ctrl + F :
「你是在怪我嗎?」
取代為:
「對不起」
「我覺得被指責」
「我也有錯」
「你現在有什麼感覺?」
「我們以後該怎麼做?」
「我現在好累,我們晚點討論」
山山,女,研究生,時區+8
Bee,男,PhD,時區+3
正式交往第9個月。
(燈全暗,舞台上有兩座白框,暗示那是行動載具)
旁白:山山和Bee是一對遠距離戀愛的情侶,在一起9個月。(山山與Bee分別從舞台兩側登場亮相,然後奔向對方,像是跳交際舞般轉了一圈。)
旁白:雖然有5個小時的時差(兩人分開,各據舞台的左與右,面向觀眾),每天仍會把握吃飯、休息的時間視訊約會。一次是在Bee的午餐和山山的晚餐,另一次則是Bee的晚餐和山山的睡前。(兩人根據旁白台詞做出相對應的動作,最後Bee的框降下門簾)
(叮叮,山山的框閃爍著,她對著自己的框向觀眾做出滑開螢幕的動作,Bee的門簾同步往上滑開)
Bee:教授叫我去買甜甜圈。好扯。我還打一堆電話去訂外燴。待會跟你說。我今天時間比較緊,下午還要聽講座。什麼時候吃飯呢?
山山:哈?你很周到。我要出發去吃飯了。(山山點餐、取餐,把餐點拿回框內)
Bee:你等我一下,我先把甜甜圈拿去冰。(Bee往舞台上的階梯走,走到山山的正上方)
山山:我好了,你隨時可以打給我。(把耳機塞進耳朵裡,Bluetooth connected)
(嘟嘟嘟嘟、嘟嘟嘟嘟,Bee轉身,山山笑著)
山山:哈!囉!(開心、雀躍的音調)
Bee:(沉重的表情)我今天很累,昨天跟你講太晚了,結束之後我又回去做到12點,一直覺得事情很多來不及弄完,就在想為什麼要跟你講這麼久。
山山:你是在怪我嗎?(表情從笑容往下沉)對不起。
Bee:(沈默,來回走動)
山山:那你現在還好嗎?
Bee:現在還是很累呀,而且事情很多,我昨天就有跟你說我不想現在弄旅館的事情。
山山:嗯,我想說不會太久。你是在怪我嗎?對不起啦(開始泛淚)那你今天晚上還要工作嗎?
Bee:我是說昨天,昨天的事我現在已經弄完了。(臉很嚴肅)
山山:喔…對不起(用手擦掉眼淚)
Bee:你還好嗎?你現在有什麼感覺?
山山:我很難過,我覺得我被你指責了,而且我不知道你還要回去工作,你後來才說的。
Bee:嗯,我也有錯,我想說不要掃興,但我應該先跟你說。很抱歉讓你難過了。
山山:你傳那些訊息,我本來期待打開視訊的時候,你也會很開心的跟我打招呼。我剛剛很開心的跟你打招呼,結果你只是罵我。
Bee:但我今天真的很累、很忙。
山山:如果很忙的話,也不一定要講話啊。
Bee:我還是要吃飯啊。(不耐煩的臉)
山山:但你可以…自己隨便吃一吃、弄一弄就去講座了呀,你是不是其實不想要跟我說話,如果讓你選的話。
Bee:(沈默了幾秒鐘)的確是想要自己吃一吃就好了。
山山:我又沒有一定要每次都講話。如果你狀態不好,為什麼要勉強自己跟我視訊。
Bee:我覺得我可以向你傾訴我的感受啊。
山山:可是我感覺被你指責呀,昨天也是你後來才說要去工作的,我本來又不知道。你如果還要再回去工作,你可以先說啊,這樣我就不會一直講下去。
Bee:因為我不想要掃興嘛,你是在怪我嗎?對…我也有錯,我應該早點跟你說,而且,我表達的方式也不好,那我們以後該怎麼辦?
山山:你先用打字的呀,你先打字跟我說,我就知道了呀,等你情緒過去之後再來討論事情。或者,你講完要馬上轉移情緒嘛,我示範給你看。
Bee: 好啊,你示範。
山山:像是(壓低聲音扮演Bee)你昨天晚上聊這麼久,害我事情都做不完,我今天很累!好啦好啦!沒事啦,我跟你說今天我教授…(回到自己的聲音)你要馬上轉移話題啊
Bee:(感到不好意思,同時覺得山山的行為很可愛)哎呦好啦
山山:現在幾點了(心情依然委屈、表情仍然凝重)
Bee:快兩點了
山山:你不是要去聽講座
Bee:我等一下還要去採買勒,而且還要先回宿舍刷牙、洗臉,弄弄弄,就不去講座了
山山:不聽沒關係嗎?
Bee:這場本來就不是一定要聽的。
山山:嗯,也好啦,稍微休息一下,不要把自己塞這麼滿。你吃完了嗎?
Bee:嗯,剛吃完,沒關係,一兩分鐘而已,等你吃完。
山山:(沈默,默默把幾口飯放進嘴裡)好了,我先回家。
Bee:好,掰掰。(Bee離場)
(燈投射在山山身上,山山拿起餐盤站起嘆氣、轉身,燈滅)
遠距離戀愛需要克服的不只是物理上的時差,更是心理上的時差。
把溝通的重點放在探討「感受」,在乎自己與對方的感受,當一方的負面感受來自於另一方時,對話的重點並非追究彼此,而是誠實地看待自己「當下」的感受。
要相信自己都有能力處理負面情緒,狀態不好的時候,可以和對方分享,但不是要求對方幫你解決。
所以可以一起想辦法,協議調整相處的方式:
幫助彼此「覺察」狀態不好的時候。
幫助彼此了解面對對方狀態不好的時候,對方「可以怎麼做」。
讓彼此能安心在自己的時區調好心理時差,狀態恢復了再好好相聚。為了配合對方,壓抑、勉強、忽略自己的內在需求,不只是弄亂自己,也會讓對方無所適從。
如果狀態不好,不需要勉強自己一如往常。
Bee:你最近可以幫我一個忙嗎?就是每次聊天時就先問我今晚還有沒有事情要做,讓我練習幾次,之後我就能習慣先跟你說。
山山:當然好呀。
感謝蒞臨觀賞,在練愛劇場好會吵架的我們,好棒!