電影|《從今以後》詩的節奏|抒情詩意的基本元素

更新於 2024/12/23閱讀時間約 4 分鐘

《從今以後》開場十分動人,水塘漫步有詩的節奏,配合田園詩般幽靜的聲畫渲染,因而產生如詩般強大的抒情力量,令人即刻感受到這對愛侶之間心靈互通。片尾,兩個人互相倚靠、輕輕搖動——並非搖椅的重力作用,而是主動自發同頻,展示出演員心中有「詩的節奏」,跟開場首尾呼應。

raw-image
詩的音律

音律是詩的基本元素,如莎士比亞和歌德詩歌多採用五音步抑揚格。香港學生學英文大多從詩歌入門,聽力處於發育階段的幼童聽得多、讀得多,則能培養出對節奏和押韻的敏感直覺(朗誦中國古詩應該有類似效果),並影響到講話——或悅耳動聽,或平淡呆板。對於成年人,更重要的當然是文字,英詩以寫人性為主,許多詩歌現在看來仍深刻精闢,能夠幫助讀者發展人格個性,尤其是對於人與人之間情感的觸覺。

金馬61🐎評審團主席譚家明是出名愛讀詩的導演,前作《七人樂隊之別夜》也不例外,卻被不少觀眾指文藝腔、刻板離地。其實,有無可能是批評者沒能力感受譚想藉詩歌所傳遞的情感?畢竟,大部分學校只教實用(應付考試)的英文,而非能塑造人格的英文。

拍演員讀詩不被理解,若有人抽象拍出詩的意境,或者是電影的加分位。相較一般評審,相信愛讀詩的導演應更能感受到其中的情感力量。

raw-image
音樂感

詩的節奏構成簡單音樂小節,自然引申出音樂感。譚是出名喜愛音樂的導演。電影沒有配樂,可能讓他覺得不夠吸引。譚氏電影中充滿濃烈激情,而《從今以後 》過於溫吞,未必合他的口味。和楊相似,譚善於籌劃鋪陳,一鏡接一鏡邏輯十分清楚,但《從》似乎做不到那麼細緻,只停留於劇本敘事層面的鋪排。如果譚以自己水準去評價,電影不會很高分。當然最重要的是,他是否覺得電影真實有內容,並青睞一個事前籌劃鋪陳、但手法中規中矩、欠缺驚世靈感的導演?

能否獲獎也取決於對手。2019年,金馬獎遭大陸抵制,多數片商不敢報名,個別敢於報名的港產片賽前似乎因此增添了信心,覺得應有獎鼓勵,結果沒有。相反,今年陸片報名競爭激烈,兩部戲強勢入圍多項大獎,評審明顯有鼓勵意圖,認為應給不完全追隨當局意志的電影一個舞台。

但2019年港產片顆粒無收的經驗也證明,最終決選階段,地緣因素可能不再納入評審考慮範圍。因此,陸片最終成績未必如提名階段聲勢那麼強勁。從題材看,《一部未完成的電影》在入圍五部影片中最為吸引,但於導演能否駕馭? 以過往作品推測,應該不具備理解和駕馭宏大社會題材的能力,成也蕭何敗蕭何,不過真正有追求的人並不會太過在意獎項。

 《從今以後》開鏡前,區嘉雯 在舞台劇《有人出租》中讀詩,獲觀眾稱讚:好想聽佢不停讀英文詩或故事!

《從今以後》開鏡前,區嘉雯 在舞台劇《有人出租》中讀詩,獲觀眾稱讚:好想聽佢不停讀英文詩或故事!


後記:《一部未完成的電影》奪下今年金馬獎最佳導演、最佳影片,而《從今以後》則顆粒無收。賽前最被寄予厚望的最佳女主角也未能勝出,也許同志題材的《漂亮朋友》提前獲得最佳男主角影響了評審對於女主角人選的偏好,也跟《從今以後》所描寫的「兩個女人之間的感情不容易被看見」不易被看見有關——如果議題確有現實意義,而電影足夠寫實,那麼觀眾(包括業界)對主角關係的反應,也應該是不容易感知的。

金馬獎評審團主席譚家明因脊椎救疾復發未能參加投票。但是,譚作為最佳劇情片獎的頒獎嘉賓,發表了一段精闢致辭:「一部好的電影要看三點:第一,導演對電影語言的準確掌握,如何透過聲音和影像表現出他的創造力和想像力;第二,是感情的重量,感情境界的高下會決定一部電影的深度和高度;第三,在電影裡面看見創作者的心靈,讓觀眾深深感動。」

✍️ for the evolution of our humanity. 🥰
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
電影《從今以後》All Shall Be Well 講一對女同志Pat和Angie靠自己半生努力取得財產,因而需要守護的故事。電影不夠預算拍昔日創業過程,正好考驗觀眾的想象力——如果對主角經營製衣工廠的過去缺乏想象,可能會導致觀眾過分同情辛苦工作的阿成夫婦。
電影《從今以後》🇫🇷法國發行商Nour Films重視「家」的意象,無論是官方海報,還是這張用作戲院新片盲盒神秘場宣傳的照片都在提醒觀眾,電影的主旨是關於「家」。片末,Angie獨坐於貼有中式揮春的新界村屋門外 ——也許旅居海外的華人更能體會到畫面中的「家」。 但Angie的「新家」既傳統
4/5從今以後
有別於大多數電影靠情節和對白推動,《從今以後》採用更多現代實驗手法,多次試圖以氛圍營造引導觀眾置身聲畫世界,自己去沉浸式感受Angie的心靈。這個系列第二彈——Pat靈前互動,眷戀糾纏 在跟胡家不歡而散後,Angie最終「讓一步」,將Pat安葬於骨灰龕。這場戲既要避免傷悼逝者的悲慟,又要表現
據導演楊曜愷訪問自述:《從今以後》主旨並非講愛情,或幾個人之間的關係,而是想反映家人對lesbian couple的接納程度。不承認Angie不代表恐同。異性戀也可能得不到承認——取決於親戚對兩個人關係的認知。怎樣才算是「家人」?若Pat始終當Angie外人,「血濃於水」的親人理應有權處置骨灰和
48屆香港國際電影節(HKIFF) 開幕片 區嘉雯預告最後一幕最感動 + 映後Q&A(普通話)12/6起台灣戲院上映中
電影《從今以後》All Shall Be Well 講一對女同志Pat和Angie靠自己半生努力取得財產,因而需要守護的故事。電影不夠預算拍昔日創業過程,正好考驗觀眾的想象力——如果對主角經營製衣工廠的過去缺乏想象,可能會導致觀眾過分同情辛苦工作的阿成夫婦。
電影《從今以後》🇫🇷法國發行商Nour Films重視「家」的意象,無論是官方海報,還是這張用作戲院新片盲盒神秘場宣傳的照片都在提醒觀眾,電影的主旨是關於「家」。片末,Angie獨坐於貼有中式揮春的新界村屋門外 ——也許旅居海外的華人更能體會到畫面中的「家」。 但Angie的「新家」既傳統
4/5從今以後
有別於大多數電影靠情節和對白推動,《從今以後》採用更多現代實驗手法,多次試圖以氛圍營造引導觀眾置身聲畫世界,自己去沉浸式感受Angie的心靈。這個系列第二彈——Pat靈前互動,眷戀糾纏 在跟胡家不歡而散後,Angie最終「讓一步」,將Pat安葬於骨灰龕。這場戲既要避免傷悼逝者的悲慟,又要表現
據導演楊曜愷訪問自述:《從今以後》主旨並非講愛情,或幾個人之間的關係,而是想反映家人對lesbian couple的接納程度。不承認Angie不代表恐同。異性戀也可能得不到承認——取決於親戚對兩個人關係的認知。怎樣才算是「家人」?若Pat始終當Angie外人,「血濃於水」的親人理應有權處置骨灰和
48屆香港國際電影節(HKIFF) 開幕片 區嘉雯預告最後一幕最感動 + 映後Q&A(普通話)12/6起台灣戲院上映中
本篇參與的主題活動
作為近年為數不多參加金馬競賽的港產電影,《幻愛》以如夢似幻的畫面及配樂描述精神病患者的情愛妄想,是部充滿新意的佳作。本片將屯門拍得像美不勝收的日系電影,甚至男女主角在現實生活發展成情侶關係,都在香港當地蔚為話題。如同台灣近期適逢歐美大片取消的狀況,本片靠著口碑獲得不少香港觀眾進戲院支持。港幣600
台灣電影《孤味》描寫著一個靠賣蝦捲養大女兒的單親媽媽的家庭故事,林秀英獨自撫養三個女兒,各個事業有成。但就在自己七十歲生日當天林秀英接到了一個噩耗,自己那離家多年的丈夫去世了,並且身邊陪著的是另一個女人,這時從丈夫離開的原因、宗教信仰、還有各式各樣的問題,都隨著這天揭開傷疤。
這一切就是來自傳統的反響與回聲,是理性無法理解的生命層次,也是對於超自然的模糊想像與種族情結的側寫。整部電影的影像敘事後勁十足,講述人神之間的超自然關係、種族之間的複雜情結、邊陲地帶的對立衝突。人心與神性,哪一個是令人不寒而慄催命符? 如何才找到一家之主阿昌
堤:於我是典故。那種拼接,眷戀,預感,顧盼游移。那種目睹,銘刻,追寫,時態逡巡。那種失不償得的向心情感,轉瞬而逝的和煦之光,回眸而哀,望路而傷。於我是本格。
兩人的愛,讓健一結下不只一份緣,更協助他走進一個家,慢慢的,其中的緣,竟也成了他的根,如同一座燈塔,引領迷航的他,總是找到回家的路。背景中不斷落雨的港都,更是一往情深的悲傷,因此,那些落下的水,不只是雨,更是心裡的淚,還有那些不能表露的脆弱,樸實靜謐,卻又擲地有聲。
初戀之所以刻骨銘心,不是因為像史詩電影一樣偉大,而是因為那時的我們對愛還一無所知。直到那個人出現,教會了我們什麼是愛,或愛不是什麼。 他或許沒能跟我們繼續走下去,但我們卻帶著他給予的愛,繼續往前進,長出了屬於自己的愛情觀與世界觀,難以否認,全部都與那個「刻在你心底的名字」有關。
作為近年為數不多參加金馬競賽的港產電影,《幻愛》以如夢似幻的畫面及配樂描述精神病患者的情愛妄想,是部充滿新意的佳作。本片將屯門拍得像美不勝收的日系電影,甚至男女主角在現實生活發展成情侶關係,都在香港當地蔚為話題。如同台灣近期適逢歐美大片取消的狀況,本片靠著口碑獲得不少香港觀眾進戲院支持。港幣600
台灣電影《孤味》描寫著一個靠賣蝦捲養大女兒的單親媽媽的家庭故事,林秀英獨自撫養三個女兒,各個事業有成。但就在自己七十歲生日當天林秀英接到了一個噩耗,自己那離家多年的丈夫去世了,並且身邊陪著的是另一個女人,這時從丈夫離開的原因、宗教信仰、還有各式各樣的問題,都隨著這天揭開傷疤。
這一切就是來自傳統的反響與回聲,是理性無法理解的生命層次,也是對於超自然的模糊想像與種族情結的側寫。整部電影的影像敘事後勁十足,講述人神之間的超自然關係、種族之間的複雜情結、邊陲地帶的對立衝突。人心與神性,哪一個是令人不寒而慄催命符? 如何才找到一家之主阿昌
堤:於我是典故。那種拼接,眷戀,預感,顧盼游移。那種目睹,銘刻,追寫,時態逡巡。那種失不償得的向心情感,轉瞬而逝的和煦之光,回眸而哀,望路而傷。於我是本格。
兩人的愛,讓健一結下不只一份緣,更協助他走進一個家,慢慢的,其中的緣,竟也成了他的根,如同一座燈塔,引領迷航的他,總是找到回家的路。背景中不斷落雨的港都,更是一往情深的悲傷,因此,那些落下的水,不只是雨,更是心裡的淚,還有那些不能表露的脆弱,樸實靜謐,卻又擲地有聲。
初戀之所以刻骨銘心,不是因為像史詩電影一樣偉大,而是因為那時的我們對愛還一無所知。直到那個人出現,教會了我們什麼是愛,或愛不是什麼。 他或許沒能跟我們繼續走下去,但我們卻帶著他給予的愛,繼續往前進,長出了屬於自己的愛情觀與世界觀,難以否認,全部都與那個「刻在你心底的名字」有關。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
你走進田園的那一刻 樂音就如此自然地跳躍在靈感的湖裡 於是乎 輕快中 世界隨你的歡愉 自得其樂地踏踰著 你笑了 世界也隨你笑了 那管後面樂章的風風雨雨 你說 這便是自然最自然的聲音 學庸 2005.08.14 18:20 作品號03-0222-03
舊曲重聽。猶似當年醉裡聲。 前言 看葉嘉瑩講述詩詞,才稍能領悟到不同詞人透過漫不經心,未曾蓄意去表達的詞作中,所表現出來的人生態度和格局,例如北宋初期的幾位詩人。因為詞在剛開始萌芽發展時,只是歌筵酒席間傳唱的歌詞,一直不能入大雅之堂,也尚未受到文人的重視,因此在詞慢慢轉入文人之手,做為發抒自己感
Thumbnail
在一個偶然之間,我們聽見一首歌,霎時思緒全湧,一時百感交集。不是因為那一首歌有多麽的動聽, 而是它可能連結了一個人、一段感情又或是一場際遇......
Thumbnail
我曾幻想 幻想我站在舞台的中央 我會是焦點 像我所景仰的你一樣 在這裡我不曾讓你失望 而眼淚卻冷不防
詩人的語調就像音樂一樣,文學語言就是美好的秩序排列。 小說是說故事的藝術,散文是聊天的藝術,詩是音樂的藝術。 楊牧 : 徐志摩的音樂性來自於重複中有變化,鄭愁予是變化中有重複。 櫻花有時候太過喧囂煩擾,不如梅花靜謐孤獨。 面對看不懂的東西,不必全面讀懂,先將感動的文字記住,有天會如同回聲筒回
Thumbnail
可能包含敏感內容
很久沒有寫詩了,感覺筆觸頓了許多;但心中仍有許多感受,想藉著不成詩的句子來描繪出來。因為寫的人所見到的,未必和看或聽的人有相同的感受,但這不影響詩句的永恆傳唱;音樂也是一樣,一手鋼琴曲人人會彈,有的彈得動人心弦,有的卻平淡乏味,單看你的心境是否能加入琴音之中。
Thumbnail
可能包含敏感內容
現代詩創作-你說 (部分的內容引用自林俊傑的”她說”) 很久沒有寫詩了,感覺筆觸頓了許多;但心中仍有許多感受,想藉著不成詩的句子來描繪出來。因為寫的人所見到的,未必和看或聽的人有相同的感受,但這不影響詩句的永恆傳唱;音樂也是一樣,一手鋼琴曲人人會彈,有的彈得動人心弦,有的卻平淡乏味......
Thumbnail
今天的寫作完全是自然滋長的產物,從思考1/1的照片一直發展到這些種種,無論望向什麼都能在其中清楚地見到自己,就連安睡用的音樂都能與自己四目相對,戴著耳機連忙將這些記錄下,好不容易放下手機,再度將意識用音樂屏蔽卻不經意識到方才這些音樂完全不在場,錯過了幾首歌,剛才那確實如同浪花拍打的歌已不在,於是這些
Thumbnail
我的心跳加快 迫不及待到將來 情愫萌芽甜蜜長出葉來 水瓶中的雙魚擁有一片海
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
你走進田園的那一刻 樂音就如此自然地跳躍在靈感的湖裡 於是乎 輕快中 世界隨你的歡愉 自得其樂地踏踰著 你笑了 世界也隨你笑了 那管後面樂章的風風雨雨 你說 這便是自然最自然的聲音 學庸 2005.08.14 18:20 作品號03-0222-03
舊曲重聽。猶似當年醉裡聲。 前言 看葉嘉瑩講述詩詞,才稍能領悟到不同詞人透過漫不經心,未曾蓄意去表達的詞作中,所表現出來的人生態度和格局,例如北宋初期的幾位詩人。因為詞在剛開始萌芽發展時,只是歌筵酒席間傳唱的歌詞,一直不能入大雅之堂,也尚未受到文人的重視,因此在詞慢慢轉入文人之手,做為發抒自己感
Thumbnail
在一個偶然之間,我們聽見一首歌,霎時思緒全湧,一時百感交集。不是因為那一首歌有多麽的動聽, 而是它可能連結了一個人、一段感情又或是一場際遇......
Thumbnail
我曾幻想 幻想我站在舞台的中央 我會是焦點 像我所景仰的你一樣 在這裡我不曾讓你失望 而眼淚卻冷不防
詩人的語調就像音樂一樣,文學語言就是美好的秩序排列。 小說是說故事的藝術,散文是聊天的藝術,詩是音樂的藝術。 楊牧 : 徐志摩的音樂性來自於重複中有變化,鄭愁予是變化中有重複。 櫻花有時候太過喧囂煩擾,不如梅花靜謐孤獨。 面對看不懂的東西,不必全面讀懂,先將感動的文字記住,有天會如同回聲筒回
Thumbnail
可能包含敏感內容
很久沒有寫詩了,感覺筆觸頓了許多;但心中仍有許多感受,想藉著不成詩的句子來描繪出來。因為寫的人所見到的,未必和看或聽的人有相同的感受,但這不影響詩句的永恆傳唱;音樂也是一樣,一手鋼琴曲人人會彈,有的彈得動人心弦,有的卻平淡乏味,單看你的心境是否能加入琴音之中。
Thumbnail
可能包含敏感內容
現代詩創作-你說 (部分的內容引用自林俊傑的”她說”) 很久沒有寫詩了,感覺筆觸頓了許多;但心中仍有許多感受,想藉著不成詩的句子來描繪出來。因為寫的人所見到的,未必和看或聽的人有相同的感受,但這不影響詩句的永恆傳唱;音樂也是一樣,一手鋼琴曲人人會彈,有的彈得動人心弦,有的卻平淡乏味......
Thumbnail
今天的寫作完全是自然滋長的產物,從思考1/1的照片一直發展到這些種種,無論望向什麼都能在其中清楚地見到自己,就連安睡用的音樂都能與自己四目相對,戴著耳機連忙將這些記錄下,好不容易放下手機,再度將意識用音樂屏蔽卻不經意識到方才這些音樂完全不在場,錯過了幾首歌,剛才那確實如同浪花拍打的歌已不在,於是這些
Thumbnail
我的心跳加快 迫不及待到將來 情愫萌芽甜蜜長出葉來 水瓶中的雙魚擁有一片海