為了本次星雲獎特別製作的翻譯版

神保町貓咪堂店內風景,從地板就能看出有相當的年份

神保町貓咪堂店內風景,從地板就能看出有相當的年份

書架二隅

書架二隅

書架三隅

書架三隅

明明有這麼多的貓咪書持續出版,日本的出版到底是哪裡衰弱了啊!?

明明有這麼多的貓咪書持續出版,日本的出版到底是哪裡衰弱了啊!?



本篇草草兩千字,感謝各位讀到這裡。我是雲山,正文寫完可以開始寫下一篇正文的貓咪小說家。讓我們下篇文章裡再見。





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
一年一本游擊編輯組
70會員
386內容數
一年一本,做好故事。 我們研究故事。 我們撰寫故事。 我們尬聊故事。 同時也幫助所有寫不出故事的人,完成故事。
2025/04/19
鏽釘,這是一種調酒的名字,同時,也是一部強者我朋友,歐若奇所撰寫的短篇科幻小說,而作品的原案則是另一位強者我朋友琉璃百合,收錄於科幻小說短篇合輯《時命的觸發機關》一書。 這本書其實是我與包含若奇在內的好些文友共同合作進行自費出版的作品,其實這本書成書已是數年前,為何現在才談它?答案沒有別的,就
Thumbnail
2025/04/19
鏽釘,這是一種調酒的名字,同時,也是一部強者我朋友,歐若奇所撰寫的短篇科幻小說,而作品的原案則是另一位強者我朋友琉璃百合,收錄於科幻小說短篇合輯《時命的觸發機關》一書。 這本書其實是我與包含若奇在內的好些文友共同合作進行自費出版的作品,其實這本書成書已是數年前,為何現在才談它?答案沒有別的,就
Thumbnail
2025/02/28
比起「導演想要表達什麼」,這部片更重要的是「觀眾自己腦補了多少」。這是一部觀眾獲得完整詮釋空間的電影,也是非常適合看完後立刻開聊的類型。
Thumbnail
2025/02/28
比起「導演想要表達什麼」,這部片更重要的是「觀眾自己腦補了多少」。這是一部觀眾獲得完整詮釋空間的電影,也是非常適合看完後立刻開聊的類型。
Thumbnail
2025/01/17
2024版的電影《八犬傳》是絕對值得花錢花時間進場去看的好電影,不只是因為他用現代的技術拍出了精彩的古老故事,而是處處都會讓人心領神會那古老的「世間竟有如此巧合之事!」的驚艷感。 還有八犬士們真的都很帥,連女裝美少年都真的比女人還美的那種帥。
Thumbnail
2025/01/17
2024版的電影《八犬傳》是絕對值得花錢花時間進場去看的好電影,不只是因為他用現代的技術拍出了精彩的古老故事,而是處處都會讓人心領神會那古老的「世間竟有如此巧合之事!」的驚艷感。 還有八犬士們真的都很帥,連女裝美少年都真的比女人還美的那種帥。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
去年愛米粒再版這套漫畫的時候有邀請我閱讀,當時也曾在心得文章中提到,十年前出版時我就入手第一跟第二集了,可說是我剛踏入貓奴世界的愛書之一。我一直沒有把後面故事補起來,這次藉由開團的契機,我第三度回味杉作與小黑以及小嘰嘰的生活。
Thumbnail
去年愛米粒再版這套漫畫的時候有邀請我閱讀,當時也曾在心得文章中提到,十年前出版時我就入手第一跟第二集了,可說是我剛踏入貓奴世界的愛書之一。我一直沒有把後面故事補起來,這次藉由開團的契機,我第三度回味杉作與小黑以及小嘰嘰的生活。
Thumbnail
人生首次開書團可以跟 愛米粒出版 合作實在太幸福,這次藉著《街猫花花》的漫畫出版,我們選了許多猫猫狗狗的書讓大家一起入手,不只有加購書還有贈書喔!接下來,我會陸續分享許多書籍的讀後心得,還請各位書友不要錯過囉!
Thumbnail
人生首次開書團可以跟 愛米粒出版 合作實在太幸福,這次藉著《街猫花花》的漫畫出版,我們選了許多猫猫狗狗的書讓大家一起入手,不只有加購書還有贈書喔!接下來,我會陸續分享許多書籍的讀後心得,還請各位書友不要錯過囉!
Thumbnail
一開始被《小貓料亭營業中》這書名給騙了!乍看有貓又有料理,感覺就超溫暖療癒的,對吧?的確,這本小說集是走療癒系沒錯,但卻裹著淡淡哀傷,有些地方甚至有點濃嗆(哭)。
Thumbnail
一開始被《小貓料亭營業中》這書名給騙了!乍看有貓又有料理,感覺就超溫暖療癒的,對吧?的確,這本小說集是走療癒系沒錯,但卻裹著淡淡哀傷,有些地方甚至有點濃嗆(哭)。
Thumbnail
《小貓料亭營業中 ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》 ✍️作者:高橋由太 譯者: 林孟潔 語言:繁體中文 📚出版社:皇冠 出版日期:2024/05/13 📝閱讀記錄: 一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說,哀傷中帶著希望,文字畫面感十足,還有食物料理加諸的情
Thumbnail
《小貓料亭營業中 ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》 ✍️作者:高橋由太 譯者: 林孟潔 語言:繁體中文 📚出版社:皇冠 出版日期:2024/05/13 📝閱讀記錄: 一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說,哀傷中帶著希望,文字畫面感十足,還有食物料理加諸的情
Thumbnail
🐱今天聊聊《小貓料亭營業中》這本小說, 第一次看到這個書名和封面, 便有種暖暖的感覺湧上心頭, 感覺是類似家庭料理般的食堂, 沒有精緻豪華的擺設, 處處可見細膩用心的擺設, 桌上的鮮花、餐巾, 加上桌上的茶色虎斑貓, 氛圍感就被拉滿了。 順手查了一下日本版的封面, 相較
Thumbnail
🐱今天聊聊《小貓料亭營業中》這本小說, 第一次看到這個書名和封面, 便有種暖暖的感覺湧上心頭, 感覺是類似家庭料理般的食堂, 沒有精緻豪華的擺設, 處處可見細膩用心的擺設, 桌上的鮮花、餐巾, 加上桌上的茶色虎斑貓, 氛圍感就被拉滿了。 順手查了一下日本版的封面, 相較
Thumbnail
當時讀完第一集就開始期待台灣出版接下來的集數,沒想到台灣角川這個月一次就來兩集,身為貓奴先獻上千萬分的感謝!
Thumbnail
當時讀完第一集就開始期待台灣出版接下來的集數,沒想到台灣角川這個月一次就來兩集,身為貓奴先獻上千萬分的感謝!
Thumbnail
是一個藉由神社樹下有一隻神奇的貓會傳達神的啟示給人,去解開當事人的煩惱的短篇故事合輯。就是故事之間串聯起來的鎖鏈都是這隻傳遞神諭的貓,不過當事人的煩惱則五花八門,各種都有。
Thumbnail
是一個藉由神社樹下有一隻神奇的貓會傳達神的啟示給人,去解開當事人的煩惱的短篇故事合輯。就是故事之間串聯起來的鎖鏈都是這隻傳遞神諭的貓,不過當事人的煩惱則五花八門,各種都有。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News