澳洲英文(5) 別人罵你還不知道?比f 字更不雅的用詞!

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘




先從一些平常會聽到的字詞開始。


• Tucker 食物:Food. 通常會聽到人說 grab some tucker(拿些食物,grab也很常用 grab a cup of coffee去喝杯咖啡吧)


• Chemist 藥局:pharmacy


• Bathers/swimmers/cozzie 泳裝


• Fair dinkum 真實/真正


• Bogan 泛指一些比較粗魯的人:全澳都知道的字,但是少提為妙。


以下是在沒那麼日常的情況下會聽到


• Go troppo 發瘋:就是go crazy


• Buggered 超累:exhausted


• Carked 壞了/掛了


• Crikey 驚訝

• Drongo 白痴


• Shonky 做得很爛:澳洲有個Shonky award,類似於電影的金酸莓獎,頒給年度最差製作,而Shonky award是頒給劣質企業。


• Piker 不可信賴的人


• Back of Bourke 鳥不生蛋的地方


• Dinky-di 真正的澳洲的:He is dinky-di Aussie. 他是真正的澳洲人


• Cunt 大多數人覺得最冒犯的字眼:這個字是極為冒犯的(highly offensive),在澳洲遇到衝突時,這個字會非常常出現,千萬別以為對方是在說我不行(Can't),這字是用來罵人的。


其實平時用一般的英語溝通就可以了,不要隨便組合太多簡化的字,因為別人會覺得你的說話方式,聽起來像是Boagn,但認識這些字,可以讓你可以在日常生活中更了解他人的對話內容。





avatar-img
1會員
33內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
梨子的沙龍 的其他內容
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
其實也有點不敢問,你想回應就回應,不必免強。我在
生活實驗 八一七    她說的一開始 其實只是一套 無人應答以後 就愈來愈多套
Thumbnail
2024.06.30 我問:「你一開始就知道你想要什麼了嗎?」
Thumbnail
與其日後勉強對方要彎下腰和我相處,「不去開始」也是避免留下禍根吶。
Thumbnail
說不太出大眾喜歡聽的話,算不算是一種「不會說話」。
生活實驗 五九七 我是自High了 害到你就會呃 有點呃不太好 嗨到你的話是 不錯但駭到你 我就不太願意 連續聽歌三天 就是有點 過嗨
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
其實也有點不敢問,你想回應就回應,不必免強。我在
生活實驗 八一七    她說的一開始 其實只是一套 無人應答以後 就愈來愈多套
Thumbnail
2024.06.30 我問:「你一開始就知道你想要什麼了嗎?」
Thumbnail
與其日後勉強對方要彎下腰和我相處,「不去開始」也是避免留下禍根吶。
Thumbnail
說不太出大眾喜歡聽的話,算不算是一種「不會說話」。
生活實驗 五九七 我是自High了 害到你就會呃 有點呃不太好 嗨到你的話是 不錯但駭到你 我就不太願意 連續聽歌三天 就是有點 過嗨