段考周前
我感覺我升級了I leveled up.
Right before exam week— I could feel it. I leveled up into Doraemon.
Hello there, I'm Doraemon.
I feel like I've got an invisible fourth-dimensional pocket
stuffed with problem-solving tools:
“Forgot what a thesis statement is? Here, take the Essay Organizer Goggles!”
Why do I feel this way?
Because when I used to watch Doraemon, the line that stuck with me the most was when Nobita would say: “Doraemon, help me!”
And now, in my own classroom,
I've got a whole bunch of Nobitas saying to me: “Teacher, help me!”
It's almost the exact same line!
Same sentence structure: “XXX, help me!”
Same desperate energy.
So of course, I respond with:
“Okay! Let me pull out my round little hands!”
我獨自升級
升級成了小叮噹
你好，我是多啦A夢
我好像有個小叮噹的百寶袋，
裡面塞滿了各種解題神器：
「忘記文章主旨怎麼寫？拿去，這是神奇眼鏡！」
為什麼我會有這樣的感覺呢？
因為我以前看小叮噹時，印象最深刻的一句台詞就是大雄說
「多啦A夢，幫幫我！」
現在
我的班上
一堆大雄在跟我說
「老師，幫幫我。」
感覺台詞好像啊？
一樣的句型結構「XX，幫幫我」
「好的，馬上伸出我的圓手」
P.S.玩的是同音梗
伸出援手 (伸出圓手)
