《你看看你,把這裡弄得這麼亂》:小心唷,說出去的話就會反彈回來給自己。

閱讀時間約 2 分鐘
繪本封面

繪本封面


《你看看你,把這裡弄得這麼亂》圖/文都是劉旭恭老師,劉老師的作品很適合大小朋友閱讀,每次翻完繪本得到的想法都會有點不一樣,也會發現老師藏在書本圖案裡用心的巧思。

內容大綱描述總統去到部長辦公室說:「你看看你,把這裡弄得這麼亂」,部長回家看到老婆在廚房說:「你看看你,把這裡弄得這麼亂」,老婆到兒子房間說:你看看你,把這裡弄得這麼亂」兒子溜到公園對流浪漢說:「你看看你,把這裡弄得這麼亂」,流浪漢跑到市區對著坐在車上的總統說:「你看看你,把這裡弄得這麼亂」...

各種亂~

各種亂~

有一天,我跟侄子去摘檸檬,我把在大水溝上的檸檬樹枝往岸邊拉,摘完一顆,樹枝回彈回去,樹枝上的另一顆檸檬掉落到大水溝裡,我們看著檸檬水中游泳漂走,突然侄子對我說:「姑姑~憨慢!

曬傷的檸檬

曬傷的檸檬

我聽到非常的驚訝,眼前的這兩歲屁孩怎麼知道「憨慢」(台語,笨拙的意思)這個詞彙,同時心中有另一個疑問:他知道這什麼意思嗎?

侄子看著神車-挖土機

侄子看著神車-挖土機

多一份空間思考及觀察,侄子只是學大人講話,也許大人是說自己「憨慢」,但在他世界裡你我的界線還不清楚,何況是複雜的語言用字。

若我進入繪本的故事脈絡裡,反思是不是我曾經說別人「憨慢」...

繪本裡有張紅色大椅子,作者把總統座椅跟流浪漢躺椅畫的很相似,讓我聯想到不管什麼角色一次也只能坐一張椅子,不管什麼角色也都只有一張嘴巴,珍惜每次好好說話,非常重要。

紅色大椅子

紅色大椅子

劉老師的作品最後總讓讀者會心一笑,前面蝴蝶頁總統躺在床上,眼前是一片混亂,最後蝴蝶頁總統眼前變成乾淨的星空,故事最後發生什麼變化了呢....

前後蝴蝶頁的小插圖

前後蝴蝶頁的小插圖

邀請你翻翻這本繪本,發覺神奇的故事轉折。

avatar-img
20會員
161內容數
分享 #生活大小事 #姑姑大小事 #皇帝大小事 (食) #工作大小事 #分享大小事 #投資大小事
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
純魚的腦亂流輸出 的其他內容
我是郝哥(郝旭烈)的粉絲,podcast-郝聲音、今年出版的兩本書《致富覺察》《人生成為》、臉書貼文,這些是我常閱讀的資訊來源,郝哥用生活例子解釋難懂的道理,又配上幾句容易記住的金句,讓我閱讀時也能帶走一點東西。 這場表演吸引我的原因是好奇郝哥是怎麼訪談別人。
《春日之犬》韓國翻譯繪本,文:趙龍,圖:蠶文,翻譯:簡郁璇。同時也是《雖然是精神病但沒關係》劇中出現的繪本。 故事描述有隻村民都很喜歡的狗狗叫-春日之犬,他最擅長掩飾自己的內心,只要到了晚上就會偷偷哭泣... 春日之犬很想弄斷項圈,在田野間奔跑,對自己說:「我被綁太久了,忘了掙脫項圈的方法,需要
侄子的成長,從能辨識誰該叫什麼稱呼開始,其實就啟蒙他的「見人說人話,見鬼說鬼話」的能力。 侄子身邊的大人很喜歡跟他有語言上的互動,他知道的字彙不多,但很會模仿別人講話,而且會記得誰講過什麼。 每個人說話、行為都有自己的慣性(模式),自己不容易發覺,從孩子的模仿看得很清楚。
《花地藏》是繪本,文:海狗房東,圖:楊文正,內容描述山上的大石頭滾呀滾、敲呀敲最後變成一尊小地藏。 「沒關係!我這麼強壯,這點痛不算什麼...」這句話在書中出現了四次,第四次有點不一樣「沒關係!我們這麼強壯,這點痛不算什麼...」,最後一次不是小地藏(大石頭)說的,而是年輕的小地藏說的。
《人生成為》作者郝哥提到~ 想,都是問題, 做,都是答案。 所有的認為之後,必須要有所作為,才會讓腦袋的想法,變成生命的活法。
《爺爺的天堂筆記本》描述爺爺過世後,孫子找到爺爺的天堂筆記本,筆記本紀錄了爺爺想像中的天堂樣貌,孫子也想寫自己的天堂筆記本,但覺得還有太多事還做,決定也寫一本《活著的時候 要怎麼辦?》
我是郝哥(郝旭烈)的粉絲,podcast-郝聲音、今年出版的兩本書《致富覺察》《人生成為》、臉書貼文,這些是我常閱讀的資訊來源,郝哥用生活例子解釋難懂的道理,又配上幾句容易記住的金句,讓我閱讀時也能帶走一點東西。 這場表演吸引我的原因是好奇郝哥是怎麼訪談別人。
《春日之犬》韓國翻譯繪本,文:趙龍,圖:蠶文,翻譯:簡郁璇。同時也是《雖然是精神病但沒關係》劇中出現的繪本。 故事描述有隻村民都很喜歡的狗狗叫-春日之犬,他最擅長掩飾自己的內心,只要到了晚上就會偷偷哭泣... 春日之犬很想弄斷項圈,在田野間奔跑,對自己說:「我被綁太久了,忘了掙脫項圈的方法,需要
侄子的成長,從能辨識誰該叫什麼稱呼開始,其實就啟蒙他的「見人說人話,見鬼說鬼話」的能力。 侄子身邊的大人很喜歡跟他有語言上的互動,他知道的字彙不多,但很會模仿別人講話,而且會記得誰講過什麼。 每個人說話、行為都有自己的慣性(模式),自己不容易發覺,從孩子的模仿看得很清楚。
《花地藏》是繪本,文:海狗房東,圖:楊文正,內容描述山上的大石頭滾呀滾、敲呀敲最後變成一尊小地藏。 「沒關係!我這麼強壯,這點痛不算什麼...」這句話在書中出現了四次,第四次有點不一樣「沒關係!我們這麼強壯,這點痛不算什麼...」,最後一次不是小地藏(大石頭)說的,而是年輕的小地藏說的。
《人生成為》作者郝哥提到~ 想,都是問題, 做,都是答案。 所有的認為之後,必須要有所作為,才會讓腦袋的想法,變成生命的活法。
《爺爺的天堂筆記本》描述爺爺過世後,孫子找到爺爺的天堂筆記本,筆記本紀錄了爺爺想像中的天堂樣貌,孫子也想寫自己的天堂筆記本,但覺得還有太多事還做,決定也寫一本《活著的時候 要怎麼辦?》
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
可能包含敏感內容
我跟著部長來到接近頂樓的一間辦公室外,門上面清楚寫著『總經理辦公室』的字樣,同時,下面還寫了一行小字『閒雜人等請勿入內!』,彷彿是要晉見皇帝一樣。 「語勳,等等你進去先不要說話!我怕你惹總經理不開心!」雨新部長一臉嚴肅的對著我說。 「好~~~」我的回答相對隨意。
Thumbnail
「報告副師長,我是通信連上尉連長李福萊與二兵陳奕帆前來報到!」 「請進!」裏頭傳來了應答聲。 跟在連長的身後、畢恭畢敬的踏進了副師長的辦公室,手裏的紗門,也只敢輕輕的放下,不敢發出一丁點的吵雜聲。
Thumbnail
可能包含敏感內容
「阿...!我...」巧新面對我的提問,感到手忙腳亂,支支吾吾地說不出話。 「什麼!有什麼事不能說嗎?」被好奇心驅使的我,打算打破砂鍋問到底。 「也不是不能說...只是...語勳你不能跟其他人說喔!我目前也只有跟妍蓁姊說過!其實,總經理是我姊姊的朋友...」
Thumbnail
可能包含敏感內容
【劉妍蓁妳身為人事部部長,對於同事應該要有基本的尊重,對吧!】 「是的!」 【但是妳剛剛卻對眼前的同事,對我擺出那種不屑於人的態度。】 「非常抱歉!請問我該怎麼補償您呢?」 成功誘導她自己說出『補償』後,我膽子也變得更大一點。 【首先,為妳剛剛的態度道歉。】
Thumbnail
五篇完小說,文創實驗 - 何時加入觀看,都明其所以。一位商業大樓保全懂得五國語言,碰上了一個急於找於翻譯日文的公司秘書。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
可能包含敏感內容
我跟著部長來到接近頂樓的一間辦公室外,門上面清楚寫著『總經理辦公室』的字樣,同時,下面還寫了一行小字『閒雜人等請勿入內!』,彷彿是要晉見皇帝一樣。 「語勳,等等你進去先不要說話!我怕你惹總經理不開心!」雨新部長一臉嚴肅的對著我說。 「好~~~」我的回答相對隨意。
Thumbnail
「報告副師長,我是通信連上尉連長李福萊與二兵陳奕帆前來報到!」 「請進!」裏頭傳來了應答聲。 跟在連長的身後、畢恭畢敬的踏進了副師長的辦公室,手裏的紗門,也只敢輕輕的放下,不敢發出一丁點的吵雜聲。
Thumbnail
可能包含敏感內容
「阿...!我...」巧新面對我的提問,感到手忙腳亂,支支吾吾地說不出話。 「什麼!有什麼事不能說嗎?」被好奇心驅使的我,打算打破砂鍋問到底。 「也不是不能說...只是...語勳你不能跟其他人說喔!我目前也只有跟妍蓁姊說過!其實,總經理是我姊姊的朋友...」
Thumbnail
可能包含敏感內容
【劉妍蓁妳身為人事部部長,對於同事應該要有基本的尊重,對吧!】 「是的!」 【但是妳剛剛卻對眼前的同事,對我擺出那種不屑於人的態度。】 「非常抱歉!請問我該怎麼補償您呢?」 成功誘導她自己說出『補償』後,我膽子也變得更大一點。 【首先,為妳剛剛的態度道歉。】
Thumbnail
五篇完小說,文創實驗 - 何時加入觀看,都明其所以。一位商業大樓保全懂得五國語言,碰上了一個急於找於翻譯日文的公司秘書。