柄刀一《王牌對決》

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
這是剛到曼谷的兩個多月裡讀的,那種陰風慘慘的鬼日子終於過去了,現在回想起來真是有一種塊肉餘生記的死裡逃生感。

這是剛到曼谷的兩個多月裡讀的,那種陰風慘慘的鬼日子終於過去了,現在回想起來真是有一種塊肉餘生記的死裡逃生感。

這個世界上大部分的人,對日本人的思考模式所造成的行為,可能已經到了「沒人可以阻止日本人」的這種又愛又恨又笑又罵的地步了。

你看那些亂七八糟的綜藝節目,你看上個世紀對世界各民族侵略所發動的恐怖戰爭,你看那種無理頭卡通漫畫的無處不在,弄的你是又好氣又好笑的不是嗎?回頭來我們看看這本光是名字就讓你大感好奇的一本書,果然是日本人才能有這種創意型的天份,讓兩個時空的天才神探一起出現在同一個時間地點裡,卯足了勁來一場龍爭虎鬥。「柄刀一」這本在十一年前即在日本上市發表的作品,過了許久,終於被譯成了中文版帶領我這種「初階」又「呆板」的推理小說讀者,因為可能無法領略日本人的幽默與調皮吧!所以就盲目地進入書裡所描寫,在英國當地伸手不見五指的濃霧裡……

【諾貝爾獎的榮耀】

我既是為了看不清楚「御手洗潔」獲得諾貝爾醫學獎的謙卑或者是興奮而懊惱,卻也看到了當初在某一本書(過目必忘的石岡本色)裡介紹過的精神病症,稱之為:「卡波格拉斯症候群」而感到熟悉與樂趣。

【海市蜃樓】

也在街頭藝人的嬉鬧中感受到湊字贅文的老套與無奈,卻也看到「御手洗潔」對於巨石宮殿的立意說明,一個前所未見獨到見解充斥我的腦袋,別有一番欣喜在心頭其實,海市蜃樓的解釋卻也不再對昂首公雞先生提起了!

【緋色訊息】

初登場的福爾摩斯把上樓客人個性身高與身體狀況的推測,確實讓華生跟我們都為柄刀一這個仿作不僅拍手叫好,但是真實客人登場的那一幕,又狠狠地打了我們三個人(我,華生以及福爾摩斯)一個火辣辣的巴掌,我一直以為這個穿插著兩個傳奇人物的短篇故事集,會是另類的阿呆與阿瓜的馬拉松公路故事。

【波西米亞的秋分慶典】

然而在福爾摩斯一生中唯一的戀人這個故事裡,巧合的那一個時間裡,同時發生了一個命案,而艾琳還能抽空寫紙條來娛樂自己,並寫想愚弄福爾摩斯,這裡就讓人覺得牽強與刻意了。然而這樣的往來,讓人不禁聯想到真實的時空轉移,作者把整組原版人馬都帶到現代了嗎?但是最終的那位艾琳對於福爾摩斯的認識與生疏,似乎只是福爾摩斯自己心裡太入戲的一種情緒罷了?

【巨人幻想】

確實是一場精彩十足的推理迷盛典,可是我卻看的哈欠連連,畢竟巧合與未知來作為解答,並且不若我預期的說明這兩位跨越時空的神探組合,會有什麼精彩的解釋與說明他們的由來,「雖然非常罕見,但卻不是不可能?」是吧?然而巨人的巧合,就讓我聯想到「麻耶雄嵩」在有翼之闇那種與腦科醫生討論後拍案的十億分之一的可能性,除了逼迫讀者順服作者荒誕的劇情,那冗長的交相推理並沒有讓我提起任何一絲的精神,儘管推出福爾摩斯搭配御手洗潔,當然還有彼此攜帶的一名跟班在旁邊搭腔湊文。

**私心自我對話**

實在是一本讓我越看越覺得煩悶的短篇幻想仿作集,雖然醫生朋友一路打氣的鼓勵我耐心看完,甚至推薦我追一本「臥龍亭」(是殺人事件?還是幻想?),但是我還是無法喜歡這種所謂仿作故事,醫生朋友堅信這確實是御手洗潔與福爾摩斯的口氣,但是與我經驗裡的兩位,確實有所出入,似乎兩位都志得意滿了些,而華生與石岡,像是趕不上進度的插班生,對於兩位朋友們的一言一行,都到進了無窮崇拜瞠目結舌讚賞的口氣,這又何苦呢?讀者如果不知道這兩位的能耐,又豈會翻該這本荒唐排版湊滿四百頁,厚重卻不好看的書呢?

「卡波格拉斯症候群」是關於一種「大腦忽略感情」而造成一種「有認知卻極其防衛」的人格:「眼前的人長得跟我媽一模一樣,但實實在在地是個冒牌貨!」(當初在某本書裡看到這個病症,還因為得知新知識喜出望外地與昂首公雞先生討論分享,沒想到這雄糾糾雞冠下,那彎曲的硬喙吐出了大量不堪入目輕蔑的歪理來否決這種學名存在的必要。)

說到海市蜃樓,我們一知半解的大概都知道是在海上或者沙漠裡因為空氣的反射折射亂射之類的,將遙遠的城市影像倒映在天空中,使人們產生得救的一個假象,一接近卻撲空的失落感。卻比較少有人知道「蜃」竟然是一種傳說中的大隻的「牡蠣怪獸」,它可以吐出景象來迷惑海上的船隻,得到它想要吃人之類的目的吧!這種傳說非常可愛,這個成語的由來也非常迷人呀!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
亞熱帶往事
6會員
160內容數
孤單是一個人的狂歡,狂歡是一群人的孤單。
亞熱帶往事的其他內容
2025/04/01
我突然像是霍桑在這本書的兜兜轉轉之後,集合眾人於一堂時分別點出每一位嫌疑人的動機跟手法,對於行兇可能性的描述,而現實生活,我當然不可能集合眾人來一個統一宣布我發現的一個粗糙相處之下,那個原來如此的豁然開朗,我在多年前的直覺一直告訴我該如此這般地提防,現在相處了八個月之後,嗯,四月份果然是我的分手季節
Thumbnail
2025/04/01
我突然像是霍桑在這本書的兜兜轉轉之後,集合眾人於一堂時分別點出每一位嫌疑人的動機跟手法,對於行兇可能性的描述,而現實生活,我當然不可能集合眾人來一個統一宣布我發現的一個粗糙相處之下,那個原來如此的豁然開朗,我在多年前的直覺一直告訴我該如此這般地提防,現在相處了八個月之後,嗯,四月份果然是我的分手季節
Thumbnail
2025/03/20
可能是因為上一集《刀鋒之先》實在讓我覺得太好看的關係,這一集《到墳場的車票》只有在馬修史卡德心理驚悚的部分,讓我覺得勞倫斯創作上有些不同的點子,其他人物之間的對話、馬修史卡德心裡的呢喃、紐約街頭人
Thumbnail
2025/03/20
可能是因為上一集《刀鋒之先》實在讓我覺得太好看的關係,這一集《到墳場的車票》只有在馬修史卡德心理驚悚的部分,讓我覺得勞倫斯創作上有些不同的點子,其他人物之間的對話、馬修史卡德心裡的呢喃、紐約街頭人
Thumbnail
2025/03/16
曾經我們在家規裡定有一個共識,如果誰犯了以下某某某(包括吃完飯不擦嘴,油膩膩出門被人恥笑!)就要罰看史上最令人髮指的爛電影的一個戒律,關於這個我們有共識的罰則,確實讓我們三個人老老實實地走在炙熱的曼谷街頭好一陣子規矩的像隻小雞一樣,是的,這齣電影就是讓我們對人生感到了無生趣的《最後的女孩》,嗯,也就
Thumbnail
2025/03/16
曾經我們在家規裡定有一個共識,如果誰犯了以下某某某(包括吃完飯不擦嘴,油膩膩出門被人恥笑!)就要罰看史上最令人髮指的爛電影的一個戒律,關於這個我們有共識的罰則,確實讓我們三個人老老實實地走在炙熱的曼谷街頭好一陣子規矩的像隻小雞一樣,是的,這齣電影就是讓我們對人生感到了無生趣的《最後的女孩》,嗯,也就
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
這個世界上大部分的人,對日本人的思考模式所造成的行為,可能已經到了「沒人可以阻止日本人」的這種又愛又恨又笑又罵的地步了。 你看那些亂七八糟的綜藝節目,你看上個世紀對世界各民族侵略所發動的恐怖戰爭,你看那種無理頭卡通漫畫的無處不在,弄的你是又好氣又好笑的不是嗎?回頭來我們看看這本光是名字就讓你大感好
Thumbnail
這個世界上大部分的人,對日本人的思考模式所造成的行為,可能已經到了「沒人可以阻止日本人」的這種又愛又恨又笑又罵的地步了。 你看那些亂七八糟的綜藝節目,你看上個世紀對世界各民族侵略所發動的恐怖戰爭,你看那種無理頭卡通漫畫的無處不在,弄的你是又好氣又好笑的不是嗎?回頭來我們看看這本光是名字就讓你大感好
Thumbnail
作者上野千鶴子的推測不無道理,尤其用在日本應該可以有很多共鳴。但從現象到推論,中間的機制不明,那就很難用來理解日本以外的社會。最終只怕淪為一種「圈內人的趣味」以及「一知半解的人的武器」。
Thumbnail
作者上野千鶴子的推測不無道理,尤其用在日本應該可以有很多共鳴。但從現象到推論,中間的機制不明,那就很難用來理解日本以外的社會。最終只怕淪為一種「圈內人的趣味」以及「一知半解的人的武器」。
Thumbnail
手撕鬼子、肩扛土炮、丟手榴彈打下飛機的抗日神劇,往往令我們這些外國觀眾看了覺得匪夷所思,為何能通過中國的審核和得到觀眾喜愛?這源自於文化大革命結束後,中國因應新局勢的需求及社會轉變,試著重塑歷史記憶、將其服務於現實政治的努力。這本《正義之戰》正是分析一九七六年後這段變遷,以及中國幕後的意圖的佳作。
Thumbnail
手撕鬼子、肩扛土炮、丟手榴彈打下飛機的抗日神劇,往往令我們這些外國觀眾看了覺得匪夷所思,為何能通過中國的審核和得到觀眾喜愛?這源自於文化大革命結束後,中國因應新局勢的需求及社會轉變,試著重塑歷史記憶、將其服務於現實政治的努力。這本《正義之戰》正是分析一九七六年後這段變遷,以及中國幕後的意圖的佳作。
Thumbnail
喜歡畫畫的朋友一定知道日本動漫文化的威力,目前台灣還是力有未逮,有自己的文化是相當重要的,有文化才有認同,要穩定扎根而不是隨波逐流,人云亦云。日本動漫文化是指日本的動畫和漫畫所形成的一種獨特的文化現象,它受到日本傳統文化、宗教、歷史、政治、科技等多方面的影響,也影響了世界各地的動漫產業和愛好者。日本
Thumbnail
喜歡畫畫的朋友一定知道日本動漫文化的威力,目前台灣還是力有未逮,有自己的文化是相當重要的,有文化才有認同,要穩定扎根而不是隨波逐流,人云亦云。日本動漫文化是指日本的動畫和漫畫所形成的一種獨特的文化現象,它受到日本傳統文化、宗教、歷史、政治、科技等多方面的影響,也影響了世界各地的動漫產業和愛好者。日本
Thumbnail
有機會跟世界各地的人交流以後會發現: 1)天下真的只有華人還有其他被儒家士大夫文化毒害的東亞民族會覺得讀書(不是看書或求學喔)跟吃補品一樣,越吃越補,而且可以代替實作。 2)其實世界上很多地方的人不認為中國真的是強大的文明。我們現在享受到的是日本崛起後世界對東亞的一點好奇和尊重,事實上亞洲許多地
Thumbnail
有機會跟世界各地的人交流以後會發現: 1)天下真的只有華人還有其他被儒家士大夫文化毒害的東亞民族會覺得讀書(不是看書或求學喔)跟吃補品一樣,越吃越補,而且可以代替實作。 2)其實世界上很多地方的人不認為中國真的是強大的文明。我們現在享受到的是日本崛起後世界對東亞的一點好奇和尊重,事實上亞洲許多地
Thumbnail
近幾年來,越來越多小說改編而成的動畫電影被搬上檯面,最為人讚許的實屬超寫實場景與華麗技術並存的《你的名字》吧!而這次,同樣身為小說改編而成的動畫電影《我們的7日戰爭》,究竟能不能再創好評呢?
Thumbnail
近幾年來,越來越多小說改編而成的動畫電影被搬上檯面,最為人讚許的實屬超寫實場景與華麗技術並存的《你的名字》吧!而這次,同樣身為小說改編而成的動畫電影《我們的7日戰爭》,究竟能不能再創好評呢?
Thumbnail
異世界番一開始是很有趣的, 無邊無際的想像、夢寐以求的魔法、精采絕倫的冒險,都能讓我們暫時脫離現在這個痛苦的世界, 雖然自從桐人麾下星爆氣流斬以來,異世界番的數量如雨後春筍般爆發式的出現在每一季度動畫名單中,甚至多到令人厭煩的程度。 但告訴你,我還是會不厭其煩的點開每一部異世界番,不論劇情好壞。
Thumbnail
異世界番一開始是很有趣的, 無邊無際的想像、夢寐以求的魔法、精采絕倫的冒險,都能讓我們暫時脫離現在這個痛苦的世界, 雖然自從桐人麾下星爆氣流斬以來,異世界番的數量如雨後春筍般爆發式的出現在每一季度動畫名單中,甚至多到令人厭煩的程度。 但告訴你,我還是會不厭其煩的點開每一部異世界番,不論劇情好壞。
Thumbnail
無意冒犯 純屬茶餘飯後閒話 民族性是由相近血統所形成的某種共識 使得行為模式相近 甚至相同 這種觀念和理論在19世紀時興起 直接間接的引發一戰和二戰 說些輕鬆好玩的 最近某賣場舉行來客調查 用貼紙貼在自己的國家欄位 共有13個國家 其中有個國家讓人驚豔 每一枚貼紙一個挨著一個“整齊”的排著隊 是的
Thumbnail
無意冒犯 純屬茶餘飯後閒話 民族性是由相近血統所形成的某種共識 使得行為模式相近 甚至相同 這種觀念和理論在19世紀時興起 直接間接的引發一戰和二戰 說些輕鬆好玩的 最近某賣場舉行來客調查 用貼紙貼在自己的國家欄位 共有13個國家 其中有個國家讓人驚豔 每一枚貼紙一個挨著一個“整齊”的排著隊 是的
Thumbnail
我只看動畫,目前還滿喜歡這個故事的。我很欣賞它置入一些現實世界的議題卻不喧賓奪主。要論是不是神作,目前還太早,不過動畫做得很漂亮是肯定的。
Thumbnail
我只看動畫,目前還滿喜歡這個故事的。我很欣賞它置入一些現實世界的議題卻不喧賓奪主。要論是不是神作,目前還太早,不過動畫做得很漂亮是肯定的。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News