我是女人,不是「月經人」或「分娩人」

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

我為什麼寫這篇文章?

「跨性別運動」其中一環便是「替換語言」,包含重新定義「女人」一詞,許多支持跨性別運動者,以「分娩人」、「月經人」、「前洞人」稱呼生理女性。
筆者認為這種支解語言的作法,一點也不友善。

誰用「分娩人」稱呼女人?

2024年8月,一名吳姓男跨女通過訴訟手段達到「免術換證」——「不動性別置換手術,而更改身分證性別」。而該名男跨女過往的言論也被一一翻出,其中,他以「分娩人」稱呼「有生育能力的女人」一事,在臉書與Threads上掀起軒然大波。
許多網友認為,以「分娩人」稱呼女性,是在消除女性的定義,甚至將女性標籤化。

圖片來自網路

圖片來自網路

圖片來自網路

圖片來自網路

諷刺的是,吳姓男跨女認為以「分娩人」稱呼女人,是為了「包容」未摘除性腺的女跨男;但若有人以「陰莖人」稱呼保有仍陰莖的男跨女,則是一種侮辱與歧視。

然而,以吳姓男跨女的邏輯,若要「包容」未摘除性腺的女跨男,何不用「未術跨男」即可?

JK羅琳反對「月經人」一詞,被指稱恐跨

若我們追溯到2020年6月,JK羅琳也曾在推特(現為網站「X」)上抗議以「月經人」稱呼「女人」一事。

JK羅琳的推特原文

JK羅琳的推特原文

JK羅琳該則推特翻譯:
「有月經的人」。我確定以前有個字用來稱呼這些人。有人可以幫我嗎?是「女倫」(wumben)?「妤人」(wimpund)?還是「妮人」(woomud)?

然而,台灣網友將JK羅琳的言論解釋為「JK羅琳認為有月經者才是女人」,並抨擊JK羅琳對「女人」的想像太過狹隘,並指稱JK羅琳「排除了更年期的女人」。

JK羅琳的文意並非「歧視」女跨男,而是強調「女人」一詞不該被模糊與支解。

但為何歐美國家與部分台灣網友(如吳姓男跨女等人)會認為羅琳「歧視」?

根據跨性別運動支持者的論述,他們認為「有的女人不具備分娩能力」,因此「分娩人」一詞比「女人」更「精準」。

身為女人,我怎麼看?

我認為,「分娩人」、「月經人」等詞語這不過是一種包著糖衣的毒藥。

一名健康的女人通常具備分娩能力、擁有月經,若一名女人不具備分娩能力,或不曾來過月經,我們會在醫療上認為該女性「需要檢查或協助」,無論該女究竟想不想要月經或想不想生孩子,生理上的問題攸關「健康」。

簡言之,一名女性不會因為經歷過更年期就不是女性,但若這名女性青春期後都未曾有過月經,那麼就需要檢查身體。

因此,跨性別運動家特意用「分娩人」、「月經人」等詞語將「女人」劃分為不同的區塊,只不過是自以為友善罷了,他們模糊「女人」的定義,究其根本,是為了強調「男人」也可以「女人」。

但男人真的可以「女人」嗎?

如果一名男性不理解女人為何需要個人隱密空間;不理解為何女人與男人的運動賽事需要分開競爭;不理解女人為何排斥與另一名有陰莖者待在同一個房間......那麼,他便不了解女人的生命,不只「不是」女人,更不能「成為」女人。

《動物農莊》有一段經典名言:

All animals are equal, but some animals are more equal than others.
「所有動物都平等,但有些動物比其他動物更平等」。

跨性別運動不該成為《動物農莊》的變形:
「所有女人都平等,但某些有陰莖的女人比其他女人更為平等。」

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
天涯草的沙龍
7會員
15內容數
很多書在讀,很多話想講,讓自己有個小地方放置自己的思想。
天涯草的沙龍的其他內容
2024/08/01
我為什麼寫這篇文章: 因為許多媒體轉載說JK羅琳質疑林郁婷(及另外一位拳手)不是女人。 我非常好奇JK羅琳為什麼發表這樣的言論,以及她「實際上」說了什麼?
Thumbnail
2024/08/01
我為什麼寫這篇文章: 因為許多媒體轉載說JK羅琳質疑林郁婷(及另外一位拳手)不是女人。 我非常好奇JK羅琳為什麼發表這樣的言論,以及她「實際上」說了什麼?
Thumbnail
2024/02/06
泰國BL戲劇《只因我們天生一對》於2020年大紅,粉絲如我在數年後找了原著翻譯小說來看,小說內雖有些獨特之處,但令人失望的地方卻更明顯。本文試圖分享原著小說讀後感,只是個人偏好。
Thumbnail
2024/02/06
泰國BL戲劇《只因我們天生一對》於2020年大紅,粉絲如我在數年後找了原著翻譯小說來看,小說內雖有些獨特之處,但令人失望的地方卻更明顯。本文試圖分享原著小說讀後感,只是個人偏好。
Thumbnail
2023/04/16
舊的東西如玩具,或是書,對我而言都擁有一股魔力,如胡迪修補過後更顯強壯的手臂。 在我心裡,二手書店不只是價格便宜而已。
Thumbnail
2023/04/16
舊的東西如玩具,或是書,對我而言都擁有一股魔力,如胡迪修補過後更顯強壯的手臂。 在我心裡,二手書店不只是價格便宜而已。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
對於跨性別和生理女性而言,心裡或許都有一道難以跨過的「坎」,不論是跨性別者決定踏出生理性別,成為自己想要的樣子,抑或生理女性對跨性別女性的接受與否,都需不斷對話方得跨越橫亙彼此的坎,進而尋得社會的最大共識。
Thumbnail
對於跨性別和生理女性而言,心裡或許都有一道難以跨過的「坎」,不論是跨性別者決定踏出生理性別,成為自己想要的樣子,抑或生理女性對跨性別女性的接受與否,都需不斷對話方得跨越橫亙彼此的坎,進而尋得社會的最大共識。
Thumbnail
我想從一個死忠哈利波特迷的角度談作者 JK 羅琳的言論及作為,因為我發現這些討論在台灣或亞洲都非常淺而表面,中文媒體的報導也不多且不全面,導致(在台灣)許多人認為羅琳並沒有排跨。
Thumbnail
我想從一個死忠哈利波特迷的角度談作者 JK 羅琳的言論及作為,因為我發現這些討論在台灣或亞洲都非常淺而表面,中文媒體的報導也不多且不全面,導致(在台灣)許多人認為羅琳並沒有排跨。
Thumbnail
厭女。 大概是去年,我依然偶爾會跟這兩個字有瓜葛。
Thumbnail
厭女。 大概是去年,我依然偶爾會跟這兩個字有瓜葛。
Thumbnail
最近「免術換證」議題討論得十分熱烈,但跨性別到底是什麼?本文邀請 podcast 受訪者 Jaeden 現身來說法,邀請你用7 分鐘認識跨性別。
Thumbnail
最近「免術換證」議題討論得十分熱烈,但跨性別到底是什麼?本文邀請 podcast 受訪者 Jaeden 現身來說法,邀請你用7 分鐘認識跨性別。
Thumbnail
此篇我以同理心(試著理解對方的處境,但不一定要認同它的做法)的方式去探討JK羅琳為何那麼重視精確的性別概念呢?或許有人會覺得我為何要理解JK羅琳在想什麼呢?但我認為試圖去理解反面的立場才有可能創造對話的空間;進而找出雙贏的方案。
Thumbnail
此篇我以同理心(試著理解對方的處境,但不一定要認同它的做法)的方式去探討JK羅琳為何那麼重視精確的性別概念呢?或許有人會覺得我為何要理解JK羅琳在想什麼呢?但我認為試圖去理解反面的立場才有可能創造對話的空間;進而找出雙贏的方案。
Thumbnail
做了二十多年女性,萬萬想不到「甚麼是女性」竟然需要討論,甚至連說一句「阿媽是女人」都要先「抱歉」。曾經看過一個媒體報導,有人認為如果說「只有女人才會患子宮頸癌」也是恐跨及噁心的謊言。近年LGBT中的跨性別運動(Transgenderism)成功製造論述,令主流輿論甚至國家政策都一同挑戰這個常識,異議
Thumbnail
做了二十多年女性,萬萬想不到「甚麼是女性」竟然需要討論,甚至連說一句「阿媽是女人」都要先「抱歉」。曾經看過一個媒體報導,有人認為如果說「只有女人才會患子宮頸癌」也是恐跨及噁心的謊言。近年LGBT中的跨性別運動(Transgenderism)成功製造論述,令主流輿論甚至國家政策都一同挑戰這個常識,異議
Thumbnail
最近代理孕母法案一讀同過,引起很多自由派的支持,特別是引起一些不孕異性戀夫婦;男同志伴侶;跨性別伴侣的歡迎,因此代理孕母法案一讀通過,可以說是引起很多自由派以及同志運動的狂歡,然而當我們提到性少數以及不孕症異性戀夫婦的權利時,我們還是要回歸到關於人權最基本的問題。
Thumbnail
最近代理孕母法案一讀同過,引起很多自由派的支持,特別是引起一些不孕異性戀夫婦;男同志伴侶;跨性別伴侣的歡迎,因此代理孕母法案一讀通過,可以說是引起很多自由派以及同志運動的狂歡,然而當我們提到性少數以及不孕症異性戀夫婦的權利時,我們還是要回歸到關於人權最基本的問題。
Thumbnail
我在寫這篇之前,我在豆瓣上就已經用氣憤的口氣,寫過不少篇關於我對於性別運動(特別是台灣)的看法。後來我把這些想法關自己可見,並且我稍微思考一下,試著透過一種比較理性但是又不矯情的方式表達我對婦女節以及性別運動的看法。 關於“三八婦女節”的由來以及闢謠等資料,你可以在本站中找到不少寫手
Thumbnail
我在寫這篇之前,我在豆瓣上就已經用氣憤的口氣,寫過不少篇關於我對於性別運動(特別是台灣)的看法。後來我把這些想法關自己可見,並且我稍微思考一下,試著透過一種比較理性但是又不矯情的方式表達我對婦女節以及性別運動的看法。 關於“三八婦女節”的由來以及闢謠等資料,你可以在本站中找到不少寫手
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News