江東十二虎臣中，只有黃蓋、凌操跟韓當是山越專門科。
黃蓋是荊州人，凌操則是吳郡，他們兩個或是部曲人脈略通吳越土話，不算奇怪。
遼西人韓當怎麼說？唉，過去我只關注程普就忽略了他。「韓當字義公，遼西令支人也。以便弓馬，有膂力，幸於孫堅。」
中文太好的人，看到最後一句，恐怕就要虎軀一震了。
「幸於」雖然廣義可以解做「受到後者的喜愛」，不過其實大部分的用法是……「以美麗得幸於權，寵冠後庭。」
被後者給睡了。
為了避免韓當落入「孫堅男寵」的出身，裴松之特地找了吳書的內容來註解。
「（韓）當勤苦有功，以軍旅陪隷，分於英豪，故爵位不加。終於堅世，為別部司馬。」
陪隷基本上就是奴隸，即使吳書也是說，韓當是軍隊中的奴隸出身，所以跟孫堅的其他部將相比，極為低下。
越描越黑的感覺。
在程普傳就有查過，三郡烏丸侵漢時期，是會攻打徐州的，所以沒意外，韓當應該真的是烏丸戰俘。而不管官話還是江東土話，唉，我也很想說是韓當力氣大，弓馬嫻熟。雖然身為軍中的奴隸，也被孫堅特別挑中這樣。
但講真的，如果把語言這塊也考量進去，韓當是個森蘭丸的機率還是比較高。不然即便此人善戰可用，要提拔個怪力外族人當軍官，甚至統領地方，都不是那麼容易的事。
應該說，韓當一開始應該是「侍奉主公」的工作，所以比起當一個士兵一個奴隸，都有機會學到更多東西。
韓當在演義中以孫堅四大家將聞名，其實一般根本不會記得他幹過什麼。他一生忠誠，備受孫家三主信賴，但我最喜歡的還是：刺殺孫策的士兵，自稱韓當兵這個小故事。
事實上真要挑毛病，韓當「幸於孫堅」、「權善之」，孫策還真的沒有類似的「愛」。
不過，孫策有幫韓當申請漢官職。陳壽記為「先登校尉」，不過吳錄的文件應該更精準：「行先登校尉」。加「行」就是「有實無名」的意思，你做主任的工作但職務是助理叫「行主任」（好爛的例子）。
那份文件上，以周瑜呂範程普三人為首，孫權黃蓋韓當為副，其實看得出孫策真的很重用韓當了。
甚至孫策被刺，兇手自稱韓當兵，也可佐證韓當是跟著孫策一起折返，準備襲擊許都的一員。《江表傳》原文賞析一下。
※ ※ ※
策性好獵，將步騎數出。策驅馳逐鹿，所乘馬精駿，從騎絕不能及。
（中略）
獵日，卒有三人即（許）貢客也。
策問：「爾等何人？」
答云：「是韓當兵，在此射鹿耳。」
策曰：「當兵吾皆識之，未嘗見汝等。」因射一人，應弦而倒。
餘二人怖急，便舉弓射策，中頰。後騎尋至，皆刺殺之。
※ ※ ※
這是一個本身充滿各種詭異的記錄，簡單說，如果許貢門客知道孫策的狩獵路線，幹嘛不埋伏。甚至是孫策動手之後，他們才採取反擊。
所以我很喜歡這個，這個講起來，三人真是韓當兵但被抹黑的機率不小。而不管這三人是真的奸細，還是怕死反殺小霸王的新兵，都顯示同一件事：韓當治軍無方。
陳壽則寫，韓當最終為孫權所善的前因是：「在外為帥，厲將士同心固守，又敬望督司，奉遵法令」。
不像關羽張飛那種出場就等級99的，江東虎臣從開始，到結束，一步一步在成長。
