紫丸日文慣用語─脳味噌を絞る〔のうみそをしぼる〕│絞盡腦汁；費盡心思

<html lang="en"><head><style>              .article-container {                width: 100%;                font-family: Microsoft JhengHei,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;              }              ul, ol {                margin: 12px auto;                max-width: 740px;                color: #535150;                line-height: 1.8;                padding-left: 0px;              }              .graf--img {                display: table;                justify-content: center;                align-items: center;                text-align: center;                color: gray;                font-size: 14px;                letter-spacing: 0px;                margin: 10px auto 50px;                width: 100%;                position: relative;                clear: both;              }              .graf--img.center img {                width: 100%;                max-width: 740px;                margin: 10px auto 0px;                display: block;                margin: 0 auto;              }              .graf--img.full img {                width: 100%;              }              .captionTheme__wrapper {                width: 100%;                font-style: normal;                line-height: 22px;                font-size: 16px;                max-width: 600px;                margin-top: 8px;                display: inline-block;              }              .graf--img.full {                max-width: 100%;                margin: 40px 0px;                display: block;                margin: 0 auto;                align-items: center;              }              .graf--figure {                text-align: center;                color: gray;                font-style: italic;                font-size: 15px;                margin: 28px auto;                box-sizing: border-box;              }              .graf--figure iframe {                width: 100%;                max-width: 740px;                margin: 0 auto;              }              .graf--p {                font-size: 16px;                line-height: 1.8;                font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue" ,"Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma, Arial, sans-serif;                letter-spacing: 1px;                font-weight: 400;                max-width: 740px;                color: #535150;                text-align: left;              }              .graf--p > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              .graf--li > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              .graf--quotesSpecial > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              .graf--blockquote > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              .graf--h1 > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              .graf--h2 > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              .graf--h3 > a {                color: #00B3C6 !important;                text-decoration: none !important;              }              a.graf--mention {                color: #535150 !important;                text-decoration: underline !important;                font-weight: 700;              }              .graf--h2 {                font-size: 24px;                padding: 0;                max-width: 740px;                text-align: left;                letter-spacing: 1px;                font-weight: 700;                margin-top: 34px;                line-height: 1.5;              }              .graf--h3 {                font-size: 18px;                padding: 0;                max-width: 740px;                text-align: left;                letter-spacing: 1px;                font-weight: 700;                margin-top: 28px;                line-height: 1.5;              }              .graf--li {                font-size: 16px;                padding: 0px 0px 0px 4px;                font-weight: 400;                letter-spacing: 0px;                list-style-position: outside;                text-align:left;                margin-left: 24px;              }              .graf--hr {                width: 100%;                margin: 0px auto;                transform: translateY(-50%);                position: relative;                padding: 0px;                text-align: left;                max-width: 740px;                margin: 0 auto;              }              .graf--hr hr {                height: 0;              }              .graf--blockquote {                padding: 10px 0px 10px 16px;                font-size: 16px;                color: #7A7574;                letter-spacing: 1px;                margin: 28px 0px;                border-left: 4px solid #DDD9D8;                width: 100%;                max-width: 740px;                text-align: left;              }              .graf--quotesSpecial {                display: table;                color: #7A7574;                position: relative;                padding: 31.5px 40px;                text-align: center;                letter-spacing: 0px;                position: relative;                margin: 29px auto;                font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma, Arial, sans-serif;                font-size: 16px;                -webkit-box-ordinal-group: 1;                -webkit-box-flex: 0;              }              .embed-wrapper {                max-width: 740px;                border: 1px solid #DDD9D8;                display: block;                padding: 12px;                border-radius: 8px;                margin: 12px 0px;                text-decoration: none !important;              }              .embed-title {                font-size: 16px;                font-weight: 700;                color: #535150;                margin-bottom: 8px;                text-align: left;                line-height: 1.5;                text-decoration: none !important;              }              .embed-description {                width: 100%;                font-size: 14px;                color: #7A7574;                line-height: 1.5;                max-height: 150px;                text-align: left;                overflow: hidden;                padding: 12px 0px;              }              .embed-url > a {                width: 100%;                font-size: 14px;                color: #141413 !important;                text-decoration: none !important;                line-height: 1.5;                text-align: left;              }                            .embed-thumbnail-wrapper {                padding-left: 12px;              }              .embed-thumbnail {                width:100px;                border-radius: 8px;              }              pre {                background: #F6F6F6;                border-radius: 8px;                padding: 16px;                font-size: 16px;                color: #535150;                line-height: 180%;                text-align: left;              }              .lexical__textBold {                font-weight: bold;              }              .lexical__textItalic {                font-style: italic;              }              .lexical__textUnderline {                text-decoration: underline;              }              .lexical__textStrikethrough {                text-decoration: line-through;              }              .lexical__textUnderlineStrikethrough {                text-decoration: underline line-through;              }              .lexical__textSubscript {                font-size: 0.8em;                vertical-align: sub;              }              .lexical__textSuperscript {                font-size: 0.8em;                vertical-align: super;              }              .lexical__textCode {                background-color: rgb(240, 242, 245);                padding: 1px 0.25rem;                font-family: Menlo, Consolas, Monaco, monospace;                font-size: 94%;              }            </style></head><body><div class="article-container"><div class="graf--img center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://images.vocus.cc/43c6106f-0295-49aa-a7de-9e0bf2c993ab.jpg" data-src="https://resize-image.vocus.cc/resize?norotation=true&quality=80&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F43c6106f-0295-49aa-a7de-9e0bf2c993ab.jpg&width=740&sign=CSNnHWEc8k3nrpltGvCFbyZxSuJVtD8YjSm5lrCu2mc" class="lazy" data-loaded="false" data-original-src="https://images.vocus.cc/43c6106f-0295-49aa-a7de-9e0bf2c993ab.jpg" data-lowquality="false" data-width="1141" data-height="761" data-retry="0" onerror="Number(this.dataset.retry) > 4 ? this.src='/static/default-error-img.svg': (() => {this.src=this.dataset.originalSrc; this.dataset.retry = Number(this.dataset.retry)+1;})()" alt="raw-image"></div><div></div></div><p class="graf--p"><br></p><p class="graf--p"><br></p><p class="graf--p" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">路徑：</span><a href="https://vocus.cc/article/67b0bd44fd897800017eab08" target="_blank"><span style="white-space: pre-wrap;">五大分類總表</span></a><span style="white-space: pre-wrap;">→</span><a href="https://vocus.cc/article/67b12955fd897800018cef51" target="_blank"><span style="white-space: pre-wrap;">紫丸日文慣用語</span></a><span style="white-space: pre-wrap;">→日文の慣用語</span></p><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p><p class="graf--p" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">紫丸日文慣用語─脳味噌を絞る〔のうみそをしぼる〕│絞盡腦汁；費盡心思</span></p><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p><div class="graf--img center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://images.vocus.cc/f631cbba-b127-43e5-997b-6c4b8b6ef7b0.png" data-src="https://resize-image.vocus.cc/resize?compression=6&norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Ff631cbba-b127-43e5-997b-6c4b8b6ef7b0.png&width=740&sign=IOssP7MDaFs1VrAcaaeR00px8F1iurs8GGH50C7S2uU" class="lazy" data-loaded="false" data-original-src="https://images.vocus.cc/f631cbba-b127-43e5-997b-6c4b8b6ef7b0.png" data-lowquality="false" data-width="1100" data-height="510" data-retry="0" onerror="Number(this.dataset.retry) > 4 ? this.src='/static/default-error-img.svg': (() => {this.src=this.dataset.originalSrc; this.dataset.retry = Number(this.dataset.retry)+1;})()" alt="raw-image"></div><div></div></div><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p><p class="graf--p" dir="ltr"><br></p></div></body></html>

以行動支持創作者！付費即可解鎖

贊助珍奶

學習

紫丸日文慣用語─日文は慣用語

紫丸日文慣用語─日文ね慣用語

[不習慣]

我們的習慣

總要用

有些不習慣

來打破

狗竹圖文的沙龍

[不習慣]--狗竹圖文

｛ 耽美作品心得存放站 ｝

✑
好看的故事，就如同美味的甜點一樣，
值得細細品嚐與回味。


山茶書點

〔 中耽 〕小說 — 異世之萬物法則｜ 焦糖冬瓜。心得

畫的沙龍

午茶，誤差

邊吃章魚小丸子，邊發牢騷的無聊女子

Bina 療域 • 聊癒的沙龍

讓生命，來浪漫我們



用思想使對方痛苦

這就是詛咒





一年一本，做好故事。
我們研究故事。
我們撰寫故事。
我們尬聊故事。
同時也幫助所有寫不出故事的人，完成故事。

一年一本游擊編輯組

心靈毒草90/365



一表三千里

深耕二十年

一聲壞去了

雙淚墮君錢







心靈毒草81/365

且借人間二兩墨

一點紅塵妄堪破

不問浮圖歸哪去

蓮生九品不二過

《光之圖文隨想誌》



暮光隨想的沙龍

且借人間二兩墨

喜歡笑，喜歡開心的笑；喜歡簡單，平凡的小事物。容易感動，容易滿足。喜歡寫下腦海裏浮現的文字，紀錄品嚐過的美食、遊憩的地方。每件簡單的事物，背後都有不同的意義存在。

芙璐夢的小窩

遇見黃金蜜芭樂

音樂藝文

創作

文化生活

<div class="draft-block draft--p left">看似有趣，其實是在修練呢！🤭</div>

圖文插畫

閱讀書評

｛ 中耽 ｝

生物

焦糖

小說

科技公司

旅行美食

情感

神秘力量

算命偵探事務所變色龍先生

大黑貓與小山豬與路過的變色龍的亂聊時間

政治與評論

國際

<div class="draft-block draft--p left">芭樂對身體健康很好。</div>

慢生活的步調~

<div class="draft-block draft--p left">全聯的材料 用快鍋很上手的</div>

烘焙手作

除了翻譯之外，這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。

文字與麵粉的遊戲室

暖暖的紅豆湯

倆人一份菜頭粄，予恁鼻芳兼小等。

感情囥心內

郭于禎

感情所在

紫丸日文之泉

我是紫丸，歡迎大家來紫丸的部落格，免費以及輕鬆愉快學日文，配合影片，以及詳細的解說，我們一起將日文融入在生活中。

紫丸日文小棧

紫丸日文單字─あ行到な行

紫丸日文單字─は行到わ行

紫丸日文常見字彙

紫丸日文慣用語

紫丸日文諺語

紫丸日文慣用語─日文の慣用語

自我成長

<div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://resize-image.vocus.cc/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F43c6106f-0295-49aa-a7de-9e0bf2c993ab.jpg&amp;width=740&amp;sign=CSNnHWEc8k3nrpltGvCFbyZxSuJVtD8YjSm5lrCu2mc" fetchpriority="high" data-src="https://resize-image.vocus.cc/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F43c6106f-0295-49aa-a7de-9e0bf2c993ab.jpg&amp;width=740&amp;sign=CSNnHWEc8k3nrpltGvCFbyZxSuJVtD8YjSm5lrCu2mc" data-loaded="true" data-original-src="https://images.vocus.cc/43c6106f-0295-49aa-a7de-9e0bf2c993ab.jpg" data-lowquality="false" data-width="1141" data-height="761" data-retry="0" onerror="Number(this.dataset.retry) > 4 ? this.src='/static/default-error-img.svg': (() => {this.src=this.dataset.originalSrc; this.dataset.retry = Number(this.dataset.retry)+1;})()" data-istopthreeimage="true" alt="raw-image"></div><div></div></div><p class="lexical__paragraph"><br></p><p class="lexical__paragraph"><br></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><div class="ad-placeholder" style="min-height: 124px;"></div><span style="white-space: pre-wrap;">路徑：</span><a href="https://vocus.cc/article/67b0bd44fd897800017eab08" target="_blank"><span style="white-space: pre-wrap;">五大分類總表</span></a><span style="white-space: pre-wrap;">→</span><a href="https://vocus.cc/article/67b12955fd897800018cef51" target="_blank"><span style="white-space: pre-wrap;">紫丸日文慣用語</span></a><span style="white-space: pre-wrap;">→日文の慣用語</span></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">紫丸日文慣用語─脳味噌を絞る〔のうみそをしぼる〕│絞盡腦汁；費盡心思</span></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://resize-image.vocus.cc/resize?compression=6&amp;norotation=true&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Ff631cbba-b127-43e5-997b-6c4b8b6ef7b0.png&amp;width=740&amp;sign=IOssP7MDaFs1VrAcaaeR00px8F1iurs8GGH50C7S2uU" fetchpriority="high" data-src="https://resize-image.vocus.cc/resize?compression=6&amp;norotation=true&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Ff631cbba-b127-43e5-997b-6c4b8b6ef7b0.png&amp;width=740&amp;sign=IOssP7MDaFs1VrAcaaeR00px8F1iurs8GGH50C7S2uU" data-loaded="true" data-original-src="https://images.vocus.cc/f631cbba-b127-43e5-997b-6c4b8b6ef7b0.png" data-lowquality="false" data-width="1100" data-height="510" data-retry="0" onerror="Number(this.dataset.retry) > 4 ? this.src='/static/default-error-img.svg': (() => {this.src=this.dataset.originalSrc; this.dataset.retry = Number(this.dataset.retry)+1;})()" data-istopthreeimage="true" alt="raw-image"></div><div></div></div><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><br></p>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@erica1103" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>林燃（創作小說家）</span>
              </a>
             想要成長就要打破一些許多習慣的安心感，真是修練沒錯</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@EC_3" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>EC3</span>
              </a>
             😊</div>
<div class="draft-block draft--p left">對啊！芭樂的維他命C是水果之冠，營養價值很高喔！~^^</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@peterpan2614" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>彼得潘</span>
              </a>
             我沒有快煮鍋，還好找到可以燜熟的好方法</div>