日文慣用語「気を引き締める （きをひきしめる）」是什麼中文意思？本文將詳細解析它的中文意思，並且透過例句，幫助你掌握以及深入理解這個日文慣用語。
気を引き締める（きをひきしめる）
收心；繃緊神經；打起精神；振作精神
例句：試験が近いから、気を引き締めて勉強しましょう。
(考試快到了，讓我們打起精神來學習吧！)
来週行われる準決勝へ向け、さらに気を引き締めて練習に励んでいきます。
(為了下週的準決賽，我們會更加打起精神努力練習。)
詳細意思：指提高警覺、保持專注，以謹慎或緊張的態度去面對某件事，確保自己不會鬆懈或出錯。這個表達常用於描述準備考試、比賽、重要會議、工作或其他需要高度專注與自律的情境。這個詞傳達了一種「重新調整心態、嚴陣以待」的感覺。
持續打起精神努力練習 (圖片來自Pixabay)
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址：
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類：
──────────────────────
相關文章：
