A massive, jumbo, overwhelmingly imposing mass slowly approached her. It wasn't an issue with the mass itself, nor was it a matter of the limited existence of the space. The jumbo mass did not encroach upon her, nor did it extend anything to seize her. It simply, slowly, came towards her direction like a tidal wave.
She was left speechless, too small and insignificant to utter a word. The overwhelming sense of defeat, impossible to compare, gradually crept over her entire being. Terrified, she gasped in her sleep, muttering loudly and sat up in bed.
Even though this was the second time she had dreamt of the jumbo mass, she still couldn’t prepare herself to respond to it.
巨大的團塊,超巨大的,壓迫感十足的團塊,緩緩向她靠近。那不是團塊的問題,也不是那空間的存在有限的問題,團塊並沒有侵蝕她,或伸出些什麼來獲取她,但巨大的團塊只是,緩緩地向她的方向,排山倒海而來。
她啞口無言,因為自己過於渺小而說不出話來。那無法相提並論的挫敗感,逐漸侵蝕到全身,她嚇壞了緊張地大聲夢囈,從床上坐起。
即使這是第二次夢到團塊,她仍然沒有辦法準備些什麼來回應。