在義大利享受秋日溫馨小食 —上山撿栗子&下山炒栗子

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

秋天來了,又是板栗成熟的季節。

   想吃點糖炒栗子,上街採買自然是有的,美味可口也不在話下。但是這麼做的話,興許少了點趣味,還不如親自上山撿拾栗子,趁機享受秋日野趣,還能品嚐大自然的恩賜。

raw-image

在義大利北部,十月份的氣溫已降至攝氏十多度,由於阿爾卑斯山高處已然降雪,一旦冷風襲來,頗有冬日的氣勢。然而,有道是「早起的鳥兒有蟲吃」,原本想趁早出發撿拾栗子,但在冷颼颼的周日清晨,很難不貪睡,等一切準備就緒,已經是上午九點多。

   幸而,那座栗樹小山丘離家不遠,驅車前往,只花二十分鐘,便已抵達山下。結果才踏上山坡地,就遇到了滿地泥濘。放眼望去,山林之間,全是泥濘,甚至多處可見涓涓細流。這全是今年雨水特別多所造成的景象。幸好在出發之前,就已做了萬全的準備。腳上穿的是不怕水、能擋泥的雨鞋,手上戴著是塑料手套,身體的保暖功夫也做得恰當,不怕山裡厚重的水氣,總是有備無患,就等著大展身手了。

原來栗樹的果實長得像刺蝟

 顧名思義,栗子就是栗樹的果實。其實,栗樹果實的外觀並不怎麼「可愛」,渾身包覆著細小尖刺,就如同刺蝟一般,裡面通常包裹著三至四顆栗子。那包覆在果實之外的尖刺,很是扎手,千萬別碰。它未成熟時呈淺綠色,隨著成長的腳步,逐漸變成深棕色,成熟的果實會自行爆開或墜落。當然,如果遇到無情的風雨,就算尚未成熟淺綠色「刺蝟」也會墜落在地。

未成熟的淺綠色果實

未成熟的淺綠色果實

由於山丘上的樹木種類繁多,多樣枝葉重疊,很難辨清哪一株是栗樹。因此,找到栗樹的唯一辦法就是往下找,而不是往上看。只要看到滿地都是墜落的果實,已爆開或未爆開的,深棕色或淺綠色的果實,就知到自己已經置身於栗樹之下了。

  不一會兒,我們找到栗樹了,但是看到的全是已爆開的果實空殼,卻不見任何栗子的蹤跡。

 「看來,已經有人比我們搶先一步了。」外子經驗老道地分析了當下的情況。

  儘管心裡有些失望,但我們還是繼續往前查探栗子的蹤跡。心想著,如果真沒找到栗子,那就當作上山運動健身。

  總算皇天不負苦心人,還是讓我們撿到一些栗子,算是有些小小的收穫。

  「不知道是因為今年雨得太多,還是氣溫降得太快,去年在這棵樹下明明撿到許多栗子,現在卻是寥寥無幾。」迎面而來的一對夫妻,很明顯與我們有相同的目的,看來同樣有些失望。

原來栗樹就在「燈火闌珊處」

   眼看著午餐時間快到了,我們便拎著小小的收穫,準備打道回府。好不容易經過遍地泥濘走下山丘,正準備前往停車場。

眼尖的外子望著一片草地的另一端,「我們取道那邊去看看。」

  「哇!這裡就有一株大栗子樹,樹下有好多栗子,看來並沒有人發現。」

 我想,所謂「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處」,大概就是這種心情了。原來根本不必上山苦苦尋覓,眼前的這株栗樹,樹上、樹下全是栗子。我與外子的興奮之情,真像是發現了黃金。

 外子急忙前去林子裡找一根枯木,好把樹上成熟的栗子打下來,我就在樹下忙著檢栗子。我們就這樣「一搭一唱」,無比神速地撿拾了一整袋栗子,最後總算心滿意足地踏上歸途。

樹上成熟栗子的模樣

樹上成熟栗子的模樣

糖炒栗子或是鹽炒栗子?

  根據網路資料,栗子功效多多,不但可以顧腸胃、補腎,還能強筋活血,更富含膳食纖維,因此,又有「人參果」之稱。既然有了這麼寶貴的食物,接下來就得拿「它們」來祭祭五臟廟了。

糖炒栗子

糖炒栗子

 在家做糖炒栗子,自然不同於在外購買,在此分享在廚房做糖炒栗子的幾個簡單步驟。

  1.清洗乾淨後,用小刀(或剪刀)在栗殼上一個一個切出十字開口,大約300克。(要注意別傷到自己的手,我個人的作法是先用刀尖插進栗子,某種程度上固定了刀子,再往下切出開口。)

  2.放入水中浸泡三十分鐘。

  3.用中火,加熱平底鍋,接著放入栗子,稍微拌炒一下,然後加入100-150cc清水。

  4.加蓋,持續加熱10-15分鐘左右,直到鍋內水份燒乾。

  5.轉小火,加入一小塊奶油以及一小匙糖或鹽(加糖就是糖炒栗子,加鹽就是鹽炒栗子),稍微再拌炒一下,就可以起鍋。

  6.大功告成,開始享用。

 享受秋日溫馨小食,不論是糖炒或是鹽炒,都可以實實在在犒賞味蕾。且讓我們一起來享用吧!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
自己撿栗子,真的是好有趣的體驗😍
陳國瑛-avatar-img
發文者
2024/10/26
跳鼠飛行日記 哈!真的很有趣!謝謝你的回響!
avatar-img
義生活
32會員
49內容數
對我而言,義大利人既浪漫又貪玩。上哪兒去度假、要如何度假,永遠是閒聊的重要話題。然而,在藝術與美學方面,卻是根基深厚,美感十足。對於如何過日子,很有看法,但從不嚴肅。在這個【義生活】沙龍裡,我會與大家分享義大利人的生活美學,以及令人驚豔的自然風光。
義生活的其他內容
2025/04/05
當春天翩然來到,點點翠綠開始點綴大地,嬌羞嫩芽悄悄攀上枝頭,各色花朵含苞待放之時,義大利人除了期待百花盛開的榮景之外,內心已開始期待一年一度的盛事,那就是五彩碎紙(Coriandoli)紛飛、吸睛造型爭艷、歡樂音樂狂飆,以及熱情舞蹈接力的義大利狂歡節(Canevale)。  
Thumbnail
2025/04/05
當春天翩然來到,點點翠綠開始點綴大地,嬌羞嫩芽悄悄攀上枝頭,各色花朵含苞待放之時,義大利人除了期待百花盛開的榮景之外,內心已開始期待一年一度的盛事,那就是五彩碎紙(Coriandoli)紛飛、吸睛造型爭艷、歡樂音樂狂飆,以及熱情舞蹈接力的義大利狂歡節(Canevale)。  
Thumbnail
2025/03/07
義大利人素來愛花,遇上特別的節日,獻花致意,實乃生活之日常。 初春,該收到哪一種花呢?
Thumbnail
2025/03/07
義大利人素來愛花,遇上特別的節日,獻花致意,實乃生活之日常。 初春,該收到哪一種花呢?
Thumbnail
2025/02/27
義大利人有個愛唱歌的天性,也打造了可以縱情歌唱的環境。   一年一度的聖雷莫音樂節,二月中旬在義大利西北部的海港城市聖雷莫(Sanremo)隆重揭開序幕,慕名而來的歌迷,擠滿了大街小巷。在義大利,這不僅是流行樂壇的年度賽事,更是眾所矚目的「全民運動」。
Thumbnail
2025/02/27
義大利人有個愛唱歌的天性,也打造了可以縱情歌唱的環境。   一年一度的聖雷莫音樂節,二月中旬在義大利西北部的海港城市聖雷莫(Sanremo)隆重揭開序幕,慕名而來的歌迷,擠滿了大街小巷。在義大利,這不僅是流行樂壇的年度賽事,更是眾所矚目的「全民運動」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
秋天來了,又是板栗成熟的季節。    想吃點糖炒栗子,上街採買自然是有的,美味可口也不在話下。但是這麼做的話,興許少了點趣味,還不如親自上山撿拾栗子,趁機享受秋日野趣,還能品嚐大自然的恩賜。
Thumbnail
秋天來了,又是板栗成熟的季節。    想吃點糖炒栗子,上街採買自然是有的,美味可口也不在話下。但是這麼做的話,興許少了點趣味,還不如親自上山撿拾栗子,趁機享受秋日野趣,還能品嚐大自然的恩賜。
Thumbnail
秋天是栗子的季節,今年第一次自己動手烤栗子,吃到帶有蜂蜜般香濃甜味的栗子,真的好美味啊!😋這種享受農夫照養收成的果實,烹煮後的甜美滋味,忍不住感謝農夫,感謝大地!這次使用的是嘉義中埔之台灣黃金板栗.若想自己動手烤栗子,請看看如何操作,也許下次格友也可以自己烤栗子來吃喔!很有趣的!
Thumbnail
秋天是栗子的季節,今年第一次自己動手烤栗子,吃到帶有蜂蜜般香濃甜味的栗子,真的好美味啊!😋這種享受農夫照養收成的果實,烹煮後的甜美滋味,忍不住感謝農夫,感謝大地!這次使用的是嘉義中埔之台灣黃金板栗.若想自己動手烤栗子,請看看如何操作,也許下次格友也可以自己烤栗子來吃喔!很有趣的!
Thumbnail
處暑時節來到嘉義中埔的黃金板栗園,第一次看見一整棵樹上結滿了渾身帶刺、有如綠色海膽的奇妙果子,心情雀躍之餘,卻暗暗滋生一種寥落之感。不禁省思到在當今物質如此豐盛與便利的時代,我們對當令食材卻已失落的感受、情感與記憶。
Thumbnail
處暑時節來到嘉義中埔的黃金板栗園,第一次看見一整棵樹上結滿了渾身帶刺、有如綠色海膽的奇妙果子,心情雀躍之餘,卻暗暗滋生一種寥落之感。不禁省思到在當今物質如此豐盛與便利的時代,我們對當令食材卻已失落的感受、情感與記憶。
Thumbnail
秋天的季節~(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
Thumbnail
秋天的季節~(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
Thumbnail
大家都看過芋頭,有採過芋頭嗎?有些人很喜歡芋頭的香氣,有些人卻避之唯恐不及;繼今年7月參加公館鄉農會的紅棗活動後,我們就很喜歡這種親身採果的小農體驗,今年11月又再度搭著農會所舉辦的芋頭小旅行,才發現芋頭原來很好採,一起來跟著我們來一趟芋頭食農小旅行吧!
Thumbnail
大家都看過芋頭,有採過芋頭嗎?有些人很喜歡芋頭的香氣,有些人卻避之唯恐不及;繼今年7月參加公館鄉農會的紅棗活動後,我們就很喜歡這種親身採果的小農體驗,今年11月又再度搭著農會所舉辦的芋頭小旅行,才發現芋頭原來很好採,一起來跟著我們來一趟芋頭食農小旅行吧!
Thumbnail
明月、秋風、佳餚,親友歡聚。 山區秋日的鮮栗, 潤肺燥 · 健脾益腎。 甫收到的嘉義中埔的栗香, 以白河藕粉作羹, 綴以親漬的苗栗桂花釀為蜜, 清香恬宜。 花香,向來行氣, 能解甜品滋膩, 老小都喜孜孜 ~
Thumbnail
明月、秋風、佳餚,親友歡聚。 山區秋日的鮮栗, 潤肺燥 · 健脾益腎。 甫收到的嘉義中埔的栗香, 以白河藕粉作羹, 綴以親漬的苗栗桂花釀為蜜, 清香恬宜。 花香,向來行氣, 能解甜品滋膩, 老小都喜孜孜 ~
Thumbnail
寫於2021.2.27 荔枝5歲1個月/蜜柑2歲7個月 傍晚帶孩子玩回來,路過她們愛吃的栗子,跟老闆聊了起來,才知道台灣沒有種什麼栗子,只有嘉義有,而且得溫差大,難種得好,大部分都從中國進口。 晚上餐後才想起包包有栗子,已經刷牙要準備睡覺的蜜柑,不可能放過這些栗子,他們吃得開心,我跟鄒尼也剝得爽快,
Thumbnail
寫於2021.2.27 荔枝5歲1個月/蜜柑2歲7個月 傍晚帶孩子玩回來,路過她們愛吃的栗子,跟老闆聊了起來,才知道台灣沒有種什麼栗子,只有嘉義有,而且得溫差大,難種得好,大部分都從中國進口。 晚上餐後才想起包包有栗子,已經刷牙要準備睡覺的蜜柑,不可能放過這些栗子,他們吃得開心,我跟鄒尼也剝得爽快,
Thumbnail
秋天是栗子的季節,飽滿的栗子在溫熱的烤爐之中,更顯得秀色可餐,有別於台灣常見的糖炒栗子,少了濃濃焦香的味道,沒有砂石在鐵鍋中翻炒的沙沙聲,在由布院這家炒栗子店可以說是平實的可以,其實先注意到這家店面的原因是果乾,滿滿牆面的各式水果乾,包含蘋果、水蜜桃、桃子、草莓...等等等,小巧的包裝,不會過甜的
Thumbnail
秋天是栗子的季節,飽滿的栗子在溫熱的烤爐之中,更顯得秀色可餐,有別於台灣常見的糖炒栗子,少了濃濃焦香的味道,沒有砂石在鐵鍋中翻炒的沙沙聲,在由布院這家炒栗子店可以說是平實的可以,其實先注意到這家店面的原因是果乾,滿滿牆面的各式水果乾,包含蘋果、水蜜桃、桃子、草莓...等等等,小巧的包裝,不會過甜的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News