昨夜の雪が残る集落の中を台車に乗せたわら馬を曳いて歩く子どもたち。目指すのは道祖神です。

更新 發佈閱讀 3 分鐘

摘自『FNN 2025.02.09』。

vocus|新世代的創作平台


昨夜の雪が残る集落の中を台車に乗せたわら馬を曳いて歩く子どもたち。

昨夜の雪 (さくやのゆき)

昨夜 (さくや)名詞,表示「昨夜、昨晚」。 例句:昨夜は雨が降った。(さくやはあめがふった。)昨夜下雨了。

(ゆき)名詞,表示「雪」。 例句:山の雪が溶け始めた。(やまのゆきがとけはじめた。)山上的雪開始融化了。

残る (のこる)動詞,基本形,表示「殘留、留下」。

例句:家にはまだ食べ物が残っている。(いえにはまだたべものがのこっている。)家裡還有剩下的食物。

集落の中を (しゅうらくのなかを)

集落 (しゅうらく)名詞,表示「村落、聚落」。

例句:この集落には100人が住んでいる。(このしゅうらくにはひゃくにんがすんでいる。)這個村落有100人居住。

(なか)名詞,表示「裡面、之中」。

を:助詞,表示動作的經過地點。

台車に乗せたわら馬を曳いて歩く子どもたち。

台車 (だいしゃ)名詞,表示「推車、台車」。

例句:荷物を台車で運ぶ。(にもつをだいしゃではこぶ。)用推車搬運行李。

乗せた (のせた)動詞「乗せる (のせる)」的過去形,表示「裝載、放置」。

例句:子どもを車に乗せる。(こどもをくるまにのせる。)把孩子放上車。

わら馬 (わらうま)名詞,表示「稻草馬」,通常用於祭祀。

曳いて (ひいて) 動詞「曳く (ひく)」的連用形+て形,表示「拉、牽引」。

例句:牛を曳いて畑を耕す。(うしをひいてはたけをたがやす。)牽牛耕田。

歩く (あるく)動詞,基本形,表示「行走、步行」。

例句:毎朝公園を歩く。(まいあさこうえんをあるく。)每天早上在公園散步。

子どもたち (こどもたち) 名詞,表示「孩子們」。

例句:子どもたちが遊んでいる。(こどもたちがあそんでいる。)孩子們正在玩耍。

目指すのは道祖神です。

目指す (めざす)動詞,基本形,表示「以……為目標、朝著……前進」。

例句:彼は医者を目指して勉強している。(かれはいしゃをめざしてべんきょうしている。)他以成為醫生為目標而努力學習。

の:形式名詞,將動詞「目指す」名詞化,使其成為句子的主題。

道祖神 (どうそじん)名詞,表示「道祖神」,是日本民間信仰中的守護神,保佑旅人與村落的安全。

例句:村の入口に道祖神が祀られている。(むらのいりぐちにどうそじんがまつられている。)村口供奉著道祖神。


昨夜的雪仍覆蓋著村落,孩子們推著載有稻草馬的台車,在村中行走。他們的目標是道祖神。

留言
avatar-img
伊桑的書摘
19會員
323內容數
歡迎來到伊桑的書摘!我是Ethan,一位熱愛讀書的人,致力於每年閱讀一百本好書,並將從中汲取的智慧分享給志同道合的朋友。這裡的內容專為那些追求長壽與智慧朋友而設計,涵蓋最新的科學研究、健康觀點,並以歐美醫藥哲學的角度探討疾病預防與養生之道。
伊桑的書摘的其他內容
2025/04/30
這五年來,我一邊忘記夢想,一邊努力工作。但今天早晨,我內心真心想要「邁出新的一步」。....
Thumbnail
2025/04/30
這五年來,我一邊忘記夢想,一邊努力工作。但今天早晨,我內心真心想要「邁出新的一步」。....
Thumbnail
2025/04/29
走到老師研究室門前,我將那本書輕輕放進郵箱。 那一刻,我清楚地記得第一次見到老師的那天。....
Thumbnail
2025/04/29
走到老師研究室門前,我將那本書輕輕放進郵箱。 那一刻,我清楚地記得第一次見到老師的那天。....
Thumbnail
2025/04/28
回到家時,衣服竟然濕透,還有些泥味。 我困惑地先沖了澡,試圖讓自己冷靜下來。....
Thumbnail
2025/04/28
回到家時,衣服竟然濕透,還有些泥味。 我困惑地先沖了澡,試圖讓自己冷靜下來。....
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
出自『讀賣新聞2024.11.07』。 でも子供の頃は雪の上を転げ回っていた。楽しい思い出ばかり。
Thumbnail
出自『讀賣新聞2024.11.07』。 でも子供の頃は雪の上を転げ回っていた。楽しい思い出ばかり。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
令和七年 お遍路の四 D5
Thumbnail
令和七年 お遍路の四 D5
Thumbnail
晨暉映江,粼波蕩漾, 鶴立堤下,岸樹蒼蒼。 大寒值日暖,冬已似強弩之末, 節氣循迴轉,人在境裡數年華。 風中卒子過河橋, 瀏覽兩岸如書頁翻去下一章, 眼不留影心空無一物,下一站, 列車呼嘯又過平交道, 我往西走它向南,由此東北已然成傳說。 午後的陽光灑在飄落的楓香葉, 紅磚道上斑
Thumbnail
晨暉映江,粼波蕩漾, 鶴立堤下,岸樹蒼蒼。 大寒值日暖,冬已似強弩之末, 節氣循迴轉,人在境裡數年華。 風中卒子過河橋, 瀏覽兩岸如書頁翻去下一章, 眼不留影心空無一物,下一站, 列車呼嘯又過平交道, 我往西走它向南,由此東北已然成傳說。 午後的陽光灑在飄落的楓香葉, 紅磚道上斑
Thumbnail
關鍵字:斯德哥爾摩症候群、上帝、火鍋 冷氣團過境,接連低溫的日子甚至飄起零星細雪。 幾戶人家的孩子穿戴好保暖手套和發熱的絨毛外套就興沖沖的跑到門外,企圖接住從天空落下來的白雪。
Thumbnail
關鍵字:斯德哥爾摩症候群、上帝、火鍋 冷氣團過境,接連低溫的日子甚至飄起零星細雪。 幾戶人家的孩子穿戴好保暖手套和發熱的絨毛外套就興沖沖的跑到門外,企圖接住從天空落下來的白雪。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
新年。 現在秋家只剩霜雪母子。 今天霜雪出門拍片,想說應該沒機會完成新年傳統。 上回的西部科幻片續集。 拍攝完畢小花兔竟然出現在佈景台上🤣哇!新年驚喜!可惜不是來發紅包( 桑吉和俱樂部的朋友到木漏隙光山健行。走走看神龕路線。 為什麼大家看起來那麼沒精神?又不是一大早。開始走精神就會來啦!
Thumbnail
新年。 現在秋家只剩霜雪母子。 今天霜雪出門拍片,想說應該沒機會完成新年傳統。 上回的西部科幻片續集。 拍攝完畢小花兔竟然出現在佈景台上🤣哇!新年驚喜!可惜不是來發紅包( 桑吉和俱樂部的朋友到木漏隙光山健行。走走看神龕路線。 為什麼大家看起來那麼沒精神?又不是一大早。開始走精神就會來啦!
Thumbnail
冬季第4天,雪花紛飛~ 昨天晚上有兩隻祝尼魔在斷橋上做法,看來路要通了~
Thumbnail
冬季第4天,雪花紛飛~ 昨天晚上有兩隻祝尼魔在斷橋上做法,看來路要通了~
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
站在臨風的山岡 想起遠方大雪 回到時間凍結的 青春
Thumbnail
站在臨風的山岡 想起遠方大雪 回到時間凍結的 青春
Thumbnail
冬至圓圓吉祥見 雪花飛飛慈悲遍 佛手牽牽喚智慧 菩提願願力湧現 薩兒2020.12.21 (圖片網路 #侵刪歉)
Thumbnail
冬至圓圓吉祥見 雪花飛飛慈悲遍 佛手牽牽喚智慧 菩提願願力湧現 薩兒2020.12.21 (圖片網路 #侵刪歉)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News