[去唱卡拉OK吧] 欠債與索討
本文為日本電影《去唱卡拉OK吧！》衍生，為成田狂兒視角，電影情節主軸與人設，３９／１４的年齡。有《去家庭餐廳吧。》設定、私設、O O C與可能解釋違，還請慎入。
〈欠債與索討〉
成田狂兒一直覺得，讓人欠債是很容易的，難的是索討。當初他也是竭盡所能讓聰實君覺得欠了他什麼，不得不接受他這個不請自來的學生。他也很快就索討了，在沒有講清楚的情況下，邀成功纏上不久的小老師來指導他的兄弟──聰實君那麼聰明，欠得多一些，生他的氣，就沒辦法像第一次那樣說走就走。
沒想到弄巧成拙，他最不想要的就是讓聰實君害怕。但這也讓他發現，他欠聰實君的，遠不只是一次原以為無傷大雅的邀請，而是讓他偏離原本乾淨、與黑道毫無關聯的人生軌道，早已罪孽深重。
這是他還不完也算不清的債。
「要不要去我那裡？」
還不完的還有組長。
當初決定跟組長走，除了連續熬夜睡眠不足降低了判斷力，還有整夜各種衝擊到了極限，像那扇被擊中的玻璃，西村廚房處理的雞般委頓，因此被開除的他，頓失面對生活的重心。任何事都有解決方法，大概是人生最大的詐騙吧，真正解決問題的是放棄、遺忘、逃避與妥協，為了成績、成就、薪水，不知從何而生、因何而失的尊嚴，為了無法滿足的戀愛性慾拉拉扯扯，難分難捨，再怎麼苦苦哀求、冷漠以對，事過都像垃圾一樣毫無價值。他學會且習慣選擇配合，進而熟諳或影響對手的下一個反應，按需求決定回應。用放棄讓對方放棄，和虛構情傷浪子的過去，則是他最擅長的劇碼。
他很早就感知自己是與周遭格格不入的齒輪，雖然勉力忽視逐漸成形的游離感，讓自己看似熱心地隨著生活運轉，但隨著不被需要的次數增多，面對組長欣賞的目光，他才意識到自己對如何解決那些層出不窮的要求與問題，早已喪失動力──無論如何都不及格與被判出格，怎麼努力都無法解決飢渴、疲勞與毫無希望，只能忍受並適應不完美的結果，而且毫無下限。儘管他容易受到年長女性的青睞，他也盡力滿足她們的需求，但一旦對方有了結婚的打算或遇到更理想的對象，他就必須另尋住處。組長的邀請給了他可以選擇的意志，好好生活的可能──至少這是我可以決定的。至少在這裡，他能重新獲取繼續下去的價值。他甚至只要靠２０％的感覺過活就夠了，不會有人假裝需要他１００％的認真，也不會有人責備他不認真──不夠認真是會被狠狠踩下去的，跟射擊一樣乾淨俐落，存在就是證明，就算是黑心企業，還有什麼比這更值得？所以除了刺青之痛有點難以忍耐、工作量多到有點辛苦外，他幾乎是很快就適應了這個裏世界的種種法則──
計算價值，然後把失去價值的消滅；決定真假，不用再為別人的幻覺負責到底。不一樣的只是位置、方法與效率罷了。當計算與決定的那一方，是毫無疑慮的選擇。
能夠拋棄的就不重要。這就是他生下來被取了那樣的名字之後，最好的命運吧。
背離世界、發狂錯亂的人生也沒有希求歸處的可能。自從高中離家和年長女友同居，就愈來愈習慣與家人保持距離，習慣與組裡的老爹與兄弟維持恰當熱鬧的家族關係。經濟漸能獨立至能維持想要的生活後，他和女性也更能維持露水之緣、好聚好散。習慣了孑然一身，連寂寞都熟悉怎麼變得稀薄，再多抽根菸就足以化為輕煙；逐漸縮減的睡眠則讓他付出更多的血汗，獲取更多的業績，和幾乎歸零的夢境。
這一切他都覺得很好。如果沒有組長，他大概早就被運轉的機器絞壞所有的齒輪，被吞沒到連自己是誰都不記得的垃圾場吧。只要掌握了人性，就再也沒有什麼事做不好，也不會有什麼事讓他失控了。
「涼太明年四月要上小學了。」
廚房裡有股沉默的緊張感，像無聲的水流緩緩淌過，京子的聲音打破了靜謐，但並未驅散壓抑的氣氛。
「喔，需要什麼禮物嗎？書包？文具盒？還是……」他坐在餐桌前，拿著上次為和子買的刨刀，讓生玉米經過鋸齒型凹槽，就可以輕鬆刨出一整排。成田狂兒跟動作一樣習慣性地想要表達些什麼，他希望自己的語調很從容，沒有洩露出這是一個渴望許久的機會，讓他能彌補多年未曾參與的遺憾。
「書包上個月就已經買好了。」
京子語調平淡，手上的湯匙輕輕地舀除湧上的浮沫，彷彿在陳述一個無關痛癢的事實。但他看得出來，那不是她脫口而出的閒聊。
「而且現在學校會規定文具……到時候再買就好。」
站在旁邊的和子把炒好的洋蔥、雞肉、胡蘿蔔和馬鈴薯盛鍋，接過話，語速緩慢，像是在配合京子，在為一個預先排演好的場景補充對白。
這種無形的默契讓他愣了一下，便本能地接了下去：「那我就送他……」
「不用了。同學老師問起來會很麻煩。」
京子把裝鍋的食材慢慢倒進湯裡，發出小小的、被吞沒的聲響。
「……」
「還有，不要讓涼子看到你身上的那些……東西，要是說出去對她不好。」
和子的聲音比京子的更低一些，清洗著炒鍋，水聲嘩啦嘩啦，像是一場審判的餘韻，沒有絲毫情感的波動。
「……」
「你要是真的為孩子著想，這幾年就不要再聯絡我們了。」
京子的語調帶有練習過的決斷，手裡的湯匙不停地攪拌著鍋中的咖哩，連眼神都不曾給他。
射進廚房的陽光明亮而溫暖，但這樣的溫度彷彿與他無關。難怪啊，現在只有他們三人；難怪之前就說不要他再見孩子的京子，今天會跟和子邀他回來；難怪向來擅長訓練孩子做家事的京子，會嫌他們待在廚房太擠──原來多的是他，一直是他。
他坐在那裡，像個旁觀者，此刻才願意承認早已不屬於這個空間。
「……這樣啊，這也沒辦法。啊，玉米刨完了，這些垃圾是要丟的吧？我先拿出去外面。」
將臨時有事不能回去吃飯的簡訊按下傳送。咖哩和炸玉米，本來是和子問他而做的，不過沒關係吧，有涼太和涼子，很快就能解決了。成田狂兒反覆想著這些事，回過神來天已經全黑了。他不知道自己走了多久，雙腿早已麻木得不再感受到地面的觸感，他則發現自己站在一片森林邊緣，秋末的濕冷空氣包圍著他。他深吸一口氣，強迫自己站穩，目光越過林間的陰影，投向無邊的黑暗。
仔細想想，他已經忘記上次見到京一是什麼時候了。大概他讓她們煩惱很久了吧。
那個世界不會給他及格，儘管他已經不在乎，只是能夠及格的人總是會選擇面對世界的那條路。正憲離家出走，他也幫忙，轉個身就告訴老爹，從中取得平衡；老爹沒有干涉，只是讓全組的人都成為正憲的後盾──
原以為理應如此，此刻才發現，他和正憲的方向，正好相反。
點起了菸，深深吸了一口，無意識地盯著那端灼燙的紅，成田狂兒努力不去想京子最後那句話，但那語調和內容卻嵌進了記憶深處，勾出其他回憶。
「這是你的人生，你自己作決定。」
腦海裡接著浮現和子疲倦的聲音，那是很久以前的事情了，在他考慮離家跟年長女友同居的時候。而組長要他確定是否入組時，也說過類似的話，他以為自己理解，平淡地接受了。
也許，他始終都沒有真正理解那句話真正的含義。
作決定，還要為決定負責。
他看著自己的雙手，右手中指還留著玉米芯的金黃碎痕，小小的，卡在修剪過的指甲縫隙。把垃圾拿出去，當然沒有洗手，這使他忍不住低聲笑了出來，握住拳頭，聲音在空曠的夜裡顯得有些刺耳。
「有勇氣成為別人的過去，才是真正成熟的大人。」
組長喜歡的那部電影，他也終於有些懂了，是該習慣在分道揚鑣的時刻轉身，只在心裡留下一個影子。只是啊，他有意識地不喝酒、不沾毒、不碰賭，努力不要成為只能跟家人、跟交往對象要錢的敗家子、軟爛男，以為付出了足夠的努力就能得到原諒，以為自己已經改頭換面，以為那僅限早已明白的愛情與婚姻──原來家人也不例外。
是這樣啊。原來如此。
有一就有二，接二連三。儘管仍有與人打交道與談判的能力，在同業間掛起親切友善的面具依舊無往不利，但長時間在這個世界的浸染，讓他與普通人之間形成了一道難以打破的牆。隨著地位提升，他也很快就不再像年輕時，能輕易的跟人閒談打聽情報；即使沒有刻意彰顯氣勢，稍微敏銳的人還是能察覺他的不同，然後避而遠之。
他甚至難以脫下那身已如制服的西裝。除了工作以外，他的生活一片空白，沒有品味，也沒有情緒，連原本控制得宜的睡眠都開始離他而去。有時放假，他就待在自己的屋子裡，什麼也不做，看著陽光掠過門框、地板、牆，空氣裡的塵埃在金黃裡淺淺的發光，有風的時候掠過，時間就會留下一點點聲音。
這個房子，有他或沒有他在，都沒有分別。而在其他的房子，他一出現，就破壞了原本的寧靜，他永遠都不會知道自己不在的房間，有過些他不知道、無法參與的什麼。
獨處的時候還好，一旦走在陽光下，看著周遭三三兩兩嬉鬧的人群，這種泥足深陷的脫節感越來越常讓他心慌，仿佛有一天會完全窒息。與此同時，每年一次卡拉ＯＫ大賽的危機在小林大哥走進蒲公英音樂教室後變得更加具體。他對自己的歌聲有自信，但無意換歌的結果是，每年組長的分數愈來愈高，評分時的笑容也愈興味。爛歌王逼近眼前，年紀愈長，比起疼痛，他更不願讓任何厭惡的東西刺在身上成為證明失敗的印記。
再怎麼習慣被雨淋得濕透，還是有不想妥協的事，而他害怕失控後的不堪。
原本只是想試試看，讓會唱歌的少年指點他一下，學到幾招確定不會墊底的技巧，證明自己還能融入人群──
他從沒想過命運齒輪會讓他遇到聰實。
九月的雨在會館的冷氣和長時間的等待剛好半乾，但他想起京子的囑咐，還是用了點特權在員工休息室換過衣服後，才去包廂試圖再次拜託好不容易邀來的、有著天使歌聲的少年──在推開門的同時，發現少年沒有藉機離開，只是別開了目光，著實鬆了口氣。不斷試圖說服的同時，少年冷淡從容，警覺謹慎的反應意外讓他安心──跟他的第一印象一樣，既聰明又勇敢啊。原本以為竭盡心力的演唱能從少年口中得到肯定，沒想到少年毫無畏懼地凝視著他，說出口的是：「你的假音從頭到尾都很噁心。」
是這樣啊。原來如此。
比起被否決的難堪，從毫不留情的誠實當中，他強烈感受到的是久違的、單純的、被當成普通人的驚喜。
是即使把傘遺忘、也不會失去庇護，還能走入他傘下，皺著眉頭對他說「你到這裡來做什麼」的少年──是家人送的禮物吧，還好他在乎那把傘──幾次嘗試就發現耍賴撒嬌的情感攻勢最能奏效，成田狂兒為了能掌握聰實君在他面前的自在，不知不覺愈說愈多。感受到對方勸他「換歌」冷淡語氣裡的真誠關心，他無法在堅持與拒絕間作選擇，只能用習慣的理由帶過，卻意識到聰實君不是只有天使的歌聲而已──即使嚇到了他，曾經和別人一樣轉身離開，聰實君卻總會選擇向他走來，成為他的救命稻草；他認真傾聽的神情，拿出歌單攤開後抬頭觀察他的眼睛，用禮貌的語句說出不禮貌的吐槽，低著頭抄寫歌詞的專注，以為沒被發現的、悄悄揚起的笑容，無法認同時愈來愈不掩飾的嫌棄，總會讓他想起過去努力、掙扎、厭煩、失望，但還沒有想要放棄期待的自己。僅僅和聰實君待在一起，聽他喊「狂兒哥」的聲音，在熱唱之間夾帶幾句冷淡的評語，就足以讓他在這個共處的空間裡感受自身的存在，更為他在不該立足的陽光下遮蔽出安心的、幸福的陰影。
與聰實君上課、看電影、還一起去吃過聖代後，才發現有些感受是身為黑道無法體會、甚至是曾經失去的，畢竟只要什麼都不說，就連自己也不會知道記得什麼。除了歌聲的評價，從脫口而出的話語裡，他還認識了有些陌生的、過去不曾被發掘出來的煩惱、喜悅和恐懼。即使心知這段時光就跟閃電一樣短暫，卻珍貴得願意傾盡一切去守護。就連不能在聰實君面前抽菸這件事，都讓他覺得自己免於被點燃、化灰、消耗，菸癮在血管神經的凹凸平滑到彷彿不曾存在。有時僅僅是聰實君坐在身邊，知道他在專注聽自己唱歌或說話，見面與道別的同時意識到那些點滴流逝的是獨屬於他的時間，就有一種原來生命可以如此美好，命運會為他創造奇蹟的巨大滿足。直到經過一番安危的驚嚇，好不容易確認聰實君平安無事，既沒有怕他也沒有要斷絕關係，還在天台上向他坦承煩惱，認真得難得那麼傻氣的樣子，讓他忍不住笑了。
最認真堅決的人犯了錯，會加倍痛苦，會難以原諒無法完成心願的自己。聰實君還不知道吧，他的煩惱正是他的光源。
他也是第一次知道，原來認真煩惱那些無法企及的願望，是像這個樣子啊。
如果聰實君跟他在一起的時候會笑，願意再唱出天使的歌聲，光合作用之後不再在乎掠過天空的評價，那就好了。
認識聰實君的一個多月，成田狂兒幾乎沒有再想起老家，忽然提到「和子」時，著實嚇了一跳，就連在說「她在老家好好地待著」都有莫名刺痛的感覺，但在述說拒絕過多熱情的技巧時，他才猛然想到：對啊，聰實君以後，或者現在，一定有很多女生喜歡他。如果這被嫌棄的話，他是不是該想一些有用的，說不定哪一天，能給出一點像樣的建議……？
沒再深思的念頭在他得知玉井不知去向後消弭無蹤。他想起玉井剛入組喝交盃酒時，想要揚眉吐氣的積極；以及因為戒不了古柯鹼，最終被老爹趕出去的痛悔。那根剁下的小指，他放在置物箱的當時還設想過，如果他再回來懇求，願意去戒毒；如果找幾個支持的兄弟，他再說幾句求情的話，或許……
老爹當時瞥他一眼，淡淡的說，他已經身不由己了，現在這樣，沒什麼好期待的，少費心吧。
但他知道藥頭不會放過他。玉井失蹤後，這筆債就要花上更多時間去算，只是牽扯到聰實君，讓他心煩意亂，收到訊息後開車去校門口，想要效率解決掉聰實君可能會遇到的麻煩，卻意外看見他和朋友在校門口的爭執，那位漂亮的女同學用豁出去的神情，拉住了聰實君的手臂──那一瞬間心中奇怪的扭曲感，讓他意識到自己連聰實君的親戚大叔都算不上。
再這樣下去不是在還，他只會欠聰實愈來愈多。
當一個黑道流氓，在這個慾望等同本能的世界，節制才是能在黑暗地獄裡穿梭自如的本事。對愕然的聰實君揮手時，他邊笑邊想，何必擔心呢，不用再為他上課，聰實君就能盡情享受屬於自己的青春，日後回想起來，還會鬆一口氣吧。
與其如此，還不如讓他生氣，這樣至少可以確認，除了好奇之外，也有在乎。是吧，否則不會氣到把護身符扔給他。
訊息傳完，把護身符放在襯衫的口袋前，成田狂兒看了很久，然後注意到照後鏡的自己，眼睛裡未褪的笑意：
如果聰實以後想起他，也能想起剛剛對他大吼的憤怒就好了。
「你要是為孩子著想，就不要再聯絡我們了。」
短短的時間就習慣了有聰實君在身邊，獨自一人錄音練習也會不自覺恍神。這一天是決戰日了，他按捺住給聰實傳加油的訊息，想著如果玉井的事及早解決，也許作為成果報告，還能見上一面，好好道謝和道別──當玉井的車直撞上來，他那一瞬間的念頭是：
還好是我。
還好不是我。
人如果放任慾望、墮落到這個程度，都會做這樣的事吧？
毫無疑問哪。那還是及早消滅的好。
等到他回過神來，已經滿身都是玉井濺出來的鮮血。收手的同時，呵呵，哈哈哈，他不由自主地低聲笑了出來。
啊──結果真是這樣。像他們這樣齒輪缺損的人，終歸是要走上這條路的啊。
從卡拉ＯＫ天國走到和子酒吧的路程，成田狂兒就已經想過必須為這個意外付出的代價。如果給錢和解，藥頭只會吸乾到底，勢必影響到組裡絕不碰毒的原則。南銀座半年後要開始進行拆遷，勢力也在異動，絕不能讓玉井影響到組裡談判的籌碼，只有讓藥頭愈早放棄從玉井身上搾取最後一分價值，才不會追到聰實君身上。
他已經得到太多。願意教他唱歌，為他開歌單，還送他護身符的聰實君，是降臨在他錯亂命運裡、得以享受正常人生的天使。原本以為那已經是他所能得到最好的禮物了，成田狂兒怎麼也沒想到，自己還是低估了聰實君，居然會為了他的死衝進酒吧，對他的兄弟、甚至對老爹大吼，那麼在乎歌聲完美的他，扯著喉嚨，撕心裂肺地為他唱了鎮魂曲。
那是初見以來，第二次聽到聰實君的歌聲。
而且是〈紅〉。
是〈紅〉啊。
就算死也無憾了……不。
幸好他還活著啊。
在這個發生了奇蹟的人世，他怎麼能丟下聰實死掉？
「聰實君，你沒有去合唱祭吧？沒有關係嗎？」
「……我已經跟老師、跟大家報備過了。」
「這樣啊？我本來還想，說不定會有人錄影上傳，這樣我就可以聽到聰實君唱歌了──」
「……對不起。」
「嗯？」來不及道謝的他，心臟瞬間劇烈跳動了一下。
「我……拿護身符丟你，對不起。」
啊，還好是在介意這件事。「那可是聰實君親手扔的護身符，所以才保護了我啊──不過扔到的地方，現在還會痛──嗯？」
他的天使停下腳步，仰頭看他。那神情讓他停頓了一下，便保持笑容把手臂張開：「不然聰實君來確定一下吧？啊，但不要碰沾到血的地方喔。」
聰實君把目光往下移，猶豫之後還是伸出一隻手，就這樣貼上他的心臟。他站定，想要牢牢記得那手掌下的力道與微溫，眼鏡下微濕的眼睛和睫毛──這孩子，真的精緻得像天使一樣啊──然後收回。他恢復了呼吸，收回了笑容，認真地道：
「吶──聰實君，以後真的不要再來這裡了。」
「之後……要準備考試，也無法來了。」
「這樣嗎？考試很重要呢。你一定可以考到想唸的學校的。」
「……狂兒哥的口氣好像長輩。」
「畢竟只差一年就是大叔了嘛。」
啊，這樣才對。剛才在眾人前的笑與淚遠得像上一輩子的事──看著聰實表情逐漸恢復過去熟悉的淡漠，是那樣吧，激情消退之後恢復理性的狀態，成田狂兒鬆了口氣──是上輩子沒錯。即將入獄、背上前科的人，連和聰實君一起待在卡拉ＯＫ的資格都沒有吧。
只是迴光返照而已，和之前的歌單、護身符、還有遠遠聽鳥兒唱歌一樣，終會回到屬於他的世界。如果利用這個時候跟聰實君索取什麼，那就太卑劣了，就算是在他的世界，也死不足惜，畢竟像他們這樣近乎一無所有的人，比擁有很多的人知道最寶貴的是什麼。而那太貴重了，貴重到他連用差點丟失的生命都無法償還。只是以後，無法再向聰實君誇耀了呢。
雖然沒有以後了。
連衣服都沒換，就是不想送他太遠。在南銀座的入口，「ほなな」他笑著如常跟聰實君道別。聰實君每走幾步就回頭一次，他則維持一樣的姿勢和笑容，直到聰實君走過轉角，又整整過了五分鐘，他才轉身走回酒吧。
他們之間原不該有交集。他離開，連同南銀座的拆遷，所有欠聰實君的就能隨著時間還原。他能夠給的，在當下就已然結訖，該背負的是他自身的罪愆，對自己的憤怒。
本來就跟年輕、有著光明未來的聰實君無關。
真糟糕啊，自己果然是成田家的人。
但親眼看著他離開的背影，自己才不會追上去。
這是他所能擁有的、最珍貴的幸福，可以延續到死吧。
還能擁有聰實君為他唱的鎮魂曲，已經夠了。
僅僅是閉上眼睛，就能想起那唱到沙啞的歌聲，和聰實竭盡全力為他唱歌的樣子，剛剛被近距離接觸仍然穩穩跳動的心臟，此刻忽然痛到扭曲起來，蔓延全身。
他絕不能讓聰實君染上血。
起身慢慢走入陰影，成田狂兒點起了菸，繚繞的煙霧使他想起在那一天，他在門口埋伏，正好等到聰實君轉身回頭看的停留；還想起前一天，他到聰實的學校門口，撐著被遺落的傘，等待天使回來找尋。
此刻正是日暮，遠方日光正亮，溫暖、美好而晴朗。
畢竟是陽光，無論穿透了什麼依舊會是陽光。
而他已經沒有傘了。
（完）
