今生愛過的人

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

歌名:今生愛過的人

原唱:黃乙玲

作詞:許常德

作曲:谷村新司

發行:1994年

台灣知名歌手黃乙玲演唱的《今生愛過的人》,原曲是谷村新司作詞作曲並演唱的《ふうしかでん》(風姿花傳),是日本動畫三國誌的片尾曲,相當動聽,流露日本風味的中國曲風。把風與花巧妙聯結,頌揚忠信情義,表現出花枯萎了,風依舊悲泣吹著的滄桑感。

《今生愛過的人》這首歌由許常德作詞,歌詞故事與日本原曲完全不同,描繪了人生旅途中對於深愛的人,情感的回憶與希望,透過火車進入月台的意象,表達人生如同一站又一站的旅程,充滿了人生的感嘆與覺悟。黃乙玲以其獨特的嗓音與深厚的情感詮釋,深受台灣及海外華語聽眾的喜愛。

歌詞

月台上,車入站,往事一幕幕行入阮心房。

青春夢,愛過的人,伴阮今生慢慢行。

月入窗,夜色茫茫,人生若火車一站擱一站。

路袂停,心願完成,愛恨恩怨攏是情的一生。

風風雨雨阮的命,癡心攏有天來疼。

咱兩人,緣份無散,感謝你甲我來作伴。

啊.....啊.....不通辜負阮的人。

啊.....啊.....你是我今生永遠的希望。


----歌名:今生愛過的人, linct錄唱----


投票

你聽過這首歌嗎

  • 聽過日本版
  • 聽過台語版
  • 聽過國語版
  • 沒聽過
  • 聽這首歌,你有什麼特別的回憶或感受嗎?

    ----by linct--

    留言
    avatar-img
    留言分享你的想法!
    avatar-img
    linct的沙龍
    64會員
    187內容數
    樂趣體驗紀錄,沙龍房間有歌唱,生活,科技
    linct的沙龍的其他內容
    2025/05/03
    歌名:薄幸花 原唱:藤あや子 作詞:石本美由起 作曲:浜圭介 發行:1998年7月15日 藤彩子(藤あや子),本名藤村真奈美,是日本的演歌歌手。1989年,改名為藤彩子,薄幸花歌詞故事,描繪了女生一種孤獨與期盼交織的心情。認為自己的愛情是淡薄的幸福,也就是沒有什麼幸福,幾乎趨近於零。
    Thumbnail
    2025/05/03
    歌名:薄幸花 原唱:藤あや子 作詞:石本美由起 作曲:浜圭介 發行:1998年7月15日 藤彩子(藤あや子),本名藤村真奈美,是日本的演歌歌手。1989年,改名為藤彩子,薄幸花歌詞故事,描繪了女生一種孤獨與期盼交織的心情。認為自己的愛情是淡薄的幸福,也就是沒有什麼幸福,幾乎趨近於零。
    Thumbnail
    2025/04/13
    歌名:惚れた女が死んだ夜は 原唱:小林旭 作詞:みなみ 大介 作曲:杉本真人 發表:1997年 06月21日 小林 旭、日本演員,歌手,本名同。 【惚れた女が死んだ夜は】歌詞故事感人肺腑,1989年美空 ひばり病逝。小林旭就以這首非常悽美悲傷的歌曲作品,懷念已故的心愛女人。
    Thumbnail
    2025/04/13
    歌名:惚れた女が死んだ夜は 原唱:小林旭 作詞:みなみ 大介 作曲:杉本真人 發表:1997年 06月21日 小林 旭、日本演員,歌手,本名同。 【惚れた女が死んだ夜は】歌詞故事感人肺腑,1989年美空 ひばり病逝。小林旭就以這首非常悽美悲傷的歌曲作品,懷念已故的心愛女人。
    Thumbnail
    2025/04/10
    歌名:カサブランカ 原唱:松原健之 作詞:工藤慎太郎 作曲:小倉良 發表:2023年7月5日 歌名:カサブランカ,鋼琴伴奏,是一首清新好聽的流行歌曲,歌詞描述兩人的愛情如高雅純潔的白色香水百合花,如胸中香氣不會消散,如耳邊濤聲不會消逝
    Thumbnail
    2025/04/10
    歌名:カサブランカ 原唱:松原健之 作詞:工藤慎太郎 作曲:小倉良 發表:2023年7月5日 歌名:カサブランカ,鋼琴伴奏,是一首清新好聽的流行歌曲,歌詞描述兩人的愛情如高雅純潔的白色香水百合花,如胸中香氣不會消散,如耳邊濤聲不會消逝
    Thumbnail
    看更多
    你可能也想看
    Thumbnail
    「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
    Thumbnail
    「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
    Thumbnail
    以愛為名,你還願意嗎~ 心之所動,且就隨緣去吧~ <起風了>這首歌是釋放的能量,一則是問自心找答案,另一則是接受所有的問與答。也有人說,日文版是敘述前半生,而中文版是後半生的感觸。 好聽的歌總有人翻唱,翻唱中文版改了詞,意境也全然不同,中文版分別為|買辣椒也用卷&青峰|演唱各具特色,不分軒輊,
    Thumbnail
    以愛為名,你還願意嗎~ 心之所動,且就隨緣去吧~ <起風了>這首歌是釋放的能量,一則是問自心找答案,另一則是接受所有的問與答。也有人說,日文版是敘述前半生,而中文版是後半生的感觸。 好聽的歌總有人翻唱,翻唱中文版改了詞,意境也全然不同,中文版分別為|買辣椒也用卷&青峰|演唱各具特色,不分軒輊,
    Thumbnail
    桜晴為一首日文歌,是優里在收到粉絲電子郵件後才創作的,也是作者優里在頻道企劃作品中第一首畢業歌曲。 歌曲描繪出懷著對父親、母親、朋友的感激之情,站在出發與相遇的十字路口。
    Thumbnail
    桜晴為一首日文歌,是優里在收到粉絲電子郵件後才創作的,也是作者優里在頻道企劃作品中第一首畢業歌曲。 歌曲描繪出懷著對父親、母親、朋友的感激之情,站在出發與相遇的十字路口。
    Thumbnail
    這篇文章是關於一首1995年發行的日本情歌[旅まくら]。 此文章介紹歌曲的故事和背景,歌詞的描述和情感,並提供了原唱者的資訊。此外還有歌詞和日本語研讀教育。
    Thumbnail
    這篇文章是關於一首1995年發行的日本情歌[旅まくら]。 此文章介紹歌曲的故事和背景,歌詞的描述和情感,並提供了原唱者的資訊。此外還有歌詞和日本語研讀教育。
    Thumbnail
    從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線,沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。 然而就在剛才,邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時,猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞,於是就心血來潮Google了一下,這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
    Thumbnail
    從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線,沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。 然而就在剛才,邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時,猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞,於是就心血來潮Google了一下,這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
    Thumbnail
    我是個大多數時候都活在過去的人。對於過去有著太多依戀的代價,就是會在自己希望向未來前進時,被過往的人事物,尤其是傷痛,絆倒在地。《莊子》裡寫道:『相濡以沫,不如相忘於江湖』,但那些對人生有著重大意義的時刻,恰恰是兩條擱淺的魚之間的相濡以沫。
    Thumbnail
    我是個大多數時候都活在過去的人。對於過去有著太多依戀的代價,就是會在自己希望向未來前進時,被過往的人事物,尤其是傷痛,絆倒在地。《莊子》裡寫道:『相濡以沫,不如相忘於江湖』,但那些對人生有著重大意義的時刻,恰恰是兩條擱淺的魚之間的相濡以沫。
    Thumbnail
    歌名 : 恋挽歌 發行 : 1991年4月25日 作曲 : 市川昭介 作詞 : たきのえいじ 原唱 : 伍代夏子 covered by linct
    Thumbnail
    歌名 : 恋挽歌 發行 : 1991年4月25日 作曲 : 市川昭介 作詞 : たきのえいじ 原唱 : 伍代夏子 covered by linct
    Thumbnail
    你是幸運的你,用童年治癒一生 同是幸運的你,用一生治癒童年
    Thumbnail
    你是幸運的你,用童年治癒一生 同是幸運的你,用一生治癒童年
    追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News