象傳下·遯

1. 原文 天下有山，遯；君子以遠小人，不惡而嚴。 遯尾之厲，不往何災也？執用黃牛，固志也。系遯之厲，有疾憊也。畜臣妾吉，不可大事也。君子好遯，小人否也。嘉遯貞吉，以正志也。肥遯無不利，無所疑也。 --- 2. 白話文 「天下有山，遯；君子以遠小人，不惡而嚴。」 遯卦由乾（天）在上，艮（山）在下，象徵高處退隱，如山高聳於大地。 君子遇到小人應該疏遠，但不必懷有憎恨之心，而是保持嚴肅的態度，使小人自退。 「遯尾之厲，不往何災也？」 若不及時撤退，還堅持留在危險之地，將會招來災難。 「執用黃牛，固志也。」 像黃牛一樣穩重堅定，守住內心的信念，不輕舉妄動。 「系遯之厲，有疾憊也。」 被動地退隱，不積極應對，則容易陷入困境，導致身心疲憊。 「畜臣妾吉，不可大事也。」 低調蓄勢，管理小範圍的事務尚可，但不可貿然進行重大行動。 「君子好遯，小人否也。」 君子知道適時隱退的重要性，而小人則不願退讓，貪戀權勢，反而陷入危機。 「嘉遯貞吉，以正志也。」 高尚的退隱，若能堅持正確的信念，將會獲得吉祥。 「肥遯無不利，無所疑也。」 圓滿的退隱，不帶任何遺憾，也不會產生猶豫，一切都會順利。 --- 3. 解釋 （1）遯卦的象徵意義 「遯」代表退隱、避讓、遠離是非。 乾（天）在上，艮（山）在下，象徵高處退隱，如山聳於大地，暗示君子應該適時避退，以守護自身。 此卦強調「知進退」，當環境不利時，應該選擇明智地退避，而非強行對抗。 （2）遯卦的核心教訓 君子應遠離小人，但不是用憎恨的方式，而是以嚴正的態度，使小人知難而退。 若形勢不利，應當主動撤退，否則將面臨更大的危機。 退隱時要穩健，不能輕舉妄動，如黃牛般穩重，才能保持內心堅定。 若只是被動地退縮，反而會讓自己陷入更深的困境，應該積極應對變局。 低調養精蓄銳，暫時處理小事尚可，但不宜貿然進行大事。 君子懂得適時退讓，而小人則貪戀權勢，最終容易招致禍患。 完美的退隱，應該是不留遺憾的，且應該堅守自己的信念，才能真正獲得吉祥。 （3）遯卦的現代應用 職場與事業： 若遇到複雜權力鬥爭，應該選擇適當的時機退讓，保全自身，待時而動。 人際關係： 當發現周圍小人當道，應該遠離是非，而非強行對抗，以免捲入糾紛。 感情與家庭： 若一段關係已經無法挽回，適時抽身比強行維繫更為明智。 國際政治： 在不利的國際環境下，國家應該懂得退讓與避險，而不是盲目對抗，以長遠利益為重。 個人心態： 面對人生困境，應該學會審時度勢，適時放下，才能避免更大的損失。 --- 4. 總結 1. 遯卦象徵退隱避讓，強調在不利環境中應該主動抽身，而不是強行堅持。 2. 遠離小人時，不應帶有憎恨，而是以嚴正的態度讓其知難而退。 3. 退隱時要穩健如黃牛，不可輕舉妄動，否則容易陷入困境。 4. 短暫的避退可以養精蓄銳，但不適合處理重大事務，應該等待更好的時機。 5. 君子懂得適時退讓，小人則貪戀權勢，最終反而陷入危機。 6. 完美的退隱應該是不留遺憾的，並且堅守自己的信念，才能真正獲得吉祥。 7. 在現代社會，無論是職場、人際關係、感情、國際政治，皆應學會進退自如，避免無謂的衝突與損失。