幕後中譯|夏賢尚第7張單曲《貓》概念照拍攝花絮

更新 發佈閱讀 3 分鐘

日期:2025.04.23

來源:genie magazine

原文:https://www.genie.co.kr/magazine/subMain?ctid=1&mgz_seq=15193

中譯by kajaneverland (轉載請註明出處)


春天夜晚帶來安慰的夏賢尚第7張單曲《貓》概念照拍攝花絮

raw-image

SPECIAL|夏賢尚《貓》概念照拍攝現場

大家好!每回以清恬歌聲和引發共鳴的歌詞受到許多歌迷喜愛的夏賢尚,帶著第7張數位單曲《貓》回來了!

這次專輯果然也是包含著真心的訊息給所有每天努力生活的人們。對人們比起追求遠大希望,更期盼能透過歌曲帶來片刻也好的安慰。

在短暫但總讓人心動的春天夜晚,帶來夏賢尚的新歌《貓》。專輯概念照的拍攝現場現在馬上公開!

ALBUM|《貓》

費勁心力努力生活下去的日子裡,

會有不知道為何感受到悲傷的時候。

在那些時刻,只想就用亂糟糟的心情認了一切。

然後心裡會想起我最喜歡的台詞。

「丟掉希望,然後加油!」 - 電影《賽柏格之戀》


這次單曲裡包含了應援所有人的心,以及感謝的心。

我想唱歌,讓在希望渺茫的時代下生活的日子,即使只有一點點,也能變好一點點。

STORY|夏賢尚《貓》概念照拍攝現場幕後

raw-image

今天的主角對吧?用纖纖玉手捧著書的夏賢尚登場!

raw-image
raw-image

自然採光下更加閃耀的模樣!

賢尚他孤寂而幽然的眼神演技,據說讓拍攝現場所有人無不屏息投入。

raw-image
raw-image

然後誕生了這樣優質的照片。

raw-image

纖纖玉手2出現了。

所以說哪邊才是寶石來者?(眨眼)

raw-image

宛如以貓咪的視線凝視的這個畫面。

這已經不是擬人化,是真的變成了「很會唱歌的小貓咪」!(=*.*=)

(頭髮上的影子看起來好像貓咪耳朵)

raw-image
raw-image
raw-image

從高處俯瞰夜景的模樣就好像歌詞中出現的「流浪貓」,完美消化了拍攝概念。

raw-image

貓咪看著貓咪的神奇畫面也演出來了。

raw-image
raw-image
raw-image

帶著淒涼和孤單的概念,這不正是夏賢尚擅長的嗎?(驕傲挺胸)

raw-image

不過可愛無人敵啊!

raw-image

鏡頭前沉浸於嫻熟的表情演技和姿勢。

瞬間把現場變成雜誌畫報的拍攝現場。

raw-image
raw-image

就這樣看完了夏賢尚第7張數位單曲《貓》概念照的拍攝現場!


今年春天,再一次以夏賢尚專屬的感性,希望帶給許多人小小的幸福。請多多喜愛和關注新歌《貓》!

PHOTO|夏賢尚《貓》官方照

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

MUSIC VIDEO|《貓》


留言
avatar-img
前往NEVERLAND的紀錄
13會員
93內容數
致力將夏賢尚的人物專訪、歌詞、幕後花絮、新聞等相關資訊翻譯成中文。 *非專業翻譯,若翻譯有誤還請不吝指教,謝謝!
2025/04/18
拍攝現場,有小貓咪闖入???🥰 作為essential; With Artist 企劃合作的第五位歌手,夏賢尚發行了單曲《Lost》。LIVE Clip拍攝現場沒有華麗繁複的佈景,LED背板加上一個麥克風,純粹地讓人更沈浸在音樂裡春天的氣息。夏賢尚在這次的拍攝展現了什麼模樣呢?一起來看看吧!
Thumbnail
2025/04/18
拍攝現場,有小貓咪闖入???🥰 作為essential; With Artist 企劃合作的第五位歌手,夏賢尚發行了單曲《Lost》。LIVE Clip拍攝現場沒有華麗繁複的佈景,LED背板加上一個麥克風,純粹地讓人更沈浸在音樂裡春天的氣息。夏賢尚在這次的拍攝展現了什麼模樣呢?一起來看看吧!
Thumbnail
2024/10/24
因為相信而聽的「音色美食店」、「感性美食店」夏賢尚發行了最新EP [Elegy]。 時隔約9個月,以更成熟的音樂和模樣回歸的夏賢尚,Melon獨家公開了專輯概念照/內頁照的拍攝現場幕後花絮!
Thumbnail
2024/10/24
因為相信而聽的「音色美食店」、「感性美食店」夏賢尚發行了最新EP [Elegy]。 時隔約9個月,以更成熟的音樂和模樣回歸的夏賢尚,Melon獨家公開了專輯概念照/內頁照的拍攝現場幕後花絮!
Thumbnail
2024/10/23
夏賢尚時隔約9個月,以最新EP[Elegy]回歸。 夏賢尚的聲音和感性由吉他演奏融合而成的本次專輯主打歌《香氣 향기 (Scent)》MV拍攝現場,透過genie雜誌公開啦!
Thumbnail
2024/10/23
夏賢尚時隔約9個月,以最新EP[Elegy]回歸。 夏賢尚的聲音和感性由吉他演奏融合而成的本次專輯主打歌《香氣 향기 (Scent)》MV拍攝現場,透過genie雜誌公開啦!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
總是想看你在幹嘛的貓貓🐱
Thumbnail
總是想看你在幹嘛的貓貓🐱
Thumbnail
紀錄時間2024/07/05
Thumbnail
紀錄時間2024/07/05
Thumbnail
如果說,連貓貓攝影集或是與貓相關的日文書、雜誌都要一併整理到閱讀心得文章的話,那我真的是一天48小時也不夠用了(誤),這次我怎麼會想特別分享貓咪攝影師土肥美帆的這兩本攝影集呢?
Thumbnail
如果說,連貓貓攝影集或是與貓相關的日文書、雜誌都要一併整理到閱讀心得文章的話,那我真的是一天48小時也不夠用了(誤),這次我怎麼會想特別分享貓咪攝影師土肥美帆的這兩本攝影集呢?
Thumbnail
這隻貓睡這樣子,也太誇張了
Thumbnail
這隻貓睡這樣子,也太誇張了
Thumbnail
🐱連假前結束前適合來點輕鬆的小東西, 最能撫慰人心的莫過於這可愛的小傢伙了。 町田尚子的「貓」書素來討喜, 幾乎每一本都會有個固定模式 從封面開始,那貓的眼神就盯著我, 讓我不自覺放入購物車, PK回合就宣告結束,戰敗! 差點忘了,這本書還附贈資料夾, 就是封面這個
Thumbnail
🐱連假前結束前適合來點輕鬆的小東西, 最能撫慰人心的莫過於這可愛的小傢伙了。 町田尚子的「貓」書素來討喜, 幾乎每一本都會有個固定模式 從封面開始,那貓的眼神就盯著我, 讓我不自覺放入購物車, PK回合就宣告結束,戰敗! 差點忘了,這本書還附贈資料夾, 就是封面這個
Thumbnail
這是六年前所拍的相片, 黃小咪已經不在人世。生命可以影響生命,不衹是人,寵物也如此。和寵物相處久了,不必太多言語,牠們便能心領神會。
Thumbnail
這是六年前所拍的相片, 黃小咪已經不在人世。生命可以影響生命,不衹是人,寵物也如此。和寵物相處久了,不必太多言語,牠們便能心領神會。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News