為私奔縱火、在決鬥中擊敗男人:法國女伶Julie d'Aubigny的傳奇一生

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

在英文社群看到有人介紹Julie d'Aubigny,不看還好,一看不得了,真是活得十分瀟灑不羈的女人,好像從沒管過別人怎麼想一樣。

在17世紀的法國,Julie d'Aubigny(茱莉•奧比尼)不被社會對女性的期待所約束,活得自由灑脫。她作為一名雙性戀者,跟男女都有過關係,並且還是一名優秀的劍士和歌劇演員。

覺得這女人太酷了,就決定寫一篇文章介紹她。

以下都稱她為茱莉(Julie)。

Julie d'Aubigny

Julie d'Aubigny

一、父親對她的童年影響


茱莉的父親加斯頓(Gaston d'Aubigny),是當時法國國王的御馬官(Master of Horse)及阿瑪尼亞克伯爵(Count of Armagnac)的秘書。加斯頓不只精通劍術,私生活也非常豐富,他是個賭徒、酒鬼,且樂於享受夜生活。


茱莉作為他唯一的孩子,和其他宮廷侍從一起接受加斯頓的訓練。除了學術、舞蹈、馬術以外,她也從12歲開始學習劍術,甚至在許多同樣練習擊劍的人中脫穎而出。


二、結婚,然後……跟別人私奔?


原本她在14-15歲的時候變成阿瑪尼亞克伯爵,也就是她父親上司的情婦,可在她父親死後,伯爵安排她與另一名職員莫平先生(Jean de Maupin)結婚。茱莉冠了夫姓,日後也用莫平小姐(La Maupin)作為她的藝名。


但她並沒有如其他女孩一樣從此進入穩定的婚姻生活,相反地,茱莉很快就迎來人生第一次私奔,或者說逃亡。


Séranne是一名御劍大師,她與他墜入愛河,沒想到他在一場決鬥中殺了對手。為了躲避法律責任,他們逃到鄉下。這期間,茱莉穿著男裝,跟Séranne以表演劍術決鬥維生,由於兩人都有一副好嗓子,所以他們也會在表演中加入唱歌的環節。


茱莉沒有受過歌唱相關訓練,可她天賦極高,記憶力也十分優秀,大大地彌補了她的經驗不足,也為日後成為歌劇演員奠下基礎。而她與Séranne的關係沒了下文,兩人之後漸漸分道揚鑣,離開彼此。


三、為愛縱火私奔

raw-image

過了一段時間,她與一名女性展開熱戀。然而,女方的家人並不贊同她們的關係。於是,就如當時許多不知如何管教小孩的父母一樣,女方的父母將她送到了修道院,防止她跟茱莉接觸。


可顯然他們都小瞧了茱莉。標題說她縱火,但其實她可不止做這一件瘋狂的事。為了跟她的女友私奔,她們偷了一具死去修女的屍體,放到她女友修道院房間的床上,然後在離開前放火燒了房間,試圖將其偽裝成一場意外。超級瘋。

raw-image

過了幾個月,她們分手,前女友也回到她家人身邊。家人見本來應該已經喪生火海的女兒站在家門口,嚇得要死。


隨後茱莉馬上被指控犯下綁架、盜屍、縱火等罪行,噢,還有未出庭受審。順帶一提,茱莉是被以男人的身份定罪的,不曉得為什麼,或許是他們很難想像一名女子竟然能做出這種行為。


茱莉最後只好又離開巴黎,繼續一邊逃亡一邊表演才藝維生。在這期間,她遇到阿爾伯特伯爵(Comte d'Albert)。對方以為她是男性,與她展開一場決鬥,她贏了,他卻受傷了。在幫助阿爾伯特伯爵療傷的期間,他們漸生情愫,成為戀人,後來兩人也成了終生好友。


也是這個時候,茱莉遇見Maréchal,一個中年音樂家兼演員。對方被茱莉的歌唱天賦驚豔,鼓勵她去巴黎歌劇院求職。


四、巴黎歌劇院的莫平小姐


一開始巴黎歌劇院並沒有僱用她。是後來她的歌手朋友們一起說服國王的宮廷總管讓她加入劇院,再加上回到巴黎後她與阿瑪尼亞克伯爵重修舊好,而他幫她說服了國王,赦免了她在修道院犯下的罪行。

當時的巴黎歌劇院

當時的巴黎歌劇院

或許是過去逃亡時到處表演的緣故,莫平小姐(La Maupin)的名聲早已傳開,導致有不少觀眾非常期待她在巴黎歌劇院的首次亮相,而茱莉也沒有讓大家失望——演出結束後,她脫下頭盔朝觀眾席鞠躬,表示敬意,現場氣氛也因此沸騰,掌聲雷動。莫平小姐第一次演出,就獲得了全場觀眾的青睞。


五、在決鬥中擊敗三個男人


茱莉並沒有因為獲得歌劇院的穩定工作就收斂。在一次晚宴上,茱莉又扮成男性出席,她當眾親吻了一名女性,因此其他三個追求者(貴族男性)與她展開決鬥,結果這三個男人都被她打敗了。同一晚她還毆打了另一個男歌手,因為對方冒犯了劇院的其他女人。


但當時路易十四已經把決鬥列入違法行為,所以她又開始逃亡(人生第三次)。

茱莉be like:

raw-image

她逃到布魯塞爾,在當地的歌劇院演出。有次表演,為了演出一場角色自殺的劇情,茱莉還拿刀故意捅傷了自己。前面都還可以理解,這邊我真的覺得她有嗑藥。


在布魯塞爾逗留期間,她也成為一名巴伐利亞選帝侯的情婦。他覺得她不太好控制,給了她四萬法郎讓她離開他,而她的回應是把錢丟到他腳邊,然後就此返回巴黎。


茱莉因為自身的瘋狂行徑,也在非歌劇迷的民眾之間頗有知名度。回到巴黎後她再次被國王赦免(想知道路易十四怎麼想的,要赦免同個女人兩次),但她沒有收斂,還是鬧出許多事來:在表演途中跟情人發生口角衝突,還把對方的耳朵咬出血;追求一個女高音,在被拒絕後差點自殺。


以及,回到巴黎後,她也回到丈夫莫平先生身邊,可茱莉還是繼續穿著男裝,到處跟男人與女人發生關係。

raw-image


六、侯爵夫人與修道院


茱莉在1703年,與號稱當時法國最美麗的女人弗洛朗薩克侯爵夫人(Madame la Marquise de Florensac)開始交往。與身經百戰(?)的茱莉不同,侯爵夫人是第一次跟女人談戀愛。然而,兩人的戀情非常穩定,持續了兩年,是茱莉一生中最長的戀愛關係。


那為什麼只持續兩年呢?

因為後來侯爵夫人過世了。


茱莉非常悲傷,選擇從劇院退休,到修道院渡過餘生,並於33歲(1707年)去世,為她曲折離奇的一生畫下句點。

Julie d'Aubigny

Julie d'Aubigny

雖然茱莉冠了夫姓,但與其他同樣冠夫姓的著名女性(如柴契爾夫人、居禮夫人、美國大法官金斯伯格等)不同,在所有我找到的資料中,大家都稱她為茱莉•奧比尼(Julie d'Aubigny),而非茱莉•莫平。她丈夫的姓氏,似乎只用於她作為歌劇演員的藝名。


七、現代流行文化


我上網找資料時,有看到刺客教條(Assassin's Creed,一款電子遊戲)維基有她的資料,但她似乎沒有直接在遊戲中登場。


在2024 VMA(MTV音樂錄影帶大獎),歌手Chappell Roan穿著一身盔甲,表演了她的熱門歌曲"Good Luck, Babe!"。

raw-image

原先許多人認為她的服裝是參考著名的法國英雄貞德,但由於歌手本人的同性戀身份,也有人猜Chappell這一身是在扮演茱莉•奧比尼。


法國曾有迷你電視劇演出茱莉的故事「茱莉,莫平騎士」(Julie, chevalier de Maupin,2004)。2017年的紐約也曾在一場活動中,首次演出相關音樂劇La Maupin(莫平小姐)。2022年倫敦一家劇院也有民謠龐克(folk punk)風格的同名音樂劇。

法國電視劇Julie, chevalier de Maupin

法國電視劇Julie, chevalier de Maupin

去年,巴士底樂團(Bastille)發行了一首歌Mademoiselle & The Nunnery Blaze(小姐與修道院之火),內容就是在講述茱莉為了與戀人私奔縱火的故事。

They locked you up in a holy place 他們將你囚禁在聖地之中 I joined you anyway, let's burn it down in flames 但我不會放棄妳,一起讓它沐浴在火海裡 'Cause all my crimes get forgiven by 因為國王和凡爾賽宮 The king and all Versailles, for this voice of mine 會為了我的美妙嗓音赦免我的罪行

Hope you enjoy it!


參考資料

1.Wikipedia. "Julie d'Aubigny."

2.Los Angeles Public Library. "Julie d'Aubigny, La Maupin, and Early French Opera."

avatar-img
1會員
17內容數
聽歌以歌詞為主。Swiftie,主要翻譯Taylor的歌。最喜歡Reputation跟Folklore。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
CC 的其他內容
本文會從洗白文化談起,延伸到為什麼換色不等於平等,並從過去的好萊塢電影看白人對平等的看法,及用數據佐證美國的種族不平等現象。
I forget how the West was won 我忘了西部如何被開拓 I forget if this was ever fun 我忘了這是否有趣過 I just learn
Make sure nobody sees you leave 確保無人看見你離開 Hood over your head, keep your eyes down 把帽子蓋過頭頂,
One, two, three 一,二,三 Why are you hanging on so tight 你為何要緊緊抓住 To the rope that I'm hangin
You booked the night train for a reason 你心事重重的訂了夜間列車 So you could sit there in this hurt 讓自己能
(Two, three) (二,三) Ain't got antlers¹ on my walls 我牆上雖沒掛鹿角裝飾 But I sure know mating calls
本文會從洗白文化談起,延伸到為什麼換色不等於平等,並從過去的好萊塢電影看白人對平等的看法,及用數據佐證美國的種族不平等現象。
I forget how the West was won 我忘了西部如何被開拓 I forget if this was ever fun 我忘了這是否有趣過 I just learn
Make sure nobody sees you leave 確保無人看見你離開 Hood over your head, keep your eyes down 把帽子蓋過頭頂,
One, two, three 一,二,三 Why are you hanging on so tight 你為何要緊緊抓住 To the rope that I'm hangin
You booked the night train for a reason 你心事重重的訂了夜間列車 So you could sit there in this hurt 讓自己能
(Two, three) (二,三) Ain't got antlers¹ on my walls 我牆上雖沒掛鹿角裝飾 But I sure know mating calls
本篇參與的主題活動
你以為孩子是爸媽「各出一半」?事實是,媽媽出得更多!除了基因對半分以外,受精卵的粒線體、營養、細胞環境和體積 ⋯⋯ 都是媽媽給的。本文帶你了解卵子和精子對受精卵貢獻的差異、母親在受孕過程中扮演的角色,並思考雙方對孩子的影響力。
大學生如何透過創業競賽累積實戰經驗、拓展人脈、提升技能並獲取獎金,進而提升個人競爭力。文章分享了參與創業競賽的心路歷程,以及尋找創業點子、製作簡報、團隊合作等實用技巧。
含 AI 應用內容
#創業#競賽#簡報
今年冬天我的皮膚特別乾,可能是年紀大了😱,原本使用的保養品,保濕力不夠,我想應該是要使用更保濕的產品了吧!
這是一本探索女性如何在現代社會中掌握生育權的主題書。隨著現代女性在職場與生活方式的變遷,有越來越多的女性開始面對「是否生育」這個重要決定,尤其是當事業、生活目標或是個人需求未必能與生育計劃同步時,讓妳的「卵子」凍齡、讓時間停佇、保留生育選擇權的選項。
我是混合+痘痘肌,夏天T字、毛孔明顯出油,進冷氣房兩頰又會超乾 🍉 一直在找能「油水平衡」的神仙精華液,老天啊,可憐我34歲了還在長痘痘吧! 耗時6年,靠飲食、運動、減糖和找過敏原等,膚況漸漸穩定下來,但一遇到換季或是作息紊亂的育兒日常,總缺那麼一點,表層顧到了,但基底總悶悶不樂。
你以為孩子是爸媽「各出一半」?事實是,媽媽出得更多!除了基因對半分以外,受精卵的粒線體、營養、細胞環境和體積 ⋯⋯ 都是媽媽給的。本文帶你了解卵子和精子對受精卵貢獻的差異、母親在受孕過程中扮演的角色,並思考雙方對孩子的影響力。
大學生如何透過創業競賽累積實戰經驗、拓展人脈、提升技能並獲取獎金,進而提升個人競爭力。文章分享了參與創業競賽的心路歷程,以及尋找創業點子、製作簡報、團隊合作等實用技巧。
含 AI 應用內容
#創業#競賽#簡報
今年冬天我的皮膚特別乾,可能是年紀大了😱,原本使用的保養品,保濕力不夠,我想應該是要使用更保濕的產品了吧!
這是一本探索女性如何在現代社會中掌握生育權的主題書。隨著現代女性在職場與生活方式的變遷,有越來越多的女性開始面對「是否生育」這個重要決定,尤其是當事業、生活目標或是個人需求未必能與生育計劃同步時,讓妳的「卵子」凍齡、讓時間停佇、保留生育選擇權的選項。
我是混合+痘痘肌,夏天T字、毛孔明顯出油,進冷氣房兩頰又會超乾 🍉 一直在找能「油水平衡」的神仙精華液,老天啊,可憐我34歲了還在長痘痘吧! 耗時6年,靠飲食、運動、減糖和找過敏原等,膚況漸漸穩定下來,但一遇到換季或是作息紊亂的育兒日常,總缺那麼一點,表層顧到了,但基底總悶悶不樂。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢,比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具,並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
筆者曾受到《狂舞摯愛》這部作品的鼓舞,一齣跨越歷史的女性舞蹈電影,那時的我就已被史黛芬妮迪朱斯托導演折服,直到去年她的第二部長片《時髦女子》再次入選坎城影展「一種注目」單元,無疑證明了我心中的想法,她是應當受到關注的女導演,尤其喜愛導演這次敘事的優雅從容,以及攝影的細膩捕捉,整體相較於前作更趨成熟,
Thumbnail
悲劇發生的原因從來就不是戲劇感興趣的部分,觀眾要看的是角色如何滿負傷痕繼續活著。失去,同時獲得。生命從來沒有真正的微不足道。這是一部女演員的故事。
Thumbnail
喜劇調性不時噴灑之下,偷情被美化,男女主角身體力行頌揚性愛自主。可是這也不是一部很典型浪漫的愛情電影,譬如雙方天雷勾動地火之時,女主角會先摔到扭傷腳;又譬如在男生驚喜下跪的片刻,女主角手上還戴著很難拔的洗碗手套。莫妮雅修克黎自編自導的劇本很幽默......
Thumbnail
當你看得透徹,某種時候你會過度鮮明看見屠殺、權利、鬥爭的真實血腥。西蒙波娃、金智英等故事反映出女性在古今中外的地位與處境。本文訴求人們思考女性主義的意義,以及對女性的權益給予更多尊重。數個人生故事的交織,帶出家庭、文化、性別的反思。
Thumbnail
性解放和女性主義的內心糾結。「性解放」應該被看作是一個個體化的選擇和可能的道路,而不是一個唯一的正確答案。本文探討了現代女性的內心糾結,探索女性主義、性解放、約砲以及性解放的培力經驗。香水百合提出了思考方向與執行之間的矛盾,希望女性能夠有自己的態度,並且分享了關於愛與性之間的感情故事。
前陣子被推坑《單身即地獄三》,本來只是想配飯隨便看看,結果我簡直瘋魔地徹夜追完,一邊入戲,一邊彷彿跟著參賽者的經歷,進行了一場過往感情的回溯(有微雷)。看到參賽者們: 看似被動但其實積極博得關注的小動作、 看似一派輕鬆不在意但其實刻意拉近距離的調情手段、 最後不想裝了也不想留下遺憾而強
Thumbnail
《女二》文字很高級,情緒很有厚度,細膩但不瑣碎。一個等功成名就的機會等了十多年的女演員,在追求夢想的漫長旅途中會有的痛苦、糾結、成長和昇華,都很完整、很真實。
Thumbnail
#殺人者的難堪 #살인자o난감 說說劇中的女性。 此劇很明顯是一齣以男性為主導的劇,個人覺得是有點太過”性別”失𧗾! 雖則是男性劇、但女角多到數不勝數!當中不少還是美女!? 但, 劇中出現的女性幾乎不是被任人魚肉就是被肆意欺凌!?又很大一部份只出一幕、間場作用(?),但又經常大尺度演出
Thumbnail
這篇文章描述了威尼斯一位政妓的生活故事,她無法嫁給她愛的男子,最後成為一位知名政妓,表現出她對自由和思想的渴望。擁有自主思想與自由生活的女性形象,和現代女性亦有共鳴。
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢,比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具,並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
筆者曾受到《狂舞摯愛》這部作品的鼓舞,一齣跨越歷史的女性舞蹈電影,那時的我就已被史黛芬妮迪朱斯托導演折服,直到去年她的第二部長片《時髦女子》再次入選坎城影展「一種注目」單元,無疑證明了我心中的想法,她是應當受到關注的女導演,尤其喜愛導演這次敘事的優雅從容,以及攝影的細膩捕捉,整體相較於前作更趨成熟,
Thumbnail
悲劇發生的原因從來就不是戲劇感興趣的部分,觀眾要看的是角色如何滿負傷痕繼續活著。失去,同時獲得。生命從來沒有真正的微不足道。這是一部女演員的故事。
Thumbnail
喜劇調性不時噴灑之下,偷情被美化,男女主角身體力行頌揚性愛自主。可是這也不是一部很典型浪漫的愛情電影,譬如雙方天雷勾動地火之時,女主角會先摔到扭傷腳;又譬如在男生驚喜下跪的片刻,女主角手上還戴著很難拔的洗碗手套。莫妮雅修克黎自編自導的劇本很幽默......
Thumbnail
當你看得透徹,某種時候你會過度鮮明看見屠殺、權利、鬥爭的真實血腥。西蒙波娃、金智英等故事反映出女性在古今中外的地位與處境。本文訴求人們思考女性主義的意義,以及對女性的權益給予更多尊重。數個人生故事的交織,帶出家庭、文化、性別的反思。
Thumbnail
性解放和女性主義的內心糾結。「性解放」應該被看作是一個個體化的選擇和可能的道路,而不是一個唯一的正確答案。本文探討了現代女性的內心糾結,探索女性主義、性解放、約砲以及性解放的培力經驗。香水百合提出了思考方向與執行之間的矛盾,希望女性能夠有自己的態度,並且分享了關於愛與性之間的感情故事。
前陣子被推坑《單身即地獄三》,本來只是想配飯隨便看看,結果我簡直瘋魔地徹夜追完,一邊入戲,一邊彷彿跟著參賽者的經歷,進行了一場過往感情的回溯(有微雷)。看到參賽者們: 看似被動但其實積極博得關注的小動作、 看似一派輕鬆不在意但其實刻意拉近距離的調情手段、 最後不想裝了也不想留下遺憾而強
Thumbnail
《女二》文字很高級,情緒很有厚度,細膩但不瑣碎。一個等功成名就的機會等了十多年的女演員,在追求夢想的漫長旅途中會有的痛苦、糾結、成長和昇華,都很完整、很真實。
Thumbnail
#殺人者的難堪 #살인자o난감 說說劇中的女性。 此劇很明顯是一齣以男性為主導的劇,個人覺得是有點太過”性別”失𧗾! 雖則是男性劇、但女角多到數不勝數!當中不少還是美女!? 但, 劇中出現的女性幾乎不是被任人魚肉就是被肆意欺凌!?又很大一部份只出一幕、間場作用(?),但又經常大尺度演出
Thumbnail
這篇文章描述了威尼斯一位政妓的生活故事,她無法嫁給她愛的男子,最後成為一位知名政妓,表現出她對自由和思想的渴望。擁有自主思想與自由生活的女性形象,和現代女性亦有共鳴。