《一位女士的畫像》本書是必須沉下心來閱讀的，像封面的油畫，乍看之下並不稀奇，甚至有些過時，但在細細賞閱之下，才發現細細描繪的一筆一畫，一草一木皆是鮮活生動。作者並未一開頭就向我們介紹這位女士，而是從一場下午茶會細細勾勒，向我們展示了一個英國的午後：優雅華麗，卻略顯沉悶。直到第二章伊莎貝爾一登場，才打破了這凝滯的空氣。伊莎貝爾像陽光一樣，熱情明媚，同時有些傲氣，卻帶著一點天真，這種天真又讓她顯得更加可親，也難怪拉爾夫與沃伯頓勳爵立刻就被她吸引。
在試讀的篇章中，我們看到伊莎貝爾盡情的發展自己的本性，肆意的揮灑自己的青春，她令我聯想到年輕時候的張愛玲，彷彿除了發展她的天才外別無生存的目標。在目前的篇章中，雖沒有層出不窮的情節，但是伊莎貝爾腦海中的思考與想像從未停止，使我們不至於感到無趣。除此之外，作者也靈活的通過不同視角的切換，使我們有時跟著伊莎貝爾探索這個新到訪的世界，有時也從別的角色眼中觀察這個外來者。作者的文筆流暢而不生硬，彷彿每個角色都是一個探照燈，而我們透過探照燈的照射，雖然並沒有全知全能的事業，卻也可窺一斑。
試閱僅到第九篇章，一切都還在進行中，像一卷只揭開一角的畫卷，一切都尚未明晰。固然從這一角即可看出本書的細緻美麗，卻也不免憂心後面的劇情會如何發展，如開場的盛夏午後，雖然明亮絢麗，但畢竟將近黃昏，難免惶恐不知何時即將日落。尤其在簡介中提及的「毒蛇」，像是一種惘惘的威脅。不過，女主伊莎貝爾卻似乎不大擔心，像她樂於體驗生活，享受生活，在這一點，她又像進入仙境的愛麗絲，膽大無畏，所以在危險奇幻的仙境仍能盡興遨遊；英國之於伊莎貝爾也如同仙境之於愛麗絲一般，是個陌生的國度，而她在此歷險，獲得成長。
身在台灣的我們，不論是倡導獨立自主的美國，抑或是古老保守的英國，對我們而言皆是他鄉異國，所以看著伊莎貝爾衝撞不同的價值觀，我們或許能讀出更多不同感受。本書雖然已是上個世紀的作品，但對於自由含義的探索，依舊為我們所追尋，因此身在今日的我們，想必也能沉浸在伊莎貝爾的故事中，啟笛我們自身的思考。
