趙煥亭的妙喻
趙煥亭能與平江不肖生成為「南向北趙」雙雄，果然名不虛傳。筆下屢出奇語，往往是尋常人意想不到的用語，可是讀來極為生動貼切。以下舉兩例：
例如寫差役被派去廟會中維持秩序，個個醉醺醺的值勤：
七零八落的披件號衣，手內倒拎着藤鞭馬棒，都喝了個關爺臉
用關公的紅臉來比喻醉酒的臉色，非常巧妙。又如寫流氓去尋仇：
頓時跳起，赤了脊梁，就肉肆中提了把明晃晃宰刀，旋風般跑去
要是寫「氣沖沖地跑去」、「兇神惡煞地跑去」都很平凡，獨是「旋風般跑去」，簡單、有氣勢又生動，簡直是絕妙的描寫。
2024.1.22
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
「不知為何，我總覺得對公子有股熟悉感。」
小強還來不及、也不知道該如何反應，千繪夜已經繼續說下去了。
「公子讓我想起一位僅見過幾次面的故人。」
小強只能走一步算一步，先故作鎮定的反問：「此話怎講？」
「公子和那位故人一樣都學識淵博，也都有不少奇思妙想。」
作者有話說
在正文開始前，我想說一下我決定寫這奇怪東西的原因。
就是最近我在學《廉頗藺相如列傳》那三個大事《完璧歸趙》、《澠池之會》以及《負荊請罪》。
因為在我以前學給小孩看的白話文版時，我覺得藺相如是個什麼的好，有勇有謀的厲害人物。但我學文言文版後，我覺得……他沒有我印象中的好，而且
🌿「攤開覆雨翻雲手 施展爭風吃醋才」
來賓介紹👏👏👏
-- 鄒慈愛 aka.劇中渣男代表賈璉
-- 黃宇琳 aka.劇中小四代表秋桐
啊咧咧，啊咧咧？？😎😎😎
《王熙鳳大鬧寧國府》在鬧什麼呢？
🌶️這，這是什麼三立還民視的狗血鄉土劇啦！難道曹雪芹才是開山始祖🤔
「不知為何，我總覺得對公子有股熟悉感。」
小強還來不及、也不知道該如何反應，千繪夜已經繼續說下去了。
「公子讓我想起一位僅見過幾次面的故人。」
小強只能走一步算一步，先故作鎮定的反問：「此話怎講？」
「公子和那位故人一樣都學識淵博，也都有不少奇思妙想。」
作者有話說
在正文開始前，我想說一下我決定寫這奇怪東西的原因。
就是最近我在學《廉頗藺相如列傳》那三個大事《完璧歸趙》、《澠池之會》以及《負荊請罪》。
因為在我以前學給小孩看的白話文版時，我覺得藺相如是個什麼的好，有勇有謀的厲害人物。但我學文言文版後，我覺得……他沒有我印象中的好，而且
🌿「攤開覆雨翻雲手 施展爭風吃醋才」
來賓介紹👏👏👏
-- 鄒慈愛 aka.劇中渣男代表賈璉
-- 黃宇琳 aka.劇中小四代表秋桐
啊咧咧，啊咧咧？？😎😎😎
《王熙鳳大鬧寧國府》在鬧什麼呢？
🌶️這，這是什麼三立還民視的狗血鄉土劇啦！難道曹雪芹才是開山始祖🤔